TOPIK 4 级词汇
1,677 个单词
登录后可收藏单词并用单词卡复习。 登录
가까이하다동사亲近; 接近
나는 책을 가까이하는 습관을 기르고 싶다. — 我想养成亲近书本的习惯。
가족애家族愛명사亲情; 家人之爱
이 영화는 따뜻한 가족애를 그려 많은 눈물을 자아냈다. — 这部电影描绘了温暖的亲情,让许多人流下了眼泪。
거만하다倨慢형용사傲慢; 高傲
거만한 태도는 사람들에게 좋은 인상을 주지 못한다. — 傲慢的态度不会给人留下好印象。
겸손하다謙遜형용사谦虚; 谦逊
그는 큰 성공을 거두고도 늘 겸손했다. — 他取得巨大成功后依然很谦虚。
경쟁자競爭者명사竞争者; 对手
새 회사는 우리의 강력한 경쟁자가 되었다. — 新公司成了我们强大的竞争对手。
곁명사身边; 旁边
아이가 엄마 곁에서 잠들었어요. — 孩子在妈妈身边睡着了。
공감共感명사共鸣; 同感
그의 이야기에 많은 사람들이 공감을 표시했다. — 很多人对他的故事表示共鸣。
공감하다共感동사有同感; 产生共鸣
많은 사람이 그의 이야기에 공감했다. — 很多人对他的故事产生了共鸣。
관계關係명사关系
좋은 인간관계는 행복한 삶의 바탕이 된다. — 良好的人际关系是幸福生活的基础。
괴롭힘명사骚扰; 欺凌
직장 내 괴롭힘은 법으로 금지되어 있다. — 职场欺凌被法律禁止。
교제交際명사交往
그 두 사람은 일 년 동안 교제를 했다. — 那两个人交往了一年。
교제하다交際동사交往
그는 같은 회사 동료와 교제하고 있다. — 他正在和同公司的同事交往。
깔보다동사看不起; 轻视
상대를 깔보다가 큰 코를 다쳤다. — 因为轻视对手，他吃了大亏。
끝내부사终究; 最终
그는 약속을 끝내 지키지 않았다. — 他终究没有遵守约定。
난처하다難處형용사为难; 尴尬
친구와 약속이 겹쳐서 난처한 상황이 되었다. — 和朋友的约会撞期了，陷入了为难的境地。
냉정하다冷靜형용사冷静; 沉着
그는 위기 상황에서도 냉정하게 판단했다. — 他在危机情况下也能冷静地做出判断。
너그럽다형용사宽容; 宽厚; 大度
사장님은 직원의 실수에 너그러운 편이다. — 老板对员工的失误比较宽容。
녀석의존명사家伙; 小子
그 녀석은 항상 약속에 늦는다. — 那家伙总是约会迟到。
다녀가다동사来过; 来一趟就走
어제 친구가 우리 집에 다녀갔어요. — 昨天朋友来过我家。
대인관계對人關係명사人际关系
대인관계가 좋은 사람은 직장에서 인정받는다. — 人际关系好的人在职场上受到认可。
동조하다同調동사附和; 赞同
그는 친구들의 의견에 쉽게 동조하는 편이다. — 他往往很容易附和朋友们的意见。
든든하다형용사踏实; 有依靠
네가 옆에 있으니 마음이 든든하다. — 有你在身边,我心里很踏实。
따돌림명사排挤; 孤立
학교에서 따돌림을 당하는 학생이 늘고 있다. — 在学校被排挤的学生越来越多。
따위의존명사之类; 等等
그런 거짓말 따위는 믿지 않는다. — 那种谎话之类的，我才不信。
또래명사同龄人; 同辈
아이들은 또래 친구들과 잘 어울린다. — 孩子们和同龄的朋友们相处得很好。
맞선명사相亲
주말에 맞선을 보기로 했다. — 周末决定去相亲。
멀리하다동사远离; 疏远
건강을 위해 술과 담배를 멀리해야 한다. — 为了健康,应该远离烟酒。
몰래부사偷偷地; 悄悄地
그녀는 가족 몰래 선물을 준비했다. — 她瞒着家人偷偷准备了礼物。
무시하다無視동사无视; 忽视
그는 주변의 충고를 무시하고 혼자 결정했다. — 他无视周围人的劝告，独自做了决定。
배려配慮명사关怀; 体谅
그는 남을 배려하는 마음이 깊다. — 他有一颗体谅他人的心。
배려하다配慮동사体谅; 关照
그는 항상 다른 사람의 입장을 배려하며 말한다. — 他说话总是体谅别人的立场。
배신背信명사背叛; 背信
친구의 배신으로 큰 상처를 받았다. — 朋友的背叛让我受到了很大的伤害。
배신하다背信동사背叛
가장 믿었던 친구가 나를 배신했다. — 我最信任的朋友背叛了我。
번번이番番부사每次; 屡次
그는 약속을 번번이 어겨서 신뢰를 잃었다. — 他屡次失约,失去了信任。
부하部下명사下属; 部下
팀장은 부하 직원의 의견을 잘 들어 준다. — 组长很善于倾听下属的意见。
분담하다分擔동사分担
우리는 집안일을 공평하게 분담하기로 했다. — 我们决定公平地分担家务。
분위기雰圍氣명사氛围; 气氛
회의 분위기가 무거워서 말을 꺼내기 어려웠다. — 会议气氛沉重,很难开口说话。
불쑥부사突然; 冷不防
그가 불쑥 찾아와서 나는 깜짝 놀랐다. — 他突然来访,吓了我一跳。
비난하다非難동사指责; 谴责
문제가 생기면 남을 비난하기보다 해결책을 찾아야 한다. — 出了问题，与其指责别人，不如去寻找解决办法。
사모님師母명사师母; 夫人
사장님의 사모님을 처음 뵈었습니다. — 我第一次见到了社长的夫人。
상호相互명사相互; 彼此
두 나라는 상호 이익을 위해 협력하기로 했다. — 两国决定为了互利而合作。
서먹하다형용사生疏; 尴尬
오랜만에 만난 친구와 처음에는 서먹했다. — 和久别重逢的朋友,起初有些生疏。
선입견先入見명사成见; 先入之见
선입견을 버리고 상대를 있는 그대로 바라보자. — 抛开成见，如实地看待对方吧。
소통疏通명사沟通
가족 간의 소통이 부족하면 갈등이 생기기 쉽다. — 家人之间缺乏沟通，容易产生矛盾。
소통하다疏通동사沟通; 交流
직원들과 소통하는 사장님이 인기가 많다. — 与员工沟通的老板很受欢迎。
술자리명사酒局; 酒席
술자리에서 동료들과 이야기를 나눴어요. — 我在酒局上和同事们聊了天。
신뢰信賴명사信任; 信赖
한번 잃은 신뢰는 회복하기 어렵다. — 一旦失去信任就很难恢复。
신뢰하다信賴동사信任; 信赖
나는 오랫동안 함께 일한 동료를 신뢰한다. — 我信任共事多年的同事。
양보하다讓步동사让步; 谦让
지하철에서 노약자에게 자리를 양보했다. — 在地铁上我把座位让给了老弱人士。
양해諒解명사谅解; 体谅
갑작스러운 변경에 대해 양해를 부탁드립니다. — 对于突然的变更,恳请您谅解。
염려하다念慮동사担心; 忧虑
부모님은 내가 혼자 사는 것을 늘 염려하신다. — 父母总是担心我一个人生活。
오직부사只; 仅仅; 唯有
그는 오직 가족을 위해 열심히 일한다. — 他只为了家人努力工作。
원망하다怨望동사埋怨; 怨恨
그는 실패의 원인을 남 탓으로 돌리며 동료를 원망했다. — 他把失败的原因推到别人身上,埋怨同事。
원수怨讎명사仇人; 冤家
그는 은혜를 원수로 갚았다. — 他恩将仇报。
유대감紐帶感명사纽带感; 团结感
