TOPIK लेभल 3 शब्दावली
2,262 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
어쩐지부사किन किन; त्यसै त
어쩐지 오늘따라 길이 한산하더라고요. — त्यसै त, आज बाटो खाली रहेछ।
얹다동사माथि राख्नु
책상 위에 가방을 얹었어요. — मैले डेस्कमाथि झोला राखें।
얻다동사पाउनु; प्राप्त गर्नु
좋은 정보를 얻었어요. — मैले राम्रो जानकारी पाएँ।
얼른부사तुरुन्तै; छिटो
얼른 일어나세요. — छिटो उठ्नुहोस्।
얼큰하다형용사पिरो र तातो
추운 날에는 얼큰한 국물이 생각납니다. — चिसो दिनमा पिरो र तातो झोलको याद आउँछ।
없애다동사हटाउनु; नष्ट गर्नु
창문을 열어서 나쁜 냄새를 없앴어요. — झ्याल खोलेर खराब गन्ध हटाएँ।
없어지다동사हराउनु; बेपत्ता हुनु
지갑이 갑자기 없어졌어요. — पर्स अचानक हरायो।
여유餘裕명사फुर्सद; सहजता
바빠서 여유를 즐길 시간이 없습니다. — व्यस्त भएकाले फुर्सद मनाउने समय छैन।
연기煙氣명사धुवाँ
불이 나서 건물에서 연기가 많이 났어요. — आगो लागेर भवनबाट धेरै धुवाँ निस्कियो।
염색하다染色동사कपाल रंगाउनु
저는 기분 전환을 하려고 머리를 갈색으로 염색했습니다. — मन बदल्न मैले कपाल खैरो रङमा रंगाएँ।
예전에부사पहिले; पहिलेको समयमा
예전에는 이 동네에 큰 시장이 있었습니다. — पहिले यो टोलमा ठूलो बजार थियो।
오가다동사आउजाउ गर्नु
이 길은 사람들이 많이 오가요. — यो बाटोमा मानिसहरू धेरै आउजाउ गर्छन्।
올려놓다동사माथि राख्नु
가방을 책상 위에 올려놓았어요. — मैले झोला डेस्कमाथि राखेँ।
옷걸이명사ह्याङ्गर
옷은 옷걸이에 걸어서 옷장에 보관하세요. — लुगा ह्याङ्गरमा झुण्ड्याएर दराजमा राख्नुहोस्।
완전히完全부사पूर्ण रूपमा; पूरै
이사를 하고 나니 완전히 새로운 기분이 듭니다. — सरेपछि पूरै नयाँ महसुस हुन्छ।
외식外食명사बाहिर खाना खाने कुरा; बाहिरको भोजन
우리 가족은 일요일마다 외식을 합니다. — हाम्रो परिवार हरेक आइतबार बाहिर खान जान्छ।
외출外出명사बाहिर निस्कनु; बाहिर जाने काम
비가 많이 와서 오늘은 외출하지 않았다. — धेरै पानी परेकाले आज बाहिर निस्किनँ।
외출하다外出동사बाहिर जानु; बाहिर निस्कनु
어머니는 지금 외출하고 안 계세요. — आमा अहिले बाहिर जानुभएको छ, घरमा हुनुहुन्न।
우선于先부사पहिले; सर्वप्रथम
우선 앉으세요. — पहिले बस्नुहोस्।
운運명사भाग्य; किस्मत
오늘은 운이 좋아서 시험에 붙었어요. — आज भाग्यले साथ दिएकाले परीक्षामा पास भएँ।
운동복運動服명사खेलकुदको पोसाक; ट्रयाकसुट
운동복을 입고 공원에서 달리기를 했습니다. — खेलकुदको पोसाक लगाएर पार्कमा दौडें।
울리다동사बज्नु; घन्किनु
수업 중에 갑자기 전화벨이 울려서 당황했습니다. — कक्षाको बेला अचानक फोनको घन्टी बजेकाले अप्ठ्यारो भयो।
위치位置명사स्थान; अवस्थिति
이 호텔은 위치가 좋아서 관광하기에 편리합니다. — यो होटलको स्थान राम्रो भएकाले घुमफिर गर्न सुविधाजनक छ।
유통기한流通期限명사म्याद सकिने मिति
유통기한이 지난 음식은 먹지 않는 것이 좋습니다. — म्याद सकिएको खाना नखानु राम्रो हुन्छ।
