-(으)ㄹ 지경이다
đến mức (sắp), đến nỗi
Cấp 4 · Biểu hiện
Giải thích
Tình trạng tồi tệ đến mức gần như sắp xảy ra điều cực đoan. Thân nguyên âm/ㄹ + ㄹ 지경이다, phụ âm + 을 지경이다; dạng nối -(으)ㄹ 지경으로. Chủ yếu dùng cho tình huống tiêu cực.
Ví dụ
배가 고파서 쓰러질 지경이에요.
Đói đến mức sắp ngất.
일이 너무 많아서 미칠 지경이다.
Việc nhiều đến phát điên.
가게 매출이 줄어 문을 닫을 지경이 되었다.
Doanh thu giảm đến mức cửa hàng sắp phải đóng cửa.
Lưu ý khi làm đề TOPIK
TOPIK II Đọc câu 3–4 và 23–24 (tâm trạng).