TOPIK 6 级词汇
1,604 个单词
登录后可收藏单词并用单词卡复习。 登录
가부장家父長명사家长; 一家之主
과거에는 가부장이 집안의 모든 일을 결정했다. — 过去家中的一切事务都由家长决定。
가부장적家父長的명사家长制的; 父权制的
가부장적 문화는 점차 사라지고 있습니다. — 家长制文化正在逐渐消失。
가솔家率명사家眷; 家属
그는 가솔을 이끌고 고향을 떠나 서울로 올라왔다. — 他带着家眷离开故乡来到了首尔。
계보系譜명사谱系; 家谱
할아버지는 집안의 계보를 정리해 책으로 만드셨습니다. — 爷爷整理了家族的谱系,编成了一本书。
고조부高祖父명사高祖父
고조부의 산소에 성묘를 다녀왔다. — 去高祖父的坟前扫墓了。
금슬琴瑟명사夫妻和睦; 琴瑟和谐
그 부부는 금슬이 좋기로 동네에 소문이 났다. — 那对夫妇感情和睦,在村里远近闻名。
내리사랑명사长辈对晚辈的爱; 隔代疼爱
내리사랑이라더니 부모님은 손주를 정말 아끼신다. — 常说长辈疼爱晚辈,父母真的特别疼爱孙辈。
내외內外명사夫妇; 夫妻
노부부 내외가 마을 잔치에 참석하셨다. — 老两口出席了村里的庆祝宴会。
내조內助명사内助
아내의 내조 덕분에 남편이 성공했다. — 多亏妻子的内助,丈夫才取得了成功。
단출하다형용사人口简单; 精简
우리 집은 부부와 아이 한 명뿐인 단출한 가족입니다. — 我们家只有夫妻两人和一个孩子,是个人口简单的小家庭。
모계母系명사母系
이 부족은 모계 중심의 사회 구조를 가지고 있다. — 这个部落拥有以母系为中心的社会结构。
모성母性명사母性; 母爱
아이를 안은 그녀의 모습에서 깊은 모성이 느껴졌다. — 从她抱着孩子的样子中,能感受到深深的母性。
문벌門閥명사门第; 望族
옛날에는 문벌이 좋은 집안끼리 혼인을 맺었다. — 过去门第相当的人家才结亲。
문중門中명사宗族; 同族
문중 어른들이 모여 회의를 열었다. — 宗族长辈们聚在一起开了会。
방계傍系명사旁系
방계 친족과는 왕래가 드물다. — 和旁系亲属很少来往。
방임放任명사放任; 放任不管
자녀를 방임하는 것도 일종의 아동 학대입니다. — 对子女放任不管也是一种虐待儿童的行为。
백부伯父명사伯父
백부께서는 고향에서 농사를 지으신다. — 伯父在老家务农。
벌초伐草명사给坟墓除草; 修整坟茔
추석 전에 가족이 함께 산소에 가서 벌초를 했다. — 中秋节前,全家人一起去坟地除草。
보듬다동사呵护; 抚慰
어머니는 상처받은 아이를 따뜻하게 보듬어 주셨습니다. — 妈妈温柔地呵护着受伤的孩子。
본관本貫명사籍贯; 本贯
그의 성은 김이고 본관은 경주이다. — 他姓金,本贯是庆州。
봉양하다奉養동사赡养; 奉养
그는 홀로 계신 어머니를 정성껏 봉양했습니다. — 他精心赡养独自生活的母亲。
부계父系명사父系
한국의 전통 족보는 부계를 중심으로 만들어졌다. — 韩国传统族谱是以父系为中心编成的。
부고訃告명사讣告; 讣闻
친구에게서 할아버지의 부고를 받고 급히 내려갔다. — 从朋友那里收到爷爷的讣告后,我急忙赶了回去。
부성父性명사父性; 父爱
아이가 태어난 뒤 그는 강한 부성을 느꼈다. — 孩子出生后,他感受到了强烈的父性。
비속卑屬명사卑亲属; 晚辈亲属
그는 재산을 직계 비속에게 물려주었다. — 他把财产传给了直系卑亲属。
상복喪服명사丧服; 孝服
장례식에서 가족들은 모두 검은 상복을 입었다. — 葬礼上,家人们都穿着黑色的丧服。
생부生父명사生父; 亲生父亲
그는 성인이 되어서야 생부를 만났다. — 他成年后才见到生父。
서자庶子명사庶子
조선 시대에는 서자가 높은 벼슬에 오르기 어려웠다. — 朝鲜时代,庶子很难官至高位。
선친先親명사先父; 先严
선친께서는 평생 농사를 지으셨다. — 先父一辈子务农。
슬하膝下명사膝下
그는 슬하에 두 자녀를 두었다. — 他膝下有两个子女。
애지중지愛之重之부사珍爱地; 视若珍宝地
부모님은 막내딸을 애지중지 키우셨다. — 父母把小女儿视若珍宝地养大。
양육권養育權명사抚养权
재판에서 어머니가 양육권을 얻었다. — 在审判中母亲获得了抚养权。
의붓자식명사继子女; 继子
그녀는 의붓자식도 친자식처럼 정성껏 길렀다. — 她把继子女也像亲生孩子一样精心抚养。
인척姻戚명사姻亲; 亲戚
그는 사장과 인척 관계라고 한다. — 听说他和社长是姻亲关系。
자애慈愛명사慈爱
어머니의 자애로운 미소가 아직도 기억난다. — 母亲慈爱的微笑我至今还记得。
자애롭다慈愛형용사慈爱; 慈祥
할머니는 자애로운 미소로 손주들을 맞아 주셨다. — 奶奶带着慈祥的微笑迎接孙子孙女们。
적통嫡統명사嫡系; 正统
두 왕자가 서로 적통을 주장하며 맞섰다. — 两位王子各自主张自己是正统,互相对峙。
족벌族閥명사家族集团; 裙带关系
족벌 경영이 회사의 발전을 가로막는다는 비판이 있다. — 有批评认为,家族式经营阻碍了公司的发展。
존속尊屬명사尊亲属; 长辈亲属
그는 존속 살해죄로 재판을 받았다. — 他因杀害尊亲属罪受审。
종가宗家명사宗家; 长房
종가에서는 제사를 정성껏 지낸다. — 宗家会虔诚地举行祭祀。
종손宗孫명사嫡长孙; 宗孙
종손은 집안의 제사를 책임지고 모십니다. — 宗孙负责家族的祭祀。
종친宗親명사宗亲; 同宗族人
명절에 종친들이 한자리에 모여 조상께 인사를 드렸다. — 节日里宗亲们聚在一起向祖先行礼。
증손曾孫명사曾孙
할아버지는 증손을 품에 안고 크게 기뻐하셨다. — 爷爷把曾孙抱在怀里,高兴极了。
증여贈與명사赠与; 赠送财产
부모님이 자녀에게 집을 증여하면 세금을 내야 합니다. — 父母把房子赠与子女的话,需要缴税。
직계直系명사直系
직계 가족만 장례식에 참석했다. — 只有直系亲属参加了葬礼。
파경破鏡명사婚姻破裂; 破镜
오랜 갈등 끝에 두 사람의 결혼은 결국 파경을 맞았다. — 经过长期的矛盾,两人的婚姻终于破裂了。
편모偏母명사寡母; 单亲母亲
그는 편모 슬하에서 자랐지만 밝고 씩씩했다. — 他在寡母膝下长大,却开朗而坚强。
편부偏父명사单亲父亲; 丧偶的父亲
편부 가정을 위한 지원 정책이 새로 마련되었다. — 针对单亲父亲家庭的扶持政策新出台了。
편애偏愛명사偏爱; 偏心
부모의 편애는 형제 사이를 나쁘게 만들 수 있습니다. — 父母的偏爱可能会破坏兄弟姐妹之间的关系。
폐백幣帛명사拜见礼; 新娘拜见公婆的礼仪
신부는 결혼식이 끝난 뒤 시댁 어른들께 폐백을 드렸습니다. — 婚礼结束后,新娘向婆家长辈行了拜见礼。
피붙이명사骨肉; 血亲
전쟁 중에 피붙이를 모두 잃었다. — 战争中他失去了所有骨肉亲人。
항렬行列명사辈分; 行辈
항렬이 높은 어른께 먼저 인사를 드렸다. — 我先向辈分高的长辈问了好。
해로하다偕老동사白头偕老
두 사람은 평생 해로하며 행복하게 살았다. — 两人相伴一生,幸福地白头偕老。
혈족血族명사血亲; 血缘亲属
혈족 간의 결혼은 법으로 제한된다. — 血亲之间的婚姻受到法律限制。
호적戶籍명사户籍
아이의 출생 신고를 하고 호적에 올렸다. — 给孩子办完出生登记,上了户籍。
호주戶主명사户主
법이 바뀌어 호주 제도가 폐지되었다. — 法律修改后,户主制度被废除了。
혼기婚期명사婚龄; 适婚年龄
요즘은 혼기가 늦어져서 서른이 넘어 결혼하는 사람이 많습니다. — 如今婚龄推迟了,很多人三十岁以后才结婚。
혼담婚談명사提亲; 说媒
이웃 사람이 딸에게 혼담을 넣어 왔다. — 邻居来给女儿提亲了。
혼처婚處명사婚配对象; 说亲的人家
부모님은 아들의 혼처를 찾느라 여기저기 알아보셨다. — 父母为了给儿子物色对象,到处打听。
후사後嗣명사后嗣; 继承人
그 집안은 후사가 없어서 양자를 들였습니다. — 那个家族没有后嗣,所以过继了养子。
후예後裔명사后裔; 后代
그는 조선 왕족의 후예라고 알려져 있습니다. — 据说他是朝鲜王族的后裔。
훈육訓育명사管教; 教养
부모는 자녀를 엄격하게 훈육하되 사랑으로 대해야 한다. — 父母应当严格管教子女,同时要以爱相待。
词汇表部分基于《한국어 학습용 어휘 목록》(韩国国立国语院,2003,KOGL 第1类)——级别、释义与例句由 TOPIKPASS 编写。