คำศัพท์ TOPIK ระดับ 3
2,262 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
어쩐지부사ไม่รู้ทำไม; มิน่าล่ะ
어쩐지 오늘따라 길이 한산하더라고요. — มิน่าล่ะ วันนี้ถนนถึงโล่งเป็นพิเศษ
얹다동사วางไว้บน; วางบน
책상 위에 가방을 얹었어요. — ฉันวางกระเป๋าไว้บนโต๊ะ
얻다동사ได้รับ; ได้มา
좋은 정보를 얻었어요. — ได้ข้อมูลดี ๆ มา
얼른부사เร็วๆ; ทันที
얼른 일어나세요. — รีบลุกขึ้นเร็ว
얼큰하다형용사เผ็ดร้อน; เผ็ดจัดจ้าน
추운 날에는 얼큰한 국물이 생각납니다. — วันที่อากาศหนาวจะนึกถึงน้ำซุปเผ็ดร้อน
없애다동사กำจัด; ขจัด; ทำให้หมดไป
창문을 열어서 나쁜 냄새를 없앴어요. — เปิดหน้าต่างเพื่อไล่กลิ่นไม่ดีออกไปแล้วค่ะ
없어지다동사หายไป; สูญหาย
지갑이 갑자기 없어졌어요. — กระเป๋าสตางค์หายไปอย่างกะทันหัน
여유餘裕명사ความไม่เร่งรีบ; เวลาว่าง; ส่วนที่เหลือ
바빠서 여유를 즐길 시간이 없습니다. — ยุ่งมากจนไม่มีเวลาว่างมาเพลิดเพลิน
연기煙氣명사ควัน
불이 나서 건물에서 연기가 많이 났어요. — เกิดไฟไหม้ ทำให้มีควันออกมาจากอาคารเป็นจำนวนมาก
염색하다染色동사ย้อมผม; ย้อมสี
저는 기분 전환을 하려고 머리를 갈색으로 염색했습니다. — ฉันย้อมผมสีน้ำตาลเพื่อเปลี่ยนบรรยากาศ
예전에부사เมื่อก่อน; ในอดีต
예전에는 이 동네에 큰 시장이 있었습니다. — เมื่อก่อนย่านนี้เคยมีตลาดใหญ่
오가다동사ไปมา; เดินผ่านไปมา
이 길은 사람들이 많이 오가요. — ถนนเส้นนี้มีคนเดินผ่านไปมาเยอะ
올려놓다동사วางไว้บน; ยกขึ้นวาง
가방을 책상 위에 올려놓았어요. — วางกระเป๋าไว้บนโต๊ะแล้ว
옷걸이명사ไม้แขวนเสื้อ
옷은 옷걸이에 걸어서 옷장에 보관하세요. — โปรดแขวนเสื้อผ้าบนไม้แขวนเสื้อแล้วเก็บไว้ในตู้เสื้อผ้า
완전히完全부사อย่างสมบูรณ์; โดยสิ้นเชิง
이사를 하고 나니 완전히 새로운 기분이 듭니다. — หลังจากย้ายบ้านแล้ว ก็รู้สึกใหม่เอี่ยมไปหมด
외식外食명사การกินข้าวนอกบ้าน; การรับประทานอาหารนอกบ้าน
우리 가족은 일요일마다 외식을 합니다. — ครอบครัวของฉันไปกินข้าวนอกบ้านทุกวันอาทิตย์
외출外出명사การออกไปข้างนอก; การออกนอกบ้าน
비가 많이 와서 오늘은 외출하지 않았다. — วันนี้ฝนตกหนักจึงไม่ได้ออกไปข้างนอก
외출하다外出동사ออกไปข้างนอก; ออกจากบ้าน
어머니는 지금 외출하고 안 계세요. — ตอนนี้คุณแม่ออกไปข้างนอกและไม่อยู่ค่ะ
우선于先부사ก่อนอื่น; ก่อนอื่นเลย