이것저것명사यो-त्यो; विभिन्न कुरा
시장에서 이것저것 샀어요. — बजारमा यो-त्यो किनेँ।
이용利用명사प्रयोग; उपयोग
도서관을 이용할 때는 조용히 해야 합니다. — पुस्तकालय प्रयोग गर्दा शान्त हुनुपर्छ।
이웃명사छिमेकी
이웃과 인사해요. — छिमेकीसँग अभिवादन गर्छु।
이전以前명사अघि; पहिले
이전보다 요즘 생활이 훨씬 편해졌습니다. — पहिलेभन्दा आजकल जीवन निकै सजिलो भएको छ।
이후以後명사पछि; त्यसपछि
졸업 이후 친구들과 연락이 끊겼습니다. — स्नातक भएपछि साथीहरूसँगको सम्पर्क टुट्यो।
익다동사पाक्नु
고기가 다 익을 때까지 구워야 합니다. — मासु पूरै पाकुन्जेल भुट्नुपर्छ।
익숙하다형용사परिचित; बानी परेको
이제 한국 생활이 익숙해요. — अहिले कोरियाको जीवन बानी परिसक्यो।
익숙해지다동사अभ्यस्त हुनु; बानी पर्नु
새 직장에 이제 익숙해졌어요. — नयाँ जागिरमा अब म अभ्यस्त भइसकेँ।
일과日課명사दिनचर्या; दैनिक काम
제 하루 일과는 운동으로 시작해요. — मेरो दिनचर्या व्यायामबाट सुरु हुन्छ।
일기日記명사डायरी; दैनिकी
저는 매일 밤 일기를 써요. — म हरेक रात डायरी लेख्छु।
일상日常명사दैनिक जीवन; दैनिकी
여행에서 돌아와 다시 일상으로 돌아갔습니다. — यात्राबाट फर्केर म फेरि दैनिक जीवनमा फर्किएँ।
일찌감치부사चाँडै; अघि नै
우리는 일찌감치 출발해서 길이 막히지 않았습니다. — हामी चाँडै हिँडेकाले बाटो जाम भएन।
임시臨時명사अस्थायी; सामयिक
공사 중이라서 임시로 출입구를 옮겼습니다. — निर्माण कार्य भइरहेकाले प्रवेशद्वार अस्थायी रूपमा सारियो।
자꾸부사पटकपटक; बारम्बार
자꾸 잊어버려요. — म पटकपटक बिर्सन्छु।
자꾸만부사बारम्बार; बारबार
동생이 자꾸만 내 방에 들어와요. — सानो भाइ/बहिनी बारम्बार मेरो कोठामा आउँछ।
자르다동사काट्नु
머리를 잘라요. — म कपाल काट्छु।
작아지다동사सानो हुनु
세탁하고 나니 옷이 작아졌어요. — धोएपछि लुगा सानो भयो।
잔뜩부사प्रशस्त; धेरै
시장에서 과일을 잔뜩 샀다. — बजारमा फलफूल प्रशस्त किनें।
잘못명사गल्ती; दोष
제 잘못을 인정하고 사과했습니다. — मैले आफ्नो गल्ती स्वीकार गरेर माफी मागेँ।
잘못부사गलत; भूलवश
전화를 잘못 걸어서 죄송합니다. — गलत नम्बरमा फोन गरेकोमा माफ गर्नुहोस्।
잘못하다동사गल्ती गर्नु
제가 잘못했어요. — मैले गल्ती गरेँ।
잠들다동사निदाउनु
아이는 엄마의 노래를 들으며 편안히 잠들었습니다. — बच्चा आमाको गीत सुन्दै शान्तिसँग निदायो।
장난감명사खेलौना
아이가 장난감을 가지고 놀아요. — बच्चा खेलौनासँग खेलिरहेको छ।
재료材料명사सामग्री; कच्चा पदार्थ
이 요리의 재료는 대부분 집에 있는 것들입니다. — यो परिकारका सामग्री प्रायः घरमै हुने चीजहरू हुन्।
재킷명사ज्याकेट
저녁에는 쌀쌀해서 재킷을 입고 나갔습니다. — साँझ चिसो भएकाले ज्याकेट लगाएर बाहिर गएँ।
쟤준말त्यो केटाकेटी; त्यो बच्चा
쟤가 우리 반 반장이야. — त्यो हाम्रो कक्षाको मोनिटर हो।
저렇다형용사त्यस्तो हुनु
