TOPIK 6級の語彙
1,604語
ログインすると単語を保存し、フラッシュカードで復習できます。 ログイン
강렬하다强烈형용사強烈だ; 激しい
그 영화의 마지막 장면은 강렬한 인상을 남겼다. — その映画のラストシーンは強烈な印象を残しました。
거문고명사コムンゴ; 玄琴
선비들은 거문고 소리를 즐겨 들었다. — 士人たちはコムンゴの音色を好んで聴きました。
격조格調명사格調; 品格
그 작품은 격조 높은 문장으로 독자를 사로잡았다. — その作品は格調高い文章で読者を魅了しました。
고풍스럽다古風형용사古風である; 古めかしい
고풍스러운 찻집에서 전통차를 마셨다. — 古風な喫茶店で伝統茶を飲みました。
관혼상제冠婚喪祭명사冠婚葬祭
관혼상제는 사람이 일생 동안 거치는 네 가지 의례이다. — 冠婚葬祭は人が一生の間に経る四つの儀礼です。
구전口傳명사口伝; 口承
이 이야기는 오랫동안 구전으로 전해 내려왔다. — この話は長い間、口承で伝えられてきました。
낭송朗誦명사朗誦; 朗読
학생 대표가 축하 시를 낭송했다. — 学生代表が祝いの詩を朗誦しました。
답습하다踏襲동사踏襲する
새 정부가 이전 정책을 그대로 답습한다는 비판이 나왔다. — 新政府が以前の政策をそのまま踏襲しているという批判が出ました。
도道명사道; 仏道
스님은 오랜 수행 끝에 도를 깨쳤다. — 僧侶は長い修行の末に道を悟りました。
마당극명사マダングク; 野外民衆劇
마당극은 관객과 함께 어울리는 공연이다. — マダングクは観客と一緒に楽しむ公演です。
묘사하다描寫동사描写する
작가는 시골 풍경을 생생하게 묘사했다. — 作家は田舎の風景を生き生きと描写しました。
무속巫俗명사巫俗; シャーマニズム
무속 신앙은 오랫동안 민간에 전해져 왔다. — 巫俗信仰は長い間民間に伝えられてきました。
무용가舞踊家명사舞踊家; ダンサー; 振付家
그 무용가는 해외 무대에서도 공연했다. — その舞踊家は海外の舞台でも公演しました。
문예文藝명사文芸
그는 젊은 시절부터 문예 활동에 관심이 많았다. — 彼は若い頃から文芸活動に関心が高かったです。
문학적文學的명사文学的
이 소설은 문학적 가치가 매우 높다. — この小説は文学的価値が非常に高いです。
미풍양속美風良俗명사美風良俗; 良風美俗
지나친 행동은 미풍양속을 해칠 수 있다. — 行き過ぎた行動は美風良俗を損なうことがあります。
미학美學명사美学
그는 동양 미학을 연구하는 학자이다. — 彼は東洋美学を研究する学者です。
민담民譚명사民話; 昔話
할머니는 어린 시절에 들은 민담을 손주에게 들려주셨다. — 祖母は幼い頃に聞いた民話を孫に聞かせてくれました。
민속民俗명사民俗
이 마을에서는 전통 민속 축제가 해마다 열린다. — この村では伝統的な民俗祭りが毎年開かれます。
민화民畫명사民画
민화에는 호랑이와 까치가 자주 그려진다. — 民画にはトラとカササギがよく描かれます。
불법佛法명사仏法; 仏の教え
스님은 평생 불법을 널리 전하셨다. — 僧侶は生涯、仏法を広く伝えられました。
상례喪禮명사葬礼; 葬儀
전통 상례에서는 삼일장을 치르는 것이 일반적이었다. — 伝統的な葬礼では三日葬を行うのが一般的でした。
서사敍事명사叙事; 物語
이 소설은 서사가 탄탄하다. — この小説は物語の構成がしっかりしています。
서정抒情명사抒情; 叙情
이 시는 자연을 향한 서정이 깊게 담겨 있다. — この詩には自然への抒情が深く込められています。
서화書畫명사書画; 書と絵
박물관에서 조선 시대의 서화 작품을 감상했다. — 博物館で朝鮮時代の書画作品を鑑賞しました。
세련되다洗練형용사洗練されている; あか抜けている
이 카페는 인테리어가 세련되어서 젊은 사람들이 좋아합니다. — このカフェはインテリアが洗練されていて、若い人に人気があります。
소장품所藏品명사所蔵品; コレクション
박물관은 귀한 소장품을 특별 전시회에 내놓았다. — 博物館は貴重な所蔵品を特別展に出しました。
소재素材명사題材; 素材
이 소설은 실제 사건을 소재로 삼았다. — この小説は実際の事件を題材にしています。
쇠락衰落명사衰退; 衰微
그 도시는 산업이 쇠락하면서 인구가 줄었다. — その都市は産業が衰退するにつれて人口が減りました。
수묵화水墨畫명사水墨画
미술관에서 산과 강을 그린 수묵화를 감상했다. — 美術館で山と川を描いた水墨画を鑑賞しました。
숭배하다崇拜동사崇拝する; あがめる
고대인들은 태양을 신으로 숭배했다. — 古代の人々は太陽を神として崇拝しました。
심미審美명사審美
그는 심미 안목이 높은 사람이다. — 彼は審美眼が高い人です。
심미적審美的명사審美的
건축가는 기능뿐 아니라 심미적 가치도 중요하게 여겼다. — 建築家は機能だけでなく審美的価値も重視しました。
연희演戲명사伝統芸能; 演戯
궁중 연희에는 노래와 춤이 어우러졌다. — 宮中の芸能には歌と踊りが織り交ぜられていました。
