TOPIK लेभल 3 शब्दावली
2,262 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
간직하다동사सँगालेर राख्नु; सम्हालेर राख्नु
저는 어릴 때 받은 편지를 지금까지 간직하고 있습니다. — मैले सानो छँदा पाएको चिठी अहिलेसम्म सँगालेर राखेको छु।
감동感動명사भावुकता; गहिरो प्रभाव
영화를 보고 감동했어요. — फिल्म हेरेर भावुक भएँ।
감동하다感動동사भावुक हुनु; मन छोइनु
영화의 마지막 장면을 보고 모두 감동했습니다. — फिल्मको अन्तिम दृश्य हेरेर सबै भावुक भए।
감정感情명사भावना; संवेग
감정을 표현해요. — भावना व्यक्त गर्छु।
걱정되다동사चिन्ता लाग्नु; चिन्तित हुनु
시험 결과가 걱정돼서 잠을 잘 못 잤어요. — परीक्षाको नतिजाको चिन्ताले राम्ररी सुत्न सकिनँ।
걱정스럽다형용사चिन्तित; चिन्ताजनक
아이의 건강이 걱정스러워요. — बच्चाको स्वास्थ्यबारे चिन्ता लागेको छ।
겁怯명사डर; कायरता
동생은 겁이 많아서 밤에 혼자 못 나가요. — मेरो भाइ धेरै डरपोक भएकाले राति एक्लै बाहिर जान सक्दैन।
결심하다決心동사निश्चय गर्नु; मन बनाउनु
올해부터 매일 운동하기로 결심했어요. — यो वर्षदेखि हरेक दिन व्यायाम गर्ने निश्चय गरें।
고민苦悶명사चिन्ता; दुविधा
요즘 진로 때문에 고민이 많습니다. — आजकल करियरका कारण मलाई धेरै चिन्ता छ।
고민하다苦悶동사चिन्ता गर्नु; दुविधामा पर्नु
진로 때문에 요즘 고민하고 있어요. — करियरका कारण आजकल म चिन्ता गरिरहेको छु।
관심關心명사चासो; रुचि
한국 문화에 관심이 있어요. — कोरियाली संस्कृतिमा चासो छ।
괜히부사व्यर्थै; बेकारमा
괜히 말을 꺼냈다가 분위기만 어색해졌습니다. — बेकारमा कुरा झिकेँ, वातावरण मात्र अप्ठ्यारो भयो।
궁금하다형용사उत्सुक; जिज्ञासु
결과가 궁금해요. — नतिजा जान्न उत्सुक छु।
귀엽다형용사प्यारो; मायालाग्दो
강아지가 귀여워요. — कुकुरको पिल्ला प्यारो छ।
그립다형용사सम्झना आउनु; सम्झेर पीर लाग्नु
고향이 그리워요. — गाउँको सम्झना आउँछ।
긍지矜持명사गौरव; मर्यादा
한국 사람이라는 긍지를 가지고 열심히 일합니다. — कोरियाली भएकोमा गौरव गर्दै उसले कडा परिश्रम गर्छ।
기뻐하다동사खुसी हुनु; हर्षित हुनु
아이들이 선물을 받고 기뻐했다. — बच्चाहरू उपहार पाएर खुसी भए।
기쁘다형용사खुसी; हर्षित
친구를 만나서 기뻐요. — साथीलाई भेटेर खुसी छु।
기쁨명사खुशी; आनन्द
기쁨을 나눠요. — खुशी बाँड्छौं।
기어이期於부사आखिर; अन्ततः; जसरी भए पनि
그는 기어이 약속을 지키고 말았습니다. — उसले आखिर आफ्नो वचन पूरा गरेरै छाड्यो।
기억記憶명사सम्झना; स्मृति
좋은 기억이 많아요. — राम्रा सम्झनाहरू धेरै छन्।
긴장緊張명사तनाव; घबराहट
면접 때문에 너무 긴장했어요. — अन्तर्वार्ताका कारण म निकै तनावमा परेँ।
긴장하다緊張동사नर्भस हुनु; तनावमा पर्नु
면접 때 너무 긴장해서 말이 잘 안 나왔습니다. — अन्तर्वार्तामा धेरै नर्भस भएकाले बोली राम्ररी निस्किएन।
깊이부사गहिरो गरी; राम्ररी
그 문제를 깊이 생각해 보세요. — त्यो समस्याबारे गहिरो गरी सोचेर हेर्नुहोस्।
깜짝부사झसंग; झस्केर
갑자기 문이 열려서 깜짝 놀랐어요. — अचानक ढोका खुल्दा म झसंग भएँ।