저런 옷은 어디에서 사요? 저렇게 예쁜 옷은 처음 봐요. — त्यस्तो लुगा कहाँ किन्छन्? यति राम्रो लुगा मैले पहिलो पटक देखेँ।
적당히適當부사उपयुक्त ढंगले; मध्यम रूपमा
음식을 적당히 드세요. — खाना ठीक मात्रामा खानुहोस्।
젊다형용사जवान; युवा
그 선생님은 젊어요. — ती शिक्षक जवान हुनुहुन्छ।
젓다동사चलाउनु; (डुङ्गा) खियाउनु
커피를 숟가락으로 저었어요. — मैले चम्चाले कफी चलाएँ।
정돈하다整頓동사मिलाउनु; व्यवस्थित गर्नु
책상을 정돈하고 나니 기분이 좋아졌습니다. — डेस्क मिलाएपछि मन खुसी भयो।
정리整理명사मिलाउने काम; व्यवस्था
방 정리를 끝내고 좀 쉬었어요. — कोठा मिलाइसकेर अलि आराम गरें।
정하다定동사तय गर्नु; निर्धारण गर्नु
약속 시간을 정해요. — भेट्ने समय तय गर्छु।
정해지다定동사तोकिनु; निर्धारण हुनु
회의 날짜가 아직 정해지지 않았어요. — बैठकको मिति अझै तोकिएको छैन।
제공하다提供동사उपलब्ध गराउनु; प्रदान गर्नु
이 호텔은 투숙객에게 아침 식사를 무료로 제공합니다. — यो होटेलले पाहुनाहरूलाई निःशुल्क बिहानको खाना उपलब्ध गराउँछ।
제철명사सिजन; सुहाउँदो मौसम
제철 과일은 맛도 좋고 값도 쌉니다. — सिजनका फलफूल स्वादिलो पनि हुन्छ र सस्तो पनि।
조금씩부사थोरै-थोरै गरी; बिस्तारै
조금씩 나아지고 있어요. — बिस्तारै सुधार हुँदै छ।
조립하다組立동사जोड्नु; असेम्बल गर्नु
설명서를 보고 책상을 직접 조립했습니다. — निर्देशिका हेरेर आफैँ टेबल जोडेँ।
조용히부사चुपचाप; शान्तसँग
조용히 해 주세요. — कृपया शान्त हुनुहोस्।
졸다동사झोक्राउनु
어젯밤에 잠을 못 자서 수업 시간에 졸았습니다. — हिजो रात सुत्न नपाएकाले कक्षामा झोक्राएँ।
종이컵명사कागजको कप
종이컵에 따뜻한 커피를 마셨어요. — कागजको कपमा तातो कफी पिएँ।
주로主부사मुख्यतया; प्रायः
주로 집에서 쉬어요. — म मुख्यतया घरमै आराम गर्छु।
주머니명사खल्ती; थैली
주머니에 손을 넣고 걸으면 위험해요. — खल्तीमा हात हालेर हिँड्नु खतरनाक हुन्छ।
주무시다동사सुत्नुहुनु (आदरार्थी)
아버지가 방에서 주무세요. — बुबा कोठामा सुत्नुहुन्छ।
주변周邊명사वरपर; आसपास
집 주변에 마트와 병원이 있어서 생활하기 편합니다. — घरवरपर मार्ट र अस्पताल भएकाले बस्न सजिलो छ।
준비되다準備동사तयार हुनु
식사가 다 준비되었으니 앉으세요. — खाना सबै तयार भइसकेको छ, बस्नुहोस्।
줄명사लाइन; डोरी
줄을 서요. — म लाइनमा उभिन्छु।
줄의존명사गर्न जान्नु; गर्ने तरिका थाहा हुनु
나는 김치를 담글 줄 몰라요. — मलाई किमची बनाउन आउँदैन।
줄무늬명사धर्का; धर्केदार ढाँचा
줄무늬 셔츠를 입으니까 날씬해 보여요. — धर्केदार सर्ट लगाउँदा दुब्लो देखिन्छ।
줍다동사टिप्नु; भुइँबाट टिपेर उठाउनु
길에서 지갑을 주워서 경찰서에 가져다주었습니다. — मैले बाटोमा एउटा पर्स टिपेर प्रहरी चौकीमा पुर्याइदिएँ।
지연遲延명사ढिलाइ; विलम्ब
안개 때문에 비행기 출발이 두 시간 지연되었습니다. — कुहिरोका कारण विमानको उडान दुई घण्टा ढिलो भयो।
지키다동사पालना गर्नु; रक्षा गर्नु