우선 앉으세요. — ก่อนอื่นเชิญนั่งก่อน
운運명사โชค; โชคลาภ
오늘은 운이 좋아서 시험에 붙었어요. — วันนี้โชคดีเลยสอบผ่าน
운동복運動服명사ชุดกีฬา; ชุดออกกำลังกาย
운동복을 입고 공원에서 달리기를 했습니다. — ใส่ชุดกีฬาวิ่งในสวนสาธารณะ
울리다동사ดัง; ส่งเสียงดัง
수업 중에 갑자기 전화벨이 울려서 당황했습니다. — ระหว่างเรียน เสียงโทรศัพท์ดังขึ้นมากะทันหัน ฉันเลยลนลาน
위치位置명사ทำเลที่ตั้ง; ตำแหน่ง
이 호텔은 위치가 좋아서 관광하기에 편리합니다. — โรงแรมนี้ทำเลดี จึงสะดวกต่อการท่องเที่ยว
유통기한流通期限명사วันหมดอายุ; กำหนดวันจำหน่าย
유통기한이 지난 음식은 먹지 않는 것이 좋습니다. — อาหารที่เลยวันหมดอายุแล้วไม่ควรกิน
이것저것명사นั่นนี่; สารพัดอย่าง; ของต่าง ๆ
시장에서 이것저것 샀어요. — ฉันซื้อของนั่นนี่ที่ตลาด
이용利用명사การใช้; การใช้ประโยชน์; การใช้บริการ
도서관을 이용할 때는 조용히 해야 합니다. — เวลาใช้บริการห้องสมุดต้องเงียบ
이웃명사เพื่อนบ้าน
이웃과 인사해요. — ทักทายเพื่อนบ้าน
이전以前명사ก่อนหน้านี้; ก่อน; แต่ก่อน
이전보다 요즘 생활이 훨씬 편해졌습니다. — ช่วงนี้ชีวิตสะดวกสบายขึ้นมากกว่าแต่ก่อน
이후以後명사หลังจากนั้น; ภายหลัง
졸업 이후 친구들과 연락이 끊겼습니다. — หลังเรียนจบ ก็ขาดการติดต่อกับเพื่อน ๆ
익다동사สุก; (ผลไม้) สุกงอม
고기가 다 익을 때까지 구워야 합니다. — ต้องย่างจนกว่าเนื้อจะสุกทั่ว
익숙하다형용사คุ้นเคย; ชิน
이제 한국 생활이 익숙해요. — ตอนนี้ชินกับชีวิตในเกาหลีแล้ว
익숙해지다동사คุ้นเคย; ชินกับ
새 직장에 이제 익숙해졌어요. — ตอนนี้ฉันคุ้นเคยกับที่ทำงานใหม่แล้ว
일과日課명사กิจวัตรประจำวัน
제 하루 일과는 운동으로 시작해요. — กิจวัตรประจำวันของฉันเริ่มต้นด้วยการออกกำลังกาย
일기日記명사บันทึกประจำวัน; ไดอารี
저는 매일 밤 일기를 써요. — ฉันเขียนบันทึกประจำวันทุกคืน
일상日常명사ชีวิตประจำวัน
여행에서 돌아와 다시 일상으로 돌아갔습니다. — หลังกลับจากเที่ยว ฉันก็กลับสู่ชีวิตประจำวันอีกครั้ง
일찌감치부사แต่เนิ่น ๆ; ล่วงหน้า
우리는 일찌감치 출발해서 길이 막히지 않았습니다. — เราออกเดินทางแต่เนิ่น ๆ รถจึงไม่ติด
임시臨時명사ชั่วคราว
공사 중이라서 임시로 출입구를 옮겼습니다. — เพราะกำลังก่อสร้าง จึงย้ายทางเข้าออกชั่วคราว
자꾸부사ซ้ำแล้วซ้ำเล่า; บ่อยๆ
자꾸 잊어버려요. — ลืมบ่อยๆ