꿈꾸다동사सपना देख्नु; आकांक्षा राख्नु
어젯밤에 이상한 꿈을 꿨어요. — हिजो राति मैले अनौठो सपना देखें।
끈기명사लगनशीलता; दृढता
끈기가 있는 사람은 어떤 일이든 끝까지 해냅니다. — लगनशील मानिसले जुनसुकै काम पनि अन्त्यसम्म पुर्याउँछ।
끈질기다형용사अटल; पछि नहट्ने
그는 끈질기게 노력해서 결국 꿈을 이루었습니다. — उनले अटल भएर प्रयास गरे र अन्त्यमा सपना पूरा गरे।
낙관적樂觀的명사आशावादी
그는 어려운 상황에서도 낙관적으로 생각합니다. — ऊ कठिन परिस्थितिमा पनि आशावादी भएर सोच्छ।
너무나부사अत्यन्तै; निकै
너무나 기쁜 소식이라서 눈물이 났습니다. — अत्यन्तै खुसीको खबर भएकाले आँसु आयो।
노력하다努力동사प्रयास गर्नु; मेहनत गर्नु
그는 목표를 이루기 위해 매일 열심히 노력했습니다. — उनले लक्ष्य पूरा गर्न हरेक दिन कडा मेहनत गरे।
놀랍다형용사आश्चर्यजनक; अचम्मको
결과가 놀라워요. — नतिजा आश्चर्यजनक छ।
눈빛명사आँखाको भाव; नजर
아이의 반짝이는 눈빛에서 호기심이 느껴졌습니다. — बच्चाको चम्किलो आँखाबाट जिज्ञासा महसुस भयो।
느껴지다동사महसुस हुनु; जस्तो लाग्नु
봄이 느껴져요. — वसन्तको महसुस हुन्छ।
느끼다동사महसुस गर्नु
행복을 느껴요. — म खुसी महसुस गर्छु।
느낌명사अनुभूति; भावना
느낌이 좋아요. — राम्रो अनुभूति भइरहेको छ।
다행이다多幸형용사सुकर हुनु; राम्रै हुनु
아무도 다치지 않아서 정말 다행입니다. — कसैलाई चोट नलागेकोमा साँच्चै सुकर छ।
다행히多幸부사सौभाग्यवश; भाग्यले
다행히 비가 그쳐서 소풍을 갈 수 있었어요. — सौभाग्यवश पानी रोकिएकाले हामी पिकनिक जान सक्यौं।
당황하다唐慌동사हडबडाउनु; आत्तिनु
갑자기 질문을 받아서 당황했습니다. — अचानक प्रश्न सोधिएकाले म हडबडाएँ।
대단하다형용사अद्भुत; प्रशंसनीय
정말 대단하네요. — साँच्चै अद्भुत रहेछ!
덧없다형용사क्षणभङ्गुर; नश्वर
세월이 덧없이 흘러서 어느새 오십이 되었습니다. — समय छिटो बित्दै गएर पत्तै नपाई म पचास वर्षको भएँ।
두근거리다동사मुटु ढुकढुक गर्नु; मुटु धड्कनु
발표 전에는 가슴이 두근거렸다. — प्रस्तुति अघि मुटु ढुकढुक गरिरहेको थियो।
떠오르다동사मनमा आउनु; याद आउनु
갑자기 좋은 생각이 떠올랐어요. — अचानक एउटा राम्रो विचार मनमा आयो।
떨리다동사काँपिनु; नर्भस हुनु
발표 전에는 너무 긴장돼서 목소리가 떨렸습니다. — प्रस्तुति अघि धेरै तनाव भएकाले मेरो आवाज काँप्यो।
또렷하다형용사स्पष्ट; प्रस्ट
어린 시절의 기억이 아직도 또렷하게 남아 있습니다. — बाल्यकालको सम्झना अझै स्पष्ट रूपमा बाँकी छ।
똑똑하다형용사चलाख; बुद्धिमान
아이가 똑똑해요. — बच्चा चलाख छ।
마냥부사निरन्तर; एकोहोरो
아이는 장난감이 좋은지 마냥 웃고 있었습니다. — बच्चा खेलौना मन परेर होला, एकोहोरो हाँसिरहेको थियो।
마음속명사मनभित्र; मनको गहिराइमा
마음속에 있는 말을 다 털어놓았다. — उसले मनमा भएका सबै कुरा खोलेर भन्यो।
마주하다동사सामना गर्नु; आमनेसामने हुनु
그는 두려움을 마주하고 용기를 냈습니다. — उसले डरको सामना गर्दै साहस जुटायो।
만족하다滿足동사सन्तुष्ट हुनु; सन्तोष मान्नु
저는 지금 생활에 만족합니다. — म अहिलेको जीवनबाट सन्तुष्ट छु।
만족하다滿足형용사सन्तुष्ट हुनु
