TOPIK लेभल 3 शब्दावली
2,262 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
가난하다형용사गरिब
옛날에는 집이 가난했어요. — पहिले हाम्रो घर गरिब थियो।
가능하다可能형용사सम्भव
내일 만나는 것이 가능해요? — भोलि भेट्न सम्भव छ?
가로명사चौडाइ; तेर्सो दिशा
종이를 가로로 길게 놓으세요. — कागजलाई तेर्सो पारेर लामो गरी राख्नुहोस्।
각各관형사प्रत्येक; हरेक
각 나라의 문화가 달라요. — प्रत्येक देशको संस्कृति फरक छ।
각각各各부사अलग-अलग; क्रमशः
저와 동생은 각각 다른 대학교에 다닙니다. — म र मेरो कान्छो भाइ/बहिनी अलग-अलग विश्वविद्यालयमा पढ्छौं।
거의부사लगभग; झन्डै
거의 다 왔어요. — झन्डै पुगिसकें।
결국結局명사अन्ततः; आखिरमा
결국에는 모든 일이 잘 끝났다. — अन्त्यमा सबै काम राम्ररी सकियो।
결정決定명사निर्णय; फैसला
그는 유학을 가기로 결정을 내렸다. — उनले विदेशमा पढ्न जाने निर्णय गरे।
결정되다決定동사निर्णय हुनु; तय हुनु
회의 날짜가 다음 주로 결정됐어요. — बैठकको मिति आउने हप्ताका लागि तय भयो।
경기장競技場명사रङ्गशाला; स्टेडियम
새로 지은 경기장에서 개막식이 열렸습니다. — नयाँ बनेको रङ्गशालामा उद्घाटन समारोह भयो।
경우境遇명사अवस्था; परिस्थिति
비가 올 경우에는 행사를 취소합니다. — पानी परेको अवस्थामा कार्यक्रम रद्द गरिन्छ।
관련關聯명사सम्बन्ध; सरोकार
이 사건과 관련된 사람들을 모두 조사했습니다. — यस घटनासँग सम्बन्धित सबै व्यक्तिहरूको छानबिन गरियो।
관중觀衆명사दर्शक
경기장에는 수만 명의 관중이 모였습니다. — रङ्गशालामा हजारौं दर्शक जम्मा भए।
관하다關동사बारेमा हुनु; सम्बन्धित हुनु
환경에 관한 책을 읽었어요. — मैले वातावरणसम्बन्धी किताब पढें।
굉장히宏壯부사निकै; ज्यादै
오늘 시험이 굉장히 어려웠어요. — आज परीक्षा निकै गाह्रो थियो।
국가國家명사राष्ट्र; देश
국가마다 문화가 달라요. — हरेक देशको संस्कृति फरक हुन्छ।
국민國民명사जनता; नागरिक
국민이 투표해요. — जनताले मतदान गर्छन्।
그런관형사त्यस्तो; त्यस्ता
그런 일은 처음 봤어요. — त्यस्तो कुरा मैले पहिलो पटक देखेँ।
그리부사त्यति; त्यसरी
그 일은 그리 어렵지 않습니다. — त्यो काम त्यति गाह्रो छैन।
그중中명사ती मध्ये; त्यसमध्ये
친구가 많은데 그중 한 명이 의사예요. — साथीहरू धेरै छन्, तीमध्ये एक जना डाक्टर हुन्।
금金명사सुन
이 반지는 금으로 만들었다. — यो औँठी सुनले बनाइएको हो।
깊이명사गहिराइ
이 호수의 깊이는 얼마나 됩니까? — यो तालको गहिराइ कति छ?
까닭명사कारण; सबब
그가 갑자기 떠난 까닭을 아세요? — उनी अचानक किन गए, त्यसको कारण थाहा छ?