약속을 지켜요. — वाचा पालना गर्छु।
지퍼명사जिपर; चेन
가방 지퍼가 고장 나서 열리지 않습니다. — झोलाको जिपर बिग्रिएर खुल्दैन।
직접直接부사आफैं; सीधै
제가 직접 만들었어요. — मैले आफैं बनाएँ।
짧아지다동사छोटो हुनु
겨울이 되면 낮이 짧아져요. — जाडो आएपछि दिन छोटो हुन्छ।
찌르다동사घोच्नु; छुरा हान्नु
장미 가시에 손가락을 찔려서 피가 났습니다. — गुलाबको काँडाले औँला घोचिएर रगत आयो।
차리다동사खाना पस्कनु; तयार पार्नु
어머니는 아침마다 정성껏 밥상을 차려 주십니다. — आमाले हरेक बिहान मन लगाएर खाना तयार गरिदिनुहुन्छ।
찬물명사चिसो पानी
더워서 찬물로 세수를 했어요. — गर्मी भएकाले चिसो पानीले अनुहार धोएँ।
찾아가다동사भेट्न जानु
선생님을 찾아갔어요. — शिक्षकलाई भेट्न गएँ।
찾아오다동사भेट्न आउनु
친구가 저를 찾아왔어요. — साथी मलाई भेट्न आयो।
채우다동사भर्नु; पूरै भर्नु
사람들이 빈자리를 가득 채웠다. — मानिसहरूले खाली सिटहरू पूरै भरे।
쳐다보다동사एकटक हेर्नु; तिर हेर्नु
사람들이 저를 쳐다보는 것 같아서 부끄러웠습니다. — मानिसहरूले मलाई हेरिरहेजस्तो लागेकाले मलाई लाज लाग्यो।
초과超過명사नाघ्ने कुरा; सीमाभन्दा बढी
짐의 무게가 이십 킬로그램을 초과하면 추가 요금을 내야 합니다. — सामानको तौल बीस किलोग्राम नाघेमा अतिरिक्त शुल्क तिर्नुपर्छ।
초록색草綠色명사हरियो रङ
아이는 초록색 모자를 쓰고 있어요. — बच्चाले हरियो टोपी लगाएको छ।
최대最大명사अधिकतम; सबैभन्दा ठूलो
이 방에는 최대 여섯 명까지 묵을 수 있습니다. — यो कोठामा अधिकतम छ जनासम्म बस्न सकिन्छ।
치우다동사हटाउनु; सफा गर्नु
식사가 끝나면 그릇을 바로 치워 주세요. — खाना सकिएपछि कृपया भाँडाहरू तुरुन्तै हटाइदिनुहोस्।
커다랗다형용사निकै ठूलो; विशाल
마당에 커다란 나무가 있어요. — आँगनमा एउटा विशाल रुख छ।
커지다동사ठूलो हुनु; बढ्नु
아이가 자라서 발이 많이 커졌어요. — बच्चा हुर्किएर खुट्टा धेरै ठूलो भएको छ।
탑승하다搭乘동사सवार हुनु; चढ्नु
승객 여러분은 지금 비행기에 탑승해 주시기 바랍니다. — यात्रुहरू कृपया अहिले विमानमा सवार हुनुहोस्।
털다동사झार्नु; टकटक्याउनु
옷에 묻은 먼지를 털었어요. — मैले लुगामा लागेको धुलो झारें।
테이프명사टेप
상자를 테이프로 붙였어요. — मैले बाकसलाई टेपले टाँसेँ।
통통하다형용사गोलमटोल; मोटोघाटो
아기의 통통한 볼이 정말 귀엽습니다. — बच्चाका गोलमटोल गाला साँच्चै मायालाग्दा छन्।
통화하다通話동사फोनमा कुरा गर्नु
어제 밤늦게까지 친구와 통화했습니다. — हिजो राति अबेरसम्म साथीसँग फोनमा कुरा गरें।
특별히特別부사विशेष गरी
오늘은 특별히 맛있는 음식을 준비했어요. — आज विशेष गरी मीठो खाना तयार पारेको छु।
틀다동사चलाउनु; खोल्नु
날씨가 더워서 에어컨을 틀었다. — मौसम तातो भएकाले एसी चलाएँ।
팩명사प्याक; कार्टुन
우유 팩을 분리수거함에 버렸어요. — दूधको कार्टुन रिसाइक्लिङ बक्समा फालेँ।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।