TOPIK 6級の語彙
1,604語
ログインすると単語を保存し、フラッシュカードで復習できます。 ログイン
견제하다牽制동사牽制する; 抑制する
야당은 정부를 견제해야 한다. — 野党は政府を牽制しなければなりません。
결렬決裂명사決裂
노사 협상이 끝내 결렬되었다. — 労使交渉がついに決裂しました。
결연結緣명사縁組; 縁を結ぶこと
우리 학교는 해외 학교와 자매결연을 맺었다. — 私たちの学校は海外の学校と姉妹提携を結びました。
결탁하다結託동사結託する; 共謀する
일부 업체가 서로 결탁해서 가격을 올렸습니다. — 一部の業者が互いに結託して価格を上げました。
경원하다敬遠동사敬遠する; 遠ざける
사람들은 성격이 까다로운 그를 경원했다. — 人々は気難しい彼を敬遠しました。
고부姑婦명사嫁姑
고부 사이가 좋으면 집안이 편안하다. — 嫁姑の仲が良ければ家庭は穏やかです。
공생共生명사共生
인간과 자연의 공생이 중요하다. — 人間と自然の共生が大切です。
교분交分명사交わり; 親交; 付き合い
그와는 오래전부터 교분이 두터운 사이이다. — 彼とは昔から親しい間柄です。
구애求愛명사求愛
수컷 새가 암컷에게 구애하는 춤을 춘다. — オスの鳥がメスに求愛のダンスを踊ります。
굴종屈從명사屈従
그는 굴종을 거부하고 끝까지 맞섰다. — 彼は屈従を拒み、最後まで立ち向かいました。
그대대명사君; あなた
그대를 처음 만난 날을 잊지 못한다. — 君と初めて出会った日を忘れることができません。
납득하다納得동사納得する
그의 설명을 들어도 도무지 납득이 가지 않았다. — 彼の説明を聞いても、まったく納得がいきませんでした。
냉대冷待명사冷遇; 冷たい扱い
그는 새 직장에서 동료들의 냉대를 받았다. — 彼は新しい職場で同僚から冷遇を受けました。
다름없다형용사変わりない; 同然だ; 同じだ
그는 나에게 친형이나 다름없는 사람이다. — 彼は私にとって実の兄も同然の人です。
더불다동사共にする; 伴う
자연과 더불어 사는 삶을 꿈꾼다. — 自然と共に生きる暮らしを夢見ています。
데면데면하다형용사よそよそしい; 打ち解けない
오랜만에 만난 사촌과 데면데면해서 말이 없었다. — 久しぶりに会ったいとことよそよそしくて、会話がありませんでした。
돈독하다敦篤형용사厚い; 固い
함께 일하면서 두 사람의 우정은 더욱 돈독해졌다. — 一緒に働くうちに、二人の友情はいっそう厚くなりました。
동고동락同苦同樂명사苦楽を共にすること
우리는 십 년간 동고동락한 사이다. — 私たちは十年間苦楽を共にした仲です。
두둔하다동사かばう; 肩を持つ
그는 잘못한 친구를 끝까지 두둔했다. — 彼は間違いを犯した友人を最後までかばいました。
등지다동사背を向ける; 離れる
그는 고향을 등지고 멀리 떠났다. — 彼は故郷に背を向けて遠くへ旅立ちました。
리里의존명사はず; わけ
그 사람이 거짓말을 할 리가 없다. — その人が嘘をつくはずがありません。
막역하다莫逆형용사非常に親しい; 気心が知れている
우리는 어릴 때부터 막역한 사이였다. — 私たちは幼い頃から気心の知れた間柄でした。
멸시蔑視명사蔑視; 軽蔑
그는 가난한 사람들을 멸시하는 태도를 버려야 한다. — 彼は貧しい人々を蔑視する態度を改めるべきです。
모략謀略명사謀略; 陰謀
그는 동료의 모략 때문에 회사에서 쫓겨났다. — 彼は同僚の謀略のせいで会社を追い出されました。
문안問安명사ご機嫌伺い; 安否伺い
그는 아침마다 부모님께 문안 인사를 드렸다. — 彼は毎朝、両親にご機嫌伺いの挨拶をしていました。
밀착密着명사密着
이 사업은 지역 주민과 밀착해서 운영된다. — この事業は地域住民に密着して運営されています。
박대薄待명사冷遇; つれない扱い
그녀는 며느리를 박대하지 않고 따뜻하게 대했다. — 彼女は嫁を冷たくあしらうことなく、温かく接しました。
반목反目명사反目; 対立
형제는 유산 문제로 오랫동안 반목해 왔다. — 兄弟は遺産問題で長い間反目してきました。
배은망덕背恩忘德명사恩知らず; 忘恩
도와준 사람을 모른 척하다니 배은망덕한 행동이다. — 助けてくれた人を知らんぷりするなんて、恩知らずな行動です。
배척하다排斥동사排斥する; 退ける
다른 문화를 배척하는 태도는 사회 갈등을 키웁니다. — 異文化を排斥する態度は社会の対立を大きくします。