까맣다형용사कालो; घनघोर कालो
머리가 까매요. — कपाल कालो छ।
꿈속명사सपनाभित्र
꿈속에서 돌아가신 할머니를 만났어요. — सपनामा दिवंगत हजुरआमालाई भेटेँ।
나다보조용언(गरी) सकेपछि
숙제를 하고 나니 기분이 개운해요. — गृहकार्य गरिसकेपछि मन हल्का भएको छ।
높이명사उचाइ
건물의 높이가 높아요. — भवनको उचाइ अग्लो छ।
눈앞명사आँखै अगाडि
눈앞에 넓은 바다가 펼쳐졌다. — आँखै अगाडि फराकिलो समुद्र फैलिएको थियो।
느리다형용사ढिलो हुनु; सुस्त हुनु
버스가 느려요. — बस ढिलो छ।
단單관형사केवल; एक मात्र
단 한 번도 지각한 적이 없다. — म एक पटक पनि ढिलो पुगेको छैन।
단순하다單純형용사सरल; सादा
문제가 단순해요. — समस्या सरल छ।
단순히單純부사केवल; सामान्य रूपमा
단순히 재미로 시작한 일이 직업이 되었다. — केवल रमाइलोका लागि सुरु गरेको काम पेसा बन्यो।
단점短點명사कमजोरी; दोष
이 차는 연료비가 많이 드는 것이 단점입니다. — यो कारको कमजोरी इन्धनमा धेरै खर्च लाग्नु हो।
달라지다동사फरक हुनु; परिवर्तन हुनु
도시가 많이 달라졌어요. — सहर धेरै फरक भएको छ।
당신當身대명사तपाईं; तिमी (दम्पतीबीच)
당신은 누구세요? — तपाईं को हुनुहुन्छ?
대단히부사अत्यन्तै; निकै
만나서 대단히 반갑습니다. — भेटेर अत्यन्तै खुशी लाग्यो।
대통령大統領명사राष्ट्रपति
대통령이 연설해요. — राष्ट्रपतिले भाषण दिनुहुन्छ।
돌아보다동사फर्केर हेर्नु; पुनरावलोकन गर्नु
지난 일을 돌아보면 후회되는 것이 많아요. — बितेका कुरा फर्केर हेर्दा पछुतो लाग्ने धेरै कुरा छन्।
두껍다형용사बाक्लो
책이 두꺼워요. — किताब बाक्लो छ।
등等의존명사आदि; इत्यादि
시장에서 사과, 배, 귤 등을 샀어요. — बजारमा स्याउ, नाशपाती, सुन्तला आदि किनेँ।
또다시부사फेरि पनि; पुनः
그 사람이 또다시 약속을 어겼어요. — त्यो व्यक्तिले फेरि पनि वाचा तोड्यो।
똑같이부사उस्तै गरी; बराबर गरी
빵을 아이들에게 똑같이 나누어 주었다. — रोटी बच्चाहरूलाई बराबर गरी बाँडेर दिइयो।
만약萬若명사अप्रत्याशित स्थिति; अनिष्ट घटना
만약의 사태에 대비해서 비상약을 챙겼다. — अप्रत्याशित स्थितिको तयारीका लागि आपतकालीन औषधि बोकेँ।
만일萬一부사यदि; कदाचित्
만일 비가 오면 행사는 실내에서 진행됩니다. — यदि पानी पर्यो भने कार्यक्रम भित्रै हुनेछ।
만큼의존명사जत्तिकै; जति
친구만큼 잘해요. — म साथीजत्तिकै राम्रो गर्छु।
모양模樣명사आकार; रूप
모양이 특이해요. — आकार अनौठो छ।
무게명사तौल; वजन
가방 무게가 얼마예요? — झोलाको तौल कति हो?
