TOPIK 6 级词汇
1,604 个单词
登录后可收藏单词并用单词卡复习。 登录
간행刊行명사刊行; 出版
이 학회는 매년 논문집을 간행한다. — 这个学会每年出版论文集。
게재하다揭載동사刊登; 登载
신문사는 독자의 의견을 지면에 게재했다. — 报社把读者的意见刊登在了版面上。
공론公論명사公论; 公开讨论
이 문제는 공론의 장에서 다루어져야 한다. — 这个问题应该在公开讨论的场合中加以处理。
구설수口舌數명사是非; 口舌是非; 被人议论
그는 말실수로 구설수에 올랐다. — 他因为说错话而惹上了口舌是非。
기고寄稿명사投稿; 约稿
전문가의 기고가 신문에 실렸다. — 专家的投稿刊登在了报纸上。
날조捏造명사捏造; 伪造
그 신문은 사실을 날조해 보도했다는 비판을 받았다. — 那家报纸因捏造事实进行报道而受到批评。
낭설浪說명사谣言; 无稽之谈
그 소문은 근거 없는 낭설로 밝혀졌다. — 那个传闻被证实是毫无根据的无稽之谈。
논객論客명사评论家; 论客
그는 신문에 글을 쓰는 유명한 논객이다. — 他是在报纸上撰文的著名评论家。
논설論說명사社论; 评论
신문 논설에서 정부 정책을 비판했다. — 报纸社论批评了政府的政策。
논조論調명사论调; 言论基调
이 신문은 정부에 비판적인 논조를 유지한다. — 这家报纸一直保持对政府的批评论调。
대필代筆명사代笔
유명인의 자서전을 작가가 대필했다. — 名人的自传是由作家代笔的。
독설毒舌명사毒舌; 恶毒的话
그의 독설에 모두가 말문이 막혔다. — 他的恶毒言辞让所有人哑口无言。
만평漫評명사时事漫画; 漫评
신문 만평이 정치 상황을 날카롭게 꼬집었다. — 报纸上的时事漫画尖锐地讽刺了政治局势。
매개媒介명사媒介; 中介
모기는 여러 질병을 옮기는 매개가 된다. — 蚊子是传播多种疾病的媒介。
매도하다罵倒동사痛骂; 谩骂
사람들은 그를 배신자로 매도했다. — 人们把他痛骂为叛徒。
부각浮刻명사凸显; 突出
이번 사건으로 안전 문제가 다시 부각되었다. — 这次事件使安全问题再次凸显出来。
사설社說명사社论
신문 사설에서 새 정책의 문제점을 지적했다. — 报纸社论指出了新政策的问题。
사칭詐稱명사冒充; 假冒
경찰을 사칭한 전화 사기가 늘고 있다. — 冒充警察的电话诈骗越来越多。
상업성商業性명사商业性
지나친 상업성 때문에 프로그램의 질이 떨어졌다. — 由于过度的商业性，节目的质量下降了。
선정성煽情性명사煽情性; 耸动性
방송의 선정성이 사회 문제가 되고 있다. — 广播电视的煽情性正在成为社会问题。
선정적煽情的명사煽情; 耸人听闻
선정적인 제목으로 독자의 관심을 끌려는 기사가 많다. — 很多报道用耸人听闻的标题来吸引读者的关注。
세뇌洗腦명사洗脑
그는 어릴 때부터 잘못된 생각을 세뇌당했다. — 他从小就被洗脑,接受了错误的观念。
송출送出명사发送; 播出
방송 신호가 위성을 통해 전국에 송출된다. — 广播信号通过卫星向全国发送。
시평時評명사时评
그는 일간지에 시평을 연재하고 있다. — 他在日报上连载时评。
신빙성信憑性명사可信度; 可靠性
그 증언은 신빙성이 떨어진다. — 那份证词的可信度不高。
여과濾過명사过滤
물은 여과 과정을 거쳐 깨끗해진다. — 水经过过滤变得干净。
유포流布명사散布; 传播
허위 사실을 유포한 사람이 처벌을 받았다. — 散布虚假信息的人受到了处罚。