배필配匹명사伴侶; 配偶者
그는 평생을 함께할 배필을 만났다. — 彼は生涯を共にする伴侶に出会いました。
백안시하다白眼視동사白眼視する; 冷たい目で見る
사람들은 그를 백안시하며 말을 걸지 않았다. — 人々は彼を冷たい目で見て、話しかけませんでした。
변절變節명사変節; 裏切り
그의 변절은 동료들에게 큰 충격을 주었다. — 彼の変節は同僚たちに大きな衝撃を与えました。
보은報恩명사報恩; 恩返し
그는 보은의 뜻으로 장학금을 기부했다. — 彼は恩返しの気持ちで奨学金を寄付しました。
불협화음不協和音명사不協和音
회의에서 의견 차이로 불협화음이 생겼다. — 会議で意見の違いから不協和音が生じました。
살갑다형용사優しい; 愛想がいい; 親しみやすい
막내딸은 부모님께 늘 살갑게 대한다. — 末娘はいつも両親に優しく接します。
상봉相逢명사再会; 対面
이산가족 상봉 행사가 열렸다. — 離散家族の再会行事が開かれました。
상생相生명사共存共栄; ウィンウィン
대기업과 중소기업의 상생이 필요하다. — 大企業と中小企業の共存共栄が必要です。
상종하다相從동사付き合う; 交際する
그런 사람과는 상종하지 않는 게 좋다. — そんな人とは付き合わないほうがいいです。
소원하다疏遠형용사疎遠だ; 疎遠になる
이사한 뒤로 이웃과 소원해졌다. — 引っ越してから近所の人と疎遠になりました。
속내명사本音; 内心
그는 좀처럼 자신의 속내를 드러내지 않는다. — 彼はなかなか自分の本音を見せません。
속박束縛명사束縛
그는 모든 속박에서 벗어나 자유를 얻었다. — 彼はあらゆる束縛から逃れて自由を得ました。
신망信望명사信望; 人望
그는 직원들에게 두터운 신망을 얻고 있다. — 彼は社員から厚い信望を得ています。
아량雅量명사度量; 寛容さ
그는 후배의 실수를 너그럽게 받아 줄 아량이 있다. — 彼は後輩の失敗を寛大に受け入れる度量があります。
알력軋轢명사軋轢; 摩擦
두 부서 사이의 알력 때문에 일이 늦어졌다. — 二つの部署の間の軋轢のせいで、仕事が遅れました。
앙금명사わだかまり; しこり
오랜 다툼의 앙금이 아직 남아 있다. — 長い争いのわだかまりがまだ残っています。
애증愛憎명사愛憎
그는 고향에 대한 애증을 품고 있다. — 彼は故郷に対して愛憎相半ばする思いを抱いています。
양孃의존명사嬢
김 양은 올해 대학에 입학했다. — キム嬢は今年、大学に入学しました。
연고緣故명사縁故; ゆかり
이곳에는 연고가 없어서 혼자 지낸다. — この地には縁故がないので、一人で暮らしています。
연루되다連累동사巻き込まれる; 連座する
그는 뜻하지 않게 비리 사건에 연루되었다. — 彼は思いがけず不正事件に巻き込まれました。
연모하다戀慕동사恋い慕う
그는 오랫동안 그녀를 연모해 왔다. — 彼は長い間、彼女を恋い慕ってきました。
연민憐憫명사憐憫; 哀れみ; 同情
나는 그에게 깊은 연민을 느꼈다. — 私は彼に深い憐れみを感じました。
연분緣分명사縁; ご縁
두 사람은 깊은 연분으로 맺어진 사이이다. — 二人は深い縁で結ばれた間柄です。
연정戀情명사恋情; 恋心
그는 첫사랑에게 연정을 품었다. — 彼は初恋の人に恋心を抱きました。
열애熱愛명사熱愛
두 사람이 열애 중이라는 소문이 났다. — 二人が熱愛中だという噂が広がりました。
예속隷屬명사隷属
그 나라는 오랫동안 강대국에 예속되어 있었다. — その国は長い間強国に隷属していました。
예우禮遇명사礼遇; 厚遇
나라를 위해 일한 분들을 예우해야 한다. — 国のために尽くした方々を礼遇すべきです。
우의友誼명사友誼; 友情
두 나라는 우의를 다지기 위해 행사를 열었다. — 両国は友情を固めるために行事を開きました。
위계位階명사序列; 階級
군대는 엄격한 위계 질서를 바탕으로 움직인다. — 軍隊は厳格な序列秩序に基づいて動いています。
융화融和명사融和
이 행사는 다양한 문화의 융화를 목표로 한다. — この行事は多様な文化の融和を目指しています。
응어리명사わだかまり; しこり
오랜 오해로 생긴 응어리를 대화로 풀었습니다. — 長年の誤解でできたわだかまりを、対話で解きました。
의기투합意氣投合명사意気投合
두 사람은 처음 만난 날부터 의기투합했다. — 二人は初めて会った日から意気投合しました。