자꾸만부사ซ้ำ ๆ; เอาแต่; เรื่อย ๆ
동생이 자꾸만 내 방에 들어와요. — น้องเอาแต่เข้ามาในห้องของฉัน
자르다동사ตัด
머리를 잘라요. — ตัดผม
작아지다동사เล็กลง; หดเล็กลง
세탁하고 나니 옷이 작아졌어요. — หลังซักแล้วเสื้อผ้าก็เล็กลง
잔뜩부사มากมาย; เต็มที่
시장에서 과일을 잔뜩 샀다. — ซื้อผลไม้ที่ตลาดมาเยอะแยะ
잘못명사ความผิด; ข้อผิดพลาด
제 잘못을 인정하고 사과했습니다. — ฉันยอมรับความผิดของตัวเองและขอโทษ
잘못부사ผิด; โดยผิดพลาด
전화를 잘못 걸어서 죄송합니다. — ขอโทษที่โทรผิดนะคะ
잘못하다동사ทำผิด; ทำพลาด
제가 잘못했어요. — ฉันทำผิดไปแล้ว
잠들다동사หลับ; หลับไป
아이는 엄마의 노래를 들으며 편안히 잠들었습니다. — เด็กฟังเพลงของแม่แล้วหลับไปอย่างสบาย
장난감명사ของเล่น
아이가 장난감을 가지고 놀아요. — เด็กกำลังเล่นของเล่น
재료材料명사วัตถุดิบ; ส่วนผสม; วัสดุ
이 요리의 재료는 대부분 집에 있는 것들입니다. — ส่วนผสมของอาหารจานนี้ส่วนใหญ่เป็นของที่มีอยู่ที่บ้าน
재킷명사แจ็กเก็ต; เสื้อแจ็กเก็ต
저녁에는 쌀쌀해서 재킷을 입고 나갔습니다. — ตอนเย็นอากาศเย็น จึงใส่แจ็กเก็ตออกไปข้างนอก
쟤준말เด็กคนโน้น; คนนั้น
쟤가 우리 반 반장이야. — เด็กคนโน้นเป็นหัวหน้าห้องของเรา
저렇다형용사เป็นอย่างนั้น; เป็นแบบนั้น
저런 옷은 어디에서 사요? 저렇게 예쁜 옷은 처음 봐요. — เสื้อผ้าแบบนั้นซื้อได้ที่ไหนคะ? ฉันเพิ่งเคยเห็นเสื้อผ้าสวยขนาดนั้นเป็นครั้งแรก
적당히適當부사อย่างพอเหมาะ; พอประมาณ
음식을 적당히 드세요. — ทานอาหารแต่พอดีนะคะ
젊다형용사หนุ่มสาว; อ่อนเยาว์
그 선생님은 젊어요. — ครูท่านนั้นยังหนุ่มสาว
젓다동사คน; พาย
커피를 숟가락으로 저었어요. — ฉันใช้ช้อนคนกาแฟ
정돈하다整頓동사จัดให้เป็นระเบียบ; จัดระเบียบ
책상을 정돈하고 나니 기분이 좋아졌습니다. — พอจัดโต๊ะหนังสือให้เรียบร้อยแล้วก็รู้สึกดีขึ้น
정리整理명사การจัดระเบียบ; การเก็บกวาด; การจัดเก็บ
방 정리를 끝내고 좀 쉬었어요. — จัดห้องเสร็จแล้วก็พักผ่อนสักหน่อย
정하다定동사กำหนด; ตัดสินใจ
약속 시간을 정해요. — กำหนดเวลานัด
정해지다定동사ถูกกำหนด; ถูกตัดสินใจ
회의 날짜가 아직 정해지지 않았어요. — ยังไม่ได้กำหนดวันประชุม
제공하다提供동사จัดให้; มอบให้
이 호텔은 투숙객에게 아침 식사를 무료로 제공합니다. — โรงแรมนี้จัดอาหารเช้าให้แขกที่เข้าพักโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย
제철명사ฤดูกาลของผลผลิต; ช่วงที่ออกตามฤดู
제철 과일은 맛도 좋고 값도 쌉니다. — ผลไม้ตามฤดูกาลทั้งอร่อยและราคาถูก
조금씩부사ทีละนิด; ค่อยๆ
조금씩 나아지고 있어요. — กำลังดีขึ้นทีละนิด
조립하다組立동사ประกอบ; ประกอบชิ้นส่วน
설명서를 보고 책상을 직접 조립했습니다. — ฉันดูคู่มือแล้วประกอบโต๊ะด้วยตัวเอง
조용히부사เงียบๆ; อย่างเงียบสงบ
조용히 해 주세요. — ช่วยเงียบหน่อยนะ
졸다동사งีบหลับ; สัปหงก
어젯밤에 잠을 못 자서 수업 시간에 졸았습니다. — เมื่อคืนนอนไม่หลับ เลยสัปหงกในคาบเรียน
종이컵명사แก้วกระดาษ
종이컵에 따뜻한 커피를 마셨어요. — ดื่มกาแฟร้อนในแก้วกระดาษ
주로主부사ส่วนใหญ่; โดยมาก
주로 집에서 쉬어요. — ส่วนใหญ่พักผ่อนอยู่ที่บ้าน
주머니명사กระเป๋า (เสื้อ/กางเกง); ถุงใบเล็ก
주머니에 손을 넣고 걸으면 위험해요. — การเดินเอามือซุกกระเป๋าอันตรายนะ
주무시다동사นอน; นอนหลับ (คำยกย่อง)
아버지가 방에서 주무세요. — คุณพ่อนอนอยู่ในห้อง
주변周邊명사บริเวณรอบๆ; บริเวณใกล้เคียง
집 주변에 마트와 병원이 있어서 생활하기 편합니다. — รอบบ้านมีซูเปอร์มาร์เก็ตและโรงพยาบาล จึงอยู่อาศัยสะดวก
준비되다準備동사ถูกเตรียมไว้; เตรียมพร้อม
식사가 다 준비되었으니 앉으세요. — อาหารเตรียมเสร็จหมดแล้ว เชิญนั่งเลยค่ะ
줄명사แถว; เชือก
줄을 서요. — ต่อแถว
줄의존명사รู้วิธี(ทำ); (ทำ)เป็น
나는 김치를 담글 줄 몰라요. — ฉันทำกิมจิไม่เป็น
줄무늬명사ลายทาง; ลายริ้ว
줄무늬 셔츠를 입으니까 날씬해 보여요. — พอใส่เสื้อลายทางแล้วดูผอมเพรียว
줍다동사เก็บ; เก็บขึ้นมา
길에서 지갑을 주워서 경찰서에 가져다주었습니다. — เก็บกระเป๋าสตางค์ได้บนถนนแล้วนำไปส่งที่สถานีตำรวจ
지연遲延명사ความล่าช้า; การเลื่อนเวลา
안개 때문에 비행기 출발이 두 시간 지연되었습니다. — เครื่องบินออกเดินทางล่าช้าไปสองชั่วโมงเพราะหมอก
지키다동사รักษา; ปกป้อง
약속을 지켜요. — รักษาคำมั่นสัญญา
지퍼명사ซิป
가방 지퍼가 고장 나서 열리지 않습니다. — ซิปกระเป๋าเสีย เปิดไม่ออก
직접直接부사โดยตรง; ด้วยตัวเอง
제가 직접 만들었어요. — ฉันทำเองกับมือ
짧아지다동사สั้นลง
겨울이 되면 낮이 짧아져요. — พอถึงฤดูหนาว กลางวันจะสั้นลง
찌르다동사แทง; จิ้ม; ทิ่ม
장미 가시에 손가락을 찔려서 피가 났습니다. — นิ้วถูกหนามกุหลาบทิ่มจนเลือดออก