재조명再照明명사重新审视; 重新评价
그 작가의 작품이 최근 재조명을 받고 있다. — 那位作家的作品最近受到重新审视。
정론正論명사正论; 公正的言论
그 신문은 정론을 펴기로 유명하다. — 那家报纸以发表公正言论而闻名。
정정訂正명사更正; 订正
신문사는 잘못된 기사를 정정하고 사과했다. — 报社更正了错误的报道并道了歉。
지면紙面명사版面
지면 관계상 기사를 짧게 줄였다. — 由于版面有限,报道被缩短了。
진위眞僞명사真伪
소문의 진위를 먼저 확인해야 한다. — 应该先确认传闻的真伪。
창간創刊명사创刊
이 신문은 올해 창간 오십 주년을 맞았다. — 这家报纸今年迎来了创刊五十周年。
추문醜聞명사丑闻
정치인의 추문이 신문에 크게 실렸다. — 政治人物的丑闻被大篇幅刊登在报纸上。
취재원取材源명사消息来源; 采访对象
기자는 취재원의 신원을 보호해야 한다. — 记者必须保护消息来源的身份。
투고投稿명사投稿
독자가 신문사에 투고한 글이 실렸다. — 读者投给报社的文章被刊登了出来。
특종特種명사独家新闻; 独家报道
그 기자는 큰 사건의 특종을 잡았다. — 那名记者抢到了一起重大事件的独家新闻。
특파원特派員명사特派记者; 驻外记者
그는 미국 특파원으로 일하고 있다. — 他正以驻美国特派记者的身份工作。
파문波紋명사风波; 波澜
그 발언은 사회에 큰 파문을 일으켰다. — 那番言论在社会上引起了轩然大波。
판版명사版本; 版
이 책은 개정판이 새로 나왔다. — 这本书新出了修订版。
편중偏重명사偏重; 失衡
일부 지역에 병원이 편중되어 있다. — 医院过度集中在部分地区。
편파偏頗명사偏颇; 偏袒
편파 보도는 독자의 판단을 흐린다. — 偏颇的报道会扰乱读者的判断。
편향偏向명사偏向; 偏颇
편향된 보도는 여론을 왜곡할 수 있다. — 有偏向的报道可能会扭曲舆论。
폐간廢刊명사停刊
경영난으로 그 잡지는 결국 폐간되었다. — 由于经营困难,那本杂志最终停刊了。
표절剽竊명사抄袭; 剽窃
그 작가는 표절 논란으로 활동을 중단했다. — 那位作家因抄袭争议而中断了活动。
표제標題명사标题; 题目
신문 기사의 표제가 내용과 너무 달랐다. — 报纸报道的标题与内容相差太大。
필화筆禍명사笔祸; 文字之祸
그 작가는 필화 사건으로 감옥에 갔다. — 那位作家因笔祸事件而入狱。
해악害惡명사危害; 祸害
흡연은 건강에 큰 해악을 끼친다. — 吸烟对健康危害极大。
허구虛構명사虚构
이 소설은 실화가 아니라 완전한 허구이다. — 这部小说不是真实故事,而是完全虚构的。
협찬協贊명사赞助
기업의 협찬 덕분에 행사를 무사히 열 수 있었다. — 多亏企业的赞助,活动才得以顺利举办。
호도하다糊塗동사蒙混; 歪曲; 误导
일부 언론은 사실을 호도하여 여론을 흔들었다. — 一些媒体歪曲事实,煽动了舆论。
호외號外명사号外
큰 사건이 터지자 신문사가 호외를 냈다. — 大事件发生后,报社发行了号外。
획일화劃一化명사划一化; 千篇一律
교육의 획일화는 창의성을 해칠 수 있다. — 教育的划一化可能会损害创造力。
휴간休刊명사休刊; 停刊
그 잡지는 경영난으로 휴간에 들어갔다. — 那本杂志因经营困难而休刊了。
词汇表部分基于《한국어 학습용 어휘 목록》（韩国国立国语院，2003，KOGL 第1类）——级别、释义与例句由 TOPIKPASS 编写。