결과에 만족해요. — नतिजाबाट म सन्तुष्ट छु।
머릿속명사दिमागभित्र; मनमा
머릿속이 복잡해서 잠을 잘 수 없었다. — मनमा धेरै कुरा खेलिरहेकाले मैले राम्ररी सुत्न सकिनँ।
멋있다형용사जँचिलो; आकर्षक
그 가수는 정말 멋있어요. — त्यो गायक साँच्चै जँचिलो छ।
무섭다형용사डरलाग्दो; डराएको
밤길이 무서워요. — राति हिँड्ने बाटो डरलाग्दो छ।
무의식無意識명사अचेतन
그는 무의식적으로 손톱을 깨무는 습관이 있습니다. — उनलाई नजानिँदो तरिकाले नङ टोक्ने बानी छ।
물끄러미부사एकटकले; टोलाएर
그는 창밖을 물끄러미 바라보고 있었습니다. — ऊ झ्यालबाहिर एकटकले हेरिरहेको थियो।
미소微笑명사मुस्कान
그녀는 환한 미소로 손님을 맞이했습니다. — उनले उज्यालो मुस्कानका साथ पाहुनालाई स्वागत गरिन्।
미워하다동사घृणा गर्नु; द्वेष गर्नु
남을 미워하면 마음이 불편해져요. — अरूलाई घृणा गर्दा मन असहज हुन्छ।
미치다동사पागल हुनु; पूर्ण रूपमा डुब्नु
그는 일에 미쳐서 밤낮없이 일한다. — ऊ काममा यति डुबेको छ कि दिनरात काम गर्छ।
믿다동사विश्वास गर्नु
저는 친구를 믿어요. — म आफ्नो साथीलाई विश्वास गर्छु।
믿음명사विश्वास; आस्था
그는 강한 믿음으로 어려운 시간을 이겨 냈습니다. — उनले बलियो विश्वासका साथ कठिन समय पार गरे।
밉다형용사मन नपर्ने; चिड लाग्दो
그 사람이 미워요. — मलाई त्यो मान्छेप्रति चिड लाग्छ।
바라다동사आशा गर्नु; कामना गर्नु
행복하기를 바랍니다. — तपाईं खुसी रहनुहोस् भन्ने कामना गर्छु।
벗어나다동사मुक्त हुनु; निस्कनु
그는 오랜 슬픔에서 벗어나 새롭게 시작했습니다. — उनी लामो शोकबाट मुक्त भएर नयाँ सुरुवात गरे।
보람명사सार्थकता; सन्तुष्टि
어려운 일이었지만 끝내고 나니 큰 보람을 느꼈습니다. — काम कठिन भए पनि सकिएपछि ठूलो सार्थकता महसुस भयो।
부끄러움명사लाज; शर्म
동생은 부끄러움을 많이 타요. — मेरो भाइ धेरै लजालु छ।
부끄럽다형용사लाज लाग्ने; लजालु
사람들 앞에서 말하기 부끄러워요. — मानिसहरूको अगाडि बोल्न लाज लाग्छ।
부러워하다동사ईर्ष्या गर्नु; डाहा गर्नु
친구의 여행을 부러워해요. — साथीको यात्रा देखेर ईर्ष्या लाग्छ।
부럽다형용사डाह लाग्ने; ईर्ष्या लाग्ने
친구가 부러워요. — मलाई साथीसँग डाह लाग्छ।
부지런하다형용사मेहनती; परिश्रमी
형은 부지런해요. — दाइ मेहनती हुनुहुन्छ।
불쌍하다형용사बिचरा; दयनीय
길고양이가 불쌍해요. — सडकको बिरालो बिचरो छ।
불안不安명사चिन्ता; बेचैनी
미래에 대한 불안 때문에 잠을 못 잤다. — भविष्यको चिन्ताले गर्दा म सुत्न सकिनँ।
불쾌하다不快형용사अप्रिय लाग्नु; चित्त दुख्नु
그 사람의 말투가 불쾌해서 대화하기 싫었습니다. — उसको बोल्ने शैली अप्रिय लागेकाले कुरा गर्न मन लागेन।
불행하다不幸형용사दुर्भाग्यपूर्ण; अभागी
불행한 일이 생겼어요. — दुर्भाग्यपूर्ण घटना भयो।
빌다동사मनोकामना माग्नु; प्रार्थना गर्नु
소원을 빌어요. — मनोकामना माग्छु।
사랑스럽다형용사मायालाग्नु; प्यारो लाग्नु
아기가 웃는 모습이 사랑스럽다. — बच्चा हाँस्दाको दृश्य मायालाग्दो छ।
상상想像명사कल्पना
어릴 때는 상상을 많이 하며 놀았다. — सानो छँदा म धेरै कल्पना गर्दै खेल्थेँ।
상상하다想像동사कल्पना गर्नु