차리다동사จัด (โต๊ะอาหาร); เตรียมอาหาร
어머니는 아침마다 정성껏 밥상을 차려 주십니다. — แม่จัดสำรับอาหารเช้าให้อย่างตั้งใจทุกเช้า
찬물명사น้ำเย็น
더워서 찬물로 세수를 했어요. — อากาศร้อนเลยล้างหน้าด้วยน้ำเย็น
찾아가다동사ไปหา; ไปเยี่ยม
선생님을 찾아갔어요. — ไปหาอาจารย์
찾아오다동사มาหา; มาเยี่ยม
친구가 저를 찾아왔어요. — เพื่อนมาหาฉัน
채우다동사เติม; ทำให้เต็ม
사람들이 빈자리를 가득 채웠다. — ผู้คนมานั่งเติมที่นั่งว่างจนเต็ม
쳐다보다동사จ้องมอง; มอง
사람들이 저를 쳐다보는 것 같아서 부끄러웠습니다. — รู้สึกเหมือนคนกำลังมองมาที่ฉัน เลยรู้สึกอาย
초과超過명사การเกิน; ส่วนที่เกิน
짐의 무게가 이십 킬로그램을 초과하면 추가 요금을 내야 합니다. — หากน้ำหนักสัมภาระเกิน 20 กิโลกรัม ต้องจ่ายค่าบริการเพิ่ม
초록색草綠色명사สีเขียว
아이는 초록색 모자를 쓰고 있어요. — เด็กสวมหมวกสีเขียวอยู่
최대最大명사สูงสุด; มากที่สุด
이 방에는 최대 여섯 명까지 묵을 수 있습니다. — ห้องนี้พักได้สูงสุดหกคน
치우다동사เก็บ; เคลียร์; ขนออกไป
식사가 끝나면 그릇을 바로 치워 주세요. — เมื่อกินข้าวเสร็จแล้ว กรุณาเก็บจานทันทีนะคะ
커다랗다형용사ใหญ่โต; ใหญ่มาก; มหึมา
마당에 커다란 나무가 있어요. — ในลานบ้านมีต้นไม้ใหญ่ต้นหนึ่ง
커지다동사ใหญ่ขึ้น; โตขึ้น
아이가 자라서 발이 많이 커졌어요. — เด็กโตขึ้น เท้าเลยใหญ่ขึ้นมาก
탑승하다搭乘동사ขึ้น (เครื่องบิน/ยานพาหนะ)
승객 여러분은 지금 비행기에 탑승해 주시기 바랍니다. — ขอเชิญผู้โดยสารทุกท่านขึ้นเครื่องบินได้ในขณะนี้
털다동사สะบัด; ปัด; สะบัดออก
옷에 묻은 먼지를 털었어요. — ปัดฝุ่นที่เปื้อนเสื้อออก
테이프명사เทป; เทปกาว
상자를 테이프로 붙였어요. — ติดกล่องด้วยเทปแล้ว
통통하다형용사อวบ; จ้ำม่ำ; ตุ้ยนุ้ย
아기의 통통한 볼이 정말 귀엽습니다. — แก้มจ้ำม่ำของเด็กทารกน่ารักจริงๆ
통화하다通話동사คุยโทรศัพท์; โทรคุย
어제 밤늦게까지 친구와 통화했습니다. — เมื่อวานฉันคุยโทรศัพท์กับเพื่อนจนดึก
특별히特別부사เป็นพิเศษ; โดยเฉพาะ
오늘은 특별히 맛있는 음식을 준비했어요. — วันนี้ฉันเตรียมอาหารอร่อยเป็นพิเศษ
틀다동사เปิด
날씨가 더워서 에어컨을 틀었다. — อากาศร้อนจึงเปิดแอร์
팩명사กล่อง; แพ็ก
우유 팩을 분리수거함에 버렸어요. — ฉันทิ้งกล่องนมลงในถังแยกขยะรีไซเคิล
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS