TOPIK लेभल 3 शब्दावली
2,262 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
걸리다동사लाग्नु (समय)
집에서 학교까지 삼십 분 걸려요. — घरबाट स्कुलसम्म तीस मिनेट लाग्छ।
겨우부사बल्लतल्ल; मुस्किलले
겨우 시간에 맞게 도착했어요. — म बल्लतल्ल समयमै पुगेँ।
계속되다繼續동사जारी रहनु; चलिरहनु
비가 일주일째 계속되고 있다. — एक हप्तादेखि वर्षा जारी छ।
과거過去명사विगत; अतीत
과거는 잊어요. — विगतलाई बिर्सौं।
그다음명사त्यसपछि; अर्को
그다음에는 어디로 갈까요? — त्यसपछि हामी कहाँ जाऔँ?
그해명사त्यो वर्ष
그해 겨울은 유난히 눈이 많이 왔습니다. — त्यो वर्षको जाडोमा विशेष गरी धेरै हिउँ परेको थियो।
금방今方부사छिट्टै; तुरुन्तै
금방 갈게요. — म छिट्टै जान्छु।
기간期間명사अवधि
신청 기간이 끝났어요. — आवेदन अवधि सकियो।
나흘명사चार दिन
비가 나흘 동안 계속 내렸어요. — चार दिनसम्म निरन्तर पानी पर्यो।
내내부사भरि; सुरुदेखि अन्त्यसम्म
여름 내내 비가 많이 왔어요. — गर्मी भरि धेरै पानी पर्यो।
년대年代의존명사दशक; युग
팔십 년대에 유행한 노래를 들었다. — मैले असीको दशकमा लोकप्रिय भएको गीत सुनें।
년도年度의존명사साल; वर्ष
몇 년도에 졸업하셨어요? — तपाईंले कुन सालमा स्नातक गर्नुभयो?
다가오다동사नजिकिनु; नजिक आउनु
시험이 다가와요. — परीक्षा नजिकिँदै छ।
닷새명사पाँच दिन
여행 준비에 닷새가 걸렸어요. — यात्राको तयारीमा पाँच दिन लाग्यो।
당장當場명사तत्काल; अहिलेलाई
당장의 이익보다 장기적인 계획이 중요하다. — तत्कालको फाइदाभन्दा दीर्घकालीन योजना महत्त्वपूर्ण छ।
동시同時명사एकैसाथ; एकै समय
두 사람이 동시에 도착했다. — दुवै जना एकै समयमा आइपुगे।
때때로부사कहिलेकाहीँ; कुनै बेला
때때로 눈이 와요. — कहिलेकाहीँ हिउँ पर्छ।
막부사भर्खरै
지금 막 집에 도착했어요. — म अहिले भर्खरै घर पुगेँ।
만滿관형사पूरा (उमेर वा अवधिमा)
그 아이는 만 다섯 살이다. — त्यो बच्चा पूरा पाँच वर्षको छ।
명절名節명사परम्परागत चाड; चाडपर्व
명절에 고향에 가요. — चाडपर्वमा म गाउँघर जान्छु।
모레명사पर्सि
모레 시험이 있어요. — पर्सि परीक्षा छ।
미래未來명사भविष्य
미래를 생각해요. — म भविष्यबारे सोच्छु।
밝다동사उज्यालो हुनु; बिहान हुनु
날이 밝으면 바로 출발합시다. — उज्यालो हुनासाथ हामी प्रस्थान गरौं।
밤낮명사दिनरात; सधैं
그는 밤낮 없이 일만 해요. — उनी दिनरात नभनी काम मात्र गर्छन्।
밤늦다형용사राति अबेर हुनु; रात छिप्पिनु
밤늦게까지 공부해서 아침에 일어나기 힘들다. — राति अबेरसम्म पढेकाले बिहान उठ्न गाह्रो हुन्छ।
밤중中명사मध्यरात; रातको बेला
밤중에 갑자기 전화가 와서 놀랐어요. — मध्यरातमा अचानक फोन आएकाले म झस्किएँ।
방금方今부사भर्खरै; अहिले नै
방금 도착했어요. — म भर्खरै पुगेँ।
보통普通부사सामान्यतया; प्रायः
보통 일곱 시에 일어나요. — सामान्यतया सात बजे उठ्छु।
사흘명사तीन दिन
비가 사흘 동안 계속 내렸다. — तीन दिनसम्म लगातार पानी पर्यो।
새벽명사बिहान सबेरै; उषाकाल
새벽에 일어났어요. — म बिहान सबेरै उठें।
새해명사नयाँ वर्ष
새해 복 많이 받으세요. — नयाँ वर्षको धेरै धेरै शुभकामना।
서두르다동사हतार गर्नु
늦었으니까 서두르세요. — ढिलो भयो, हतार गर्नुहोस्।
설날명사चन्द्र पात्रो अनुसारको नयाँ वर्षको दिन
설날에 떡국을 먹어요. — नयाँ वर्षको दिन तोकगुक सूप खान्छु।
세기世紀명사शताब्दी
새로운 세기가 시작되었다. — नयाँ शताब्दी सुरु भयो।
순간瞬間명사क्षण; पल
그 순간을 잊을 수 없어요. — त्यो क्षण म बिर्सन सक्दिनँ।
스케줄명사तालिका; कार्यक्रम
이번 주는 스케줄이 많아서 바쁩니다. — यो हप्ता कार्यतालिका धेरै भएकाले व्यस्त छु।
시대時代명사युग; जमाना
옛날 시대의 이야기예요. — यो पुरानो युगको कथा हो।
시절時節명사समय; दिन; काल
학생 시절이 가끔 그리워진다. — विद्यार्थी जीवनका दिन कहिलेकाहीं सम्झना आउँछन्।
아까부사केही बेर अघि; भर्खरै अघि
아까 전화했어요. — मैले केही बेर अघि फोन गरेँ।
어두워지다동사अँध्यारो हुनु
해가 지자 하늘이 점점 어두워졌습니다. — घाम अस्ताएपछि आकाश बिस्तारै अँध्यारो भयो।
어젯밤명사हिजो राति
어젯밤에 늦게 자서 너무 피곤하다. — हिजो राति ढिलो सुतेकोले धेरै थकित छु।
언젠가부사कुनै दिन; कुनै बेला
언젠가 다시 만나기를 바랍니다. — कुनै दिन फेरि भेटौँला भन्ने आशा गर्छु।
엊그제부사केही दिनअघि; अस्ति
엊그제 친구를 만났는데 건강해 보였습니다. — केही दिनअघि साथीलाई भेटेँ, उनी स्वस्थ देखिन्थे।
연말年末명사वर्षको अन्त्य; वर्षान्त
연말에 모임이 있어요. — वर्षको अन्त्यमा भेला छ।
연휴連休명사लगातारका बिदा; लामो बिदा
연휴에 여행을 가요. — म लामो बिदामा यात्रा जान्छु।
열흘명사दस दिन
여행을 가서 열흘 동안 머물렀다. — यात्रामा गएर दस दिन बसेँ।
예전명사पहिले; पुरानो समय
예전에는 이 동네가 아주 조용했다. — पहिले यो टोल धेरै शान्त थियो।
예정豫定명사योजना; तय भएको कार्यक्रम
다음 주에 부산으로 여행을 갈 예정이에요. — अर्को हप्ता बुसान घुम्न जाने योजना छ।
오래전前명사धेरै अघि; धेरै पहिले
오래전에 이 동네에서 살았어요. — धेरै पहिले म यही टोलमा बस्थें।
오랜관형사पुरानो; लामो समयको
오랜 친구를 만나서 정말 기뻤다. — धेरै पुरानो साथीलाई भेटेर साँच्चै खुसी लाग्यो।
요새명사आजकल; यतिबेला
요새 일이 많아서 너무 피곤해요. — आजकल काम धेरै भएकाले म धेरै थकित छु।
이날명사यो दिन; त्यो दिन
이날 하루 종일 비가 내렸다. — त्यो दिन दिनभरि पानी पर्यो।
이따가부사केही बेरपछि; पछि
이따가 전화할게요. — केही बेरपछि फोन गर्छु।
이르다형용사चाँडो हुनु
약속 시간까지는 아직 이르다. — भेट्ने समय हुन अझै चाँडो छ।
이미부사पहिले नै; पहिल्यै
이미 밥을 먹었어요. — मैले पहिले नै खाना खाइसकेँ।
이튿날명사भोलिपल्ट; अर्को दिन
이튿날 아침에 비가 그쳤다. — भोलिपल्ट बिहान पानी रोकियो।
이틀명사दुई दिन
이틀 동안 비가 계속 왔어요. — दुई दिनसम्म लगातार पानी पर्यो।
잠시暫時명사केही क्षण; छिनभर
잠시 후에 다시 전화하겠습니다. — केही क्षणपछि फेरि फोन गर्नेछु।
장래將來명사भविष्य; भावी
장래 희망이 뭐예요? — तिम्रो भविष्यको आकांक्षा के हो?
재작년再昨年명사दुई वर्षअघि; अघिल्लो वर्षको अघिल्लो वर्ष
재작년에 이 도시로 이사를 왔어요. — दुई वर्षअघि यो सहरमा सरेर आएँ।
저녁때명사साँझपख; बेलुकीको समय
저녁때가 되면 집집마다 불이 켜집니다. — साँझ पर्दा घर-घरमा बत्ती बल्छ।
저번這番명사पिछल्लो पटक; अस्ति
저번에 만난 친구를 오늘 또 만났어요. — पिछल्लो पटक भेटेको साथीलाई आज फेरि भेटें।
전날前명사अघिल्लो दिन
시험 전날에는 일찍 잤어요. — परीक्षाको अघिल्लो दिन म चाँडै सुतेँ।
점심때點心명사दिउँसोको खाना खाने बेला; मध्याह्न
점심때가 되면 식당에 사람이 많아요. — दिउँसोको खाना खाने बेला भएपछि रेस्टुरेन्टमा धेरै मानिस हुन्छन्।
정확히正確부사ठ्याक्कै; सही रूपमा
정확히 몇 시예요? — ठ्याक्कै कति बजेको हो?
종일終日명사दिनभरि
어제는 종일 비가 왔어요. — हिजो दिनभरि पानी पर्यो।
지의존명사गरेको (समय बितेको)
한국에 온 지 일 년이 되었어요. — कोरिया आएको एक वर्ष भयो।
지나다동사बित्नु
시간이 빨리 지나요. — समय छिट्टै बित्छ।
지난번番명사गत पटक; पहिलेको पटक
지난번에 말씀드린 일은 잘 되었습니까? — गत पटक भनेको काम राम्ररी भयो?
지난해명사गत वर्ष; गएको साल
지난해에 비해 물가가 많이 올랐다. — गत वर्षको तुलनामा महँगी धेरै बढेको छ।
철명사ऋतु; मौसम
여름철에는 비가 많이 와요. — गर्मी ऋतुमा धेरै पानी पर्छ।
첫날명사पहिलो दिन
학교 첫날에 친구를 많이 사귀었어요. — स्कूलको पहिलो दिन मैले धेरै साथी बनाएँ।
초初의존명사सुरु; सुरुवाती समय
오 초만 기다리세요. — पाँच सेकेन्ड मात्र पर्खनुहोस्।
최근最近명사हालसालै; पछिल्लो समय
최근에 이사했어요. — मैले हालसालै घर सारेँ।
평생平生명사जीवनभर; आजीवन
할아버지는 평생 농사를 지으며 살았다. — हजुरबुबाले जीवनभर खेती गरेर बिताउनुभयो।
평소平素명사सामान्य समय; साधारणतया
평소에는 일찍 일어나요. — सामान्यतया म चाँडै उठ्छु।
평일平日명사कार्यदिन; सामान्य दिन
평일에는 일해요. — कार्यदिनमा म काम गर्छु।
하루명사एक दिन
하루에 세 번 먹어요. — दिनमा तीन पटक खान्छु।
해마다부사हरेक वर्ष; वर्षैपिच्छे
해마다 여름에 바다에 가요. — हरेक वर्ष गर्मीमा समुद्रतिर जान्छु।
현재現在명사वर्तमान; अहिले
현재 서울에 살고 있어요. — अहिले म सोलमा बस्छु।
현재現在부사हाल; अहिले
현재 사장님은 회의 중입니다. — हाल कम्पनीका अध्यक्ष बैठकमा हुनुहुन्छ।
흘러가다동사बग्दै जानु; बितेर जानु
시간이 흘러가도 그 약속은 잊지 않을 거예요. — समय बित्दै गए पनि त्यो वाचा बिर्सने छैन।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।