함께 땀 흘리며 일하다 보면 유대감이 생긴다. — 一起挥汗工作,自然会产生纽带感。
은근히慇懃부사暗暗地; 隐隐地
그 사람은 겉으로는 무뚝뚝하지만 은근히 정이 많다. — 那个人外表冷淡，其实内心很重感情。
은혜恩惠명사恩惠; 恩情
선생님의 은혜는 평생 잊지 못할 것이다. — 老师的恩情我一辈子都不会忘记。
의리義理명사义气; 情义
친구를 도운 그의 의리에 모두 감동했다. — 大家都被他帮助朋友的义气感动了。
의존依存명사依赖; 依存
스마트폰에 대한 의존이 점점 심해지고 있다. — 对智能手机的依赖越来越严重。
이기적利己的명사自私的; 利己的
자신만 생각하는 이기적인 행동은 비판받는다. — 只顾自己的自私行为会受到批评。
이혼離婚명사离婚
이혼 가정의 아이들을 위한 상담 프로그램이 생겼다. — 针对离异家庭孩子的咨询项目开设了。
자립하다自立동사自立; 独立
그는 대학을 졸업하자마자 부모에게서 자립했다. — 他大学一毕业就脱离父母自立了。
조만간早晩間부사近日; 不久; 早晚
조만간 한번 만나서 식사라도 합시다. — 近日找个时间见面,一起吃顿饭吧。
존중尊重명사尊重
서로의 의견을 존중하는 태도가 필요하다. — 需要有互相尊重彼此意见的态度。
지인知人명사熟人; 相识的人
지인의 소개로 새 직장을 구했다. — 通过熟人介绍找到了新工作。
질투하다嫉妬동사嫉妒
그는 친구의 성공을 질투했다. — 他嫉妒朋友的成功。
짊어지다동사肩负; 承担
그는 가족의 생계를 혼자 짊어지고 있다. — 他独自承担着家人的生计。
짓명사行为; 举动
그런 짓은 다시 하지 마세요. — 别再做那种事了。
친근하다親近형용사亲切; 亲近
새로 온 선생님은 학생들에게 친근하게 다가갔다. — 新来的老师亲切地接近学生们。
친밀감親密感명사亲密感; 亲近感
같이 여행을 다녀온 뒤 동료들과 친밀감이 커졌다. — 一起旅行回来后,我和同事们之间的亲密感增强了。
친분親分명사交情; 情谊
두 사람은 오랜 친분을 바탕으로 함께 사업을 시작했다. — 两人凭借多年的交情一起开始创业。
타협하다妥協동사妥协
두 사람은 서로 한 걸음씩 양보하며 타협했다. — 两人各让一步，达成了妥协。
탓의존명사缘故; 过错
성적이 떨어진 것을 남의 탓으로 돌리면 안 된다. — 不能把成绩下降归咎于别人。
터의존명사处境; 情况
나도 어려운 터라 도와주지 못해 미안하다. — 我也处境困难，没能帮上你，对不起。
편들다便동사偏袒; 袒护
부모님은 항상 동생 편만 든다. — 父母总是偏袒弟弟。
한결같이부사始终如一地; 一直
그는 한결같이 가족을 사랑하는 사람이다. — 他是一个始终如一地爱着家人的人。
협조하다協助동사配合; 协助
조사에 협조해 주셔서 감사합니다. — 感谢您配合调查。
화목和睦명사和睦
가족의 화목이 가장 소중하다고 생각한다. — 我认为家人和睦最珍贵。
화해和解명사和解; 和好
두 친구는 오랜 다툼 끝에 화해했다. — 两个朋友在长时间的争吵之后和好了。
화해하다和解동사和解; 和好
두 사람은 오랜 다툼 끝에 화해했다. — 两人经过长时间的争吵后和好了。
词汇表部分基于《한국어 학습용 어휘 목록》（韩国国立国语院，2003，KOGL 第1类）——级别、释义与例句由 TOPIKPASS 编写。