무승부無勝負명사बराबरी; ड्र
두 팀은 2대 2로 비겨서 무승부로 끝났습니다. — दुई टोली २–२ को बराबरीमा छुटे र खेल ड्र भयो।
무조건無條件부사बिनाशर्त; जेसुकै भए पनि
무조건 내 말만 들으라고 하면 안 돼요. — बिनाशर्त मेरो कुरा मात्र सुन्नू भन्नु हुँदैन।
문화文化명사संस्कृति
한국 문화를 배워요. — म कोरियाली संस्कृति सिक्छु।
물리치다동사हराउनु; धपाउनु
우리 팀은 강한 상대를 물리치고 결승에 올랐습니다. — हाम्रो टोलीले बलियो प्रतिद्वन्द्वीलाई हराएर फाइनलमा पुग्यो।
미인美人명사सुन्दर महिला; सुन्दरी
그 배우는 미인으로 유명해요. — ती अभिनेत्री सुन्दरीका रूपमा प्रसिद्ध छिन्।
반대反對명사उल्टो; विरोध
반대 방향으로 가는 버스를 잘못 탔다. — उल्टो दिशातर्फ जाने बसमा गल्तीले चढेँ।
반칙反則명사फाउल; नियम उल्लङ्घन
그 선수는 반칙을 해서 경고를 받았습니다. — ती खेलाडीले फाउल गरेकाले चेतावनी पाए।
방법方法명사तरिका; उपाय
좋은 방법이 있어요. — राम्रो तरिका छ।
법法의존명사तरिका; विधि
김치 만드는 법을 가르쳐 주세요. — किमची बनाउने तरिका सिकाइदिनुहोस्।
별別관형사कुनै खास; विशेष
오늘은 별 문제 없이 지나갔어요. — आज कुनै खास समस्या बिना दिन बित्यो।
별로別부사खासै (होइन)
별로 안 맛있어요. — खासै स्वादिलो छैन।
부족不足명사कमी; अभाव
일손이 부족해서 걱정이다. — कामदारको कमी भएकाले चिन्ता लागेको छ।
불가능하다不可能형용사असम्भव हुनु
혼자서 이 일을 다 하는 것은 불가능합니다. — एक्लै यो सबै काम गर्नु असम्भव छ।
비교比較명사तुलना
두 제품의 가격을 비교해 보았다. — मैले दुई उत्पादनको मूल्य तुलना गरेर हेरेँ।
빨갛다형용사रातो
사과가 빨개요. — स्याउ रातो छ।
뿐의존명사मात्र; केवल
하나뿐이에요. — एउटा मात्र हो।
사실事實명사तथ्य; सत्य
그 이야기는 사실이 아니에요. — त्यो कुरा सत्य होइन।
사회社會명사समाज
사회에 나가서 일해요. — समाजमा गएर काम गर्छु।
선택選擇명사छनोट; चयन
여러 가지 선택 중에서 가장 좋은 것을 골랐습니다. — धेरै छनोटहरूमध्ये सबैभन्दा राम्रो रोजें।
세계世界명사संसार; विश्व
세계 여러 나라를 여행하고 싶어요. — म संसारका धेरै देश घुम्न चाहन्छु।
세로명사ठाडो; लम्बाइ
종이를 세로로 길게 접으세요. — कागजलाई ठाडो दिशामा लम्बाइमा पट्याउनुहोस्।
소녀少女명사किशोरी; केटी
그 소녀는 매일 도서관에서 책을 읽는다. — ती किशोरी हरेक दिन पुस्तकालयमा किताब पढ्छिन्।
소년少年명사केटा; किशोर
그 소년은 축구를 아주 잘한다. — त्यो केटा फुटबल निकै राम्रो खेल्छ।
순서順序명사क्रम; सिलसिला
순서대로 들어오세요. — क्रमअनुसार भित्र आउनुहोस्।
스스로명사आफैँ; स्वयं
스스로를 믿는 것이 중요합니다. — आफैँमाथि विश्वास गर्नु महत्त्वपूर्ण छ।
시끄럽다형용사कोलाहलपूर्ण; हल्लाखल्ला भएको
거리가 시끄러워요. — सडक कोलाहलपूर्ण छ।
실제實際명사वास्तविकता; यथार्थ
실제 상황은 생각보다 심각했다. — वास्तविक अवस्था सोचेभन्दा गम्भीर थियो।
심각하다深刻형용사गम्भीर
문제가 심각해요. — समस्या गम्भीर छ।
심지어甚至於부사यतिसम्म कि; समेत