의절하다義絶동사縁を切る; 絶縁する
그는 아버지와 크게 다투고 의절했다. — 彼は父親と大げんかして縁を切りました。
의탁하다依託동사身を寄せる; 頼る
그는 늙어서 아들에게 몸을 의탁하게 되었다. — 彼は年を取って息子に身を寄せることになりました。
이해타산利害打算명사損得勘定; 打算
그는 이해타산을 따지지 않고 친구를 도왔다. — 彼は損得勘定をせずに友人を助けました。
적대敵對명사敵対; 対立
두 세력은 오랫동안 서로 적대 관계를 유지했습니다. — 二つの勢力は長い間、互いに敵対関係を保ちました。
적수敵手명사好敵手; 対抗相手
그 선수는 실력이 뛰어나서 적수가 없다. — その選手は実力が抜きん出ていて、敵なしです。
적의敵意명사敵意
그는 나에게 노골적으로 적의를 드러냈습니다. — 彼は私にあからさまに敵意を示しました。
절연絶緣명사絶縁
그는 가족과 절연하고 혼자 외국으로 떠났습니다. — 彼は家族と絶縁し、一人で外国へ旅立ちました。
종속從屬명사従属
하청업체는 대기업에 종속되기 쉽다. — 下請け業者は大企業に従属しやすいです。
주종主從명사主従
두 회사는 대등한 관계가 아니라 주종 관계에 가까웠다. — 両社は対等な関係ではなく、主従関係に近いものでした。
질시嫉視명사嫉視; 嫉妬のまなざし
그의 성공은 주변 사람들의 질시를 불러일으켰다. — 彼の成功は周囲の人々の嫉妬のまなざしを呼び起こしました。
질책하다叱責동사叱責する; 厳しく叱る
사장님은 직원의 실수를 크게 질책했다. — 社長は社員のミスを厳しく叱責しました。
척지다隻동사仲違いする; 敵対する; 恨みを買う
사소한 일로 이웃과 척지는 것은 좋지 않다. — 些細なことで隣人と仲違いするのは良くありません。
친교親交명사親交
두 사람은 오랫동안 친교를 이어 왔다. — 二人は長い間親交を続けてきました。
친애하다親愛동사親愛する; 親しみ愛する
친애하는 여러분, 오늘 이 자리에 와 주셔서 감사합니다. — 親愛なる皆さん、本日はこの場にお越しいただきありがとうございます。
친화력親和力명사親和力; 人と打ち解ける力
친화력이 좋은 그는 누구와도 금방 친해진다. — 親和力のある彼は誰とでもすぐに親しくなります。
토대土臺명사土台; 基礎
신뢰는 좋은 관계의 토대가 된다. — 信頼は良い関係の土台になります。
파탄破綻명사破綻
부부 관계가 결국 파탄에 이르렀다. — 夫婦関係がついに破綻しました。
하대下待명사目下扱い; ぞんざいな口のきき方
그는 처음 만난 사람에게 하대를 해서 불쾌감을 주었다. — 彼は初対面の人にぞんざいな口をきいて、不快感を与えました。
학연學緣명사学縁; 同窓のつながり
학연을 중시하는 문화는 공정한 채용을 방해한다. — 同窓のつながりを重視する文化は、公正な採用を妨げます。
해후邂逅명사邂逅; 思いがけない再会
십 년 만에 옛 친구와 뜻밖의 해후를 했다. — 十年ぶりに旧友と思いがけない再会をしました。
헐뜯다동사けなす; 中傷する
남을 헐뜯는 사람은 결국 신뢰를 잃게 됩니다. — 人をけなす人は結局、信頼を失うことになります。
헤아리다동사推し量る; 察する; 思いやる
부모의 마음을 헤아릴 수 있는 나이가 되었다. — 親の気持ちを推し量れる年齢になりました。
호혜互惠명사互恵
두 나라는 호혜 원칙에 따라 무역 협정을 맺었다. — 両国は互恵の原則に基づいて貿易協定を結びました。
홀대忽待명사ぞんざいな扱い; 冷遇
손님을 홀대하면 가게의 평판이 나빠진다. — 客をぞんざいに扱うと、店の評判が悪くなります。
화답하다和答동사応える; 返礼する
관중은 박수로 선수의 인사에 화답했다. — 観客は拍手で選手の挨拶に応えました。
후견인後見人명사後見人
부모를 잃은 아이에게 법원이 후견인을 정해 주었다. — 親を亡くした子どもに、裁判所が後見人を定めてくれました。
흠모하다欽慕동사敬慕する; 慕う
그녀는 오래전부터 그 작가를 흠모해 왔다. — 彼女は以前からその作家を敬慕してきました。
힐난하다詰難동사厳しく非難する; とがめる
기자들은 장관의 무책임한 발언을 힐난했다. — 記者たちは大臣の無責任な発言を厳しく非難しました。
単語リストの一部は「한국어 학습용 어휘 목록」（韓国国立国語院、2003年、KOGL 第1類）に基づいています。級・意味・例文は TOPIKPASS が作成。