어린 시절에는 우주 여행을 하는 것을 자주 상상했습니다. — बाल्यकालमा म प्रायः अन्तरिक्ष यात्रा गरेको कल्पना गर्थें।
생각나다동사याद आउनु; सम्झना आउनु
옛날 친구가 생각나요. — पुरानो साथीको याद आउँछ।
서성이다동사यताउता डुल्नु; घुमिरहनु
그는 시험 결과를 기다리며 복도를 서성였습니다. — ऊ परीक्षाको नतिजा पर्खँदै करिडोरमा यताउता डुल्यो।
설레다동사उत्साहित हुनु; मन फुरफुराउनु
내일 여행을 떠난다고 생각하니 설레서 잠이 안 옵니다. — भोलि यात्रामा जाने सम्झँदा उत्साहले निद्रा लाग्दैन।
섬세하다纖細형용사नाजुक; सूक्ष्म
그는 감정이 섬세해서 작은 일에도 쉽게 감동합니다. — उनको भावना नाजुक भएकाले सानो कुराले पनि सजिलै भावुक हुन्छन्।
성격性格명사स्वभाव
성격이 좋아요. — स्वभाव राम्रो छ।
소감所感명사धारणा; अनुभूति; विचार
수상 소감을 말해 주시기 바랍니다. — कृपया पुरस्कार जित्दाको अनुभूति सुनाइदिनुहोस्।
소용없다所用형용사व्यर्थ; निष्प्रयोजन
이미 늦었으니 후회해도 소용없습니다. — अब ढिलो भइसकेकाले पछुताउनुको कुनै फाइदा छैन।
슬퍼하다동사दुःखी हुनु; शोक गर्नु
그는 친구와 헤어져서 많이 슬퍼했어요. — उनी साथीसँग छुट्टिएकाले धेरै दुःखी भए।
슬픔명사दुःख; शोक
슬픔을 이겨 내요. — दुःखलाई जित्छु।
싫어지다동사मन नपर्न थाल्नु; अरुचि लाग्नु
매일 같은 음식을 먹었더니 싫어졌어요. — हरेक दिन उही खाना खाँदा मन नपर्न थाल्यो।
씩씩하다형용사साहसी र उत्साही; जोसिलो
아이가 씩씩하게 큰 소리로 인사했어요. — बच्चाले जोसिलो भएर ठूलो स्वरमा अभिवादन गर्यो।
아련하다형용사मधुर र भावुक; धमिलो
그 노래를 들으면 아련한 추억이 떠오릅니다. — त्यो गीत सुन्दा भावुक पुराना सम्झनाहरू आउँछन्।
어려움명사कठिनाइ; समस्या
어려움이 있으면 언제든지 말씀하세요. — कठिनाइ भए जुनसुकै बेला भन्नुहोस्।
어렴풋하다형용사धमिलो; मधुरो
어릴 때 살던 집이 어렴풋이 기억납니다. — सानोमा बसेको घर धमिलो सम्झना छ।
연약하다軟弱형용사नाजुक; कमजोर
연약해 보이는 아이가 의외로 강한 모습을 보였습니다. — नाजुक देखिने बच्चाले अप्रत्याशित रूपमा बलियो रूप देखायो।
열등감劣等感명사हीनताबोध; हीनभावना
비교를 많이 하면 열등감을 느끼기 쉽습니다. — धेरै तुलना गर्दा हीनताबोध हुन सजिलो हुन्छ।
영영永永부사सदाका लागि; कहिल्यै नफर्कने गरी
그는 고향을 떠난 후 영영 돌아오지 않았습니다. — उसले गाउँ छोडेपछि कहिल्यै फर्केन।
예민하다銳敏형용사चिडचिडा; अति संवेदनशील
시험 기간에는 신경이 예민해져서 작은 소리에도 짜증이 납니다. — परीक्षाको समयमा स्नायु संवेदनशील हुने भएकाले सानो आवाजले पनि झर्को लाग्छ।
오래도록부사लामो समयसम्म; चिरकालसम्म
이 추억은 오래도록 잊지 못할 것 같습니다. — यो सम्झना लामो समयसम्म बिर्सन नसकिने जस्तो लाग्छ।
왠지부사किन किन; कुनै कारणले
오늘은 왠지 기분이 좋아요. — आज किन किन मन खुसी छ।
외롭다형용사एक्लो
혼자 있으면 외로워요. — एक्लै हुँदा एक्लो लाग्छ।
욕구欲求명사इच्छा; चाहना; आवश्यकता
사람에게는 인정받고 싶은 욕구가 있습니다. — मानिसमा मान्यता पाउने चाहना हुन्छ।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।