그는 바빠서 심지어 주말에도 일했습니다. — ऊ व्यस्त भएकाले सप्ताहान्तमा समेत काम गर्यो।
안전하다安全형용사सुरक्षित
이 동네는 안전해요. — यो टोल सुरक्षित छ।
약간若干명사अलिकति; केही
약간의 도움이 필요해요. — मलाई अलिकति सहयोग चाहिन्छ।
얇다형용사पातलो
옷이 얇아요. — लुगा पातलो छ।
어쩌면부사सायद; हुन सक्छ
어쩌면 제가 잘못 생각했는지도 모릅니다. — सायद मैले गलत सोचेको हुन सक्छ।
없이부사बिना; बेगर
그 사람은 아무 말 없이 나갔어요. — त्यो मानिस केही नभनी बाहिर निस्कियो।
역전逆轉명사उल्टो परिणाम; पुनरागमन
마지막 순간에 역전 골이 터져서 우리가 이겼습니다. — अन्तिम क्षणमा खेल पल्टाउने गोल भएकाले हामी जित्यौं।
연달아부사लगातार; एकपछि अर्को
우리 팀은 연달아 세 경기를 이겼습니다. — हाम्रो टोलीले लगातार तीन खेल जित्यो।
예상豫想명사अनुमान; पूर्वानुमान
시험 결과가 예상과 달랐어요. — परीक्षाको नतिजा अनुमानभन्दा फरक आयो।
우승하다優勝동사च्याम्पियन बन्नु; विजेता हुनु
한국 팀이 월드컵에서 우승하기를 바랍니다. — कोरियाली टोली विश्वकपमा च्याम्पियन बनोस् भन्ने आशा गर्छु।
운동선수運動選手명사खेलाडी
그 운동선수는 하루에 여덟 시간씩 훈련합니다. — ती खेलाडीले दिनमा आठ घण्टा तालिम गर्छन्।
원래元來명사मूल रूप; सुरुको अवस्था
이 가게는 원래의 모습 그대로 남아 있다. — यो पसल आफ्नो मूल रूपमै रहेको छ।
위아래명사माथि र तल; माथिल्लो र तल्लो भाग
종이의 위아래를 잘 맞춰 주세요. — कागजको माथि र तल राम्ररी मिलाइदिनुहोस्।
위하다爲동사को लागि गर्नु
부모님을 위해 선물을 준비했어요. — बुबाआमाका लागि उपहार तयार गरेँ।
응원하다應援동사उत्साह बढाउनु; समर्थन गर्नु
우리는 경기장에서 우리 팀을 열심히 응원했습니다. — हामीले स्टेडियममा आफ्नो टोलीलाई जोसका साथ उत्साह बढायौं।
의하다依동사आधारित हुनु; अनुसार हुनु
조사에 의하면 청소년 수가 줄었습니다. — सर्वेक्षणअनुसार किशोरकिशोरीको संख्या घटेको छ।
이러하다형용사यस्तो हुनु
상황이 이러한데 어떻게 가요? — अवस्था यस्तो छ भने कसरी जानु?
이뤄지다동사पूरा हुनु; साकार हुनु
오랜 꿈이 드디어 이뤄졌다. — लामो समयको सपना अन्ततः पूरा भयो।
이상하다異常형용사अनौठो; विचित्र
맛이 이상해요. — स्वाद अनौठो छ।
이용되다利用동사प्रयोग हुनु; उपयोग हुनु
이 건물은 회의실로 이용된다. — यो भवन बैठक कोठाको रूपमा प्रयोग हुन्छ।
이유理由명사कारण
이유가 뭐예요? — कारण के हो?
이처럼부사यसरी; यस्तै गरी
이처럼 작은 노력이 큰 변화를 만듭니다. — यसरी साना प्रयासले ठूलो परिवर्तन ल्याउँछ।
자기自己대명사आफू; आफ्नो
자기 일은 자기가 해요. — आफ्नो काम आफैँ गर्छन्।
자신自身명사आफू; स्वयं
자신의 생각을 분명하게 말하세요. — आफ्ना विचार स्पष्ट रूपमा भन्नुहोस्।
장점長點명사बलियो पक्ष; फाइदा
이 방법의 가장 큰 장점은 시간이 적게 걸린다는 것입니다. — यो तरिकाको सबैभन्दा ठूलो फाइदा कम समय लाग्नु हो।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।