엿보다동사垣間見る; のぞき見る; うかがう
이 작품에서는 작가의 어린 시절을 엿볼 수 있다. — この作品では、作家の子ども時代を垣間見ることができます。
운문韻文명사韻文
운문은 산문과 달리 리듬을 중시한다. — 韻文は散文と違ってリズムを重視します。
운치韻致명사風情; 趣
오래된 한옥 마당에는 운치가 있다. — 古い韓屋の庭には風情があります。
유림儒林명사儒林; 儒者
지역 유림이 모여 제사를 지냈다. — 地域の儒林が集まって祭祀を行いました。
융성隆盛명사隆盛; 興隆
조선 초기에는 학문과 문화가 크게 융성했다. — 朝鮮初期には学問と文化が大いに隆盛しました。
익살명사おどけ; ひょうきん
그는 익살을 부려 어색한 분위기를 풀었다. — 彼はおどけて気まずい雰囲気を和らげました。
전개하다展開동사展開する; 繰り広げる
그 영화는 이야기를 빠르게 전개해서 지루하지 않다. — その映画は話を速いテンポで展開するので、退屈しません。
전수傳授명사伝授
장인은 제자에게 평생 쌓은 기술을 전수했다. — 職人は弟子に生涯かけて培った技術を伝授しました。
전승傳承명사伝承
이 마을은 전통 놀이를 후손에게 전승하고 있습니다. — この村は伝統的な遊びを子孫に伝承しています。
정취情趣명사情趣; 趣
비 온 뒤의 산사에는 고즈넉한 정취가 감돌았다. — 雨上がりの山寺には、静かな趣が漂っていました。
제례祭禮명사祭祀; 祭礼
우리 집안은 해마다 조상을 기리는 제례를 정성껏 지낸다. — 私の家では毎年、先祖を偲ぶ祭祀を心を込めて執り行います。
조형造形명사造形
이 조각품은 조형이 매우 아름답다. — この彫刻作品は造形がとても美しいです。
주문呪文명사呪文
마법사가 주문을 외우자 닫혀 있던 문이 열렸다. — 魔法使いが呪文を唱えると、閉まっていた扉が開きました。
진리眞理명사真理
그는 평생 진리를 찾으려고 노력했다. — 彼は生涯、真理を探し求めようと努力しました。
창극唱劇명사チャングク; 唱劇
주말에 극장에서 창극 공연을 보았다. — 週末に劇場でチャングクの公演を観ました。
창작創作명사創作
창작은 고통스럽지만 보람 있는 일이다. — 創作は苦しいですが、やりがいのある仕事です。
탈놀이명사仮面劇
안동에서 전통 탈놀이 공연을 보았다. — 安東で伝統的な仮面劇の公演を観ました。
토속土俗명사土俗; 郷土色
이 마을은 토속 음식으로 유명하다. — この村は土地ならではの郷土料理で有名です。
토착土着명사土着
토착 신앙은 외래 종교와 섞이며 변해 왔다. — 土着信仰は外来宗教と混ざり合いながら変化してきました。
퇴색하다退色동사色あせる; 薄れる
시간이 지나면서 그 사건의 의미가 퇴색했다. — 時が経つにつれて、その事件の意味は薄れました。
판화版畫명사版画
그는 나무에 새겨 찍는 판화 작품을 전시했다. — 彼は木に彫って刷る版画作品を展示しました。
포괄하다包括동사包括する; 網羅する
이 법은 다양한 분야의 문제를 포괄한다. — この法律は様々な分野の問題を包括しています。
풍금風琴명사足踏みオルガン; オルガン
옛날 학교 교실에는 낡은 풍금이 있었다. — 昔の学校の教室には古いオルガンがありました。
풍모風貌명사風貌
그에게서 학자의 풍모가 느껴진다. — 彼からは学者の風貌が感じられます。
풍물놀이風物명사農楽; プンムルノリ
마을 축제에서 풍물놀이 공연이 흥겹게 펼쳐졌다. — 村の祭りでプンムルノリの公演が賑やかに繰り広げられました。
풍습風習명사風習; 習わし
지역마다 결혼 풍습이 조금씩 다르다. — 地域ごとに結婚の風習が少しずつ異なります。
한량閑良명사遊び人; 道楽者
그는 일은 하지 않고 놀기만 하는 한량이었다. — 彼は仕事をせずに遊んでばかりいる遊び人でした。
한시漢詩명사漢詩
조선의 선비들은 한시를 지으며 마음을 표현했다. — 朝鮮の士人たちは漢詩を詠んで心を表現しました。
한풀이명사恨晴らし; 恨みを晴らすこと
무당은 굿으로 죽은 사람의 한풀이를 도왔다. — 巫女は祈禱の儀式で死者の恨みを晴らす手助けをしました。
해금奚琴명사ヘグム; 二弦の朝鮮の弓奏楽器
해금 소리가 구슬프게 공연장에 울려 퍼졌다. — ヘグムの音が物悲しく公演会場に響き渡りました。
해학諧謔명사諧謔; ユーモア
탈춤에는 양반을 풍자하는 해학이 담겨 있다. — 仮面舞踊のタルチュムには両班を風刺する諧謔が込められています。
향가鄕歌명사郷歌
향가는 신라 시대에 널리 불린 노래이다. — 郷歌は新羅時代に広く歌われた歌です。
향유하다享有동사享受する; 享有する
누구나 문화를 자유롭게 향유할 권리가 있다. — 誰もが文化を自由に享受する権利があります。
허례허식虛禮虛飾명사虚礼虚飾; 見栄
결혼식의 허례허식을 줄이자는 의견이 많다. — 結婚式の虚礼虚飾を減らそうという意見が多いです。
헌사獻辭명사献辞
작가는 책의 첫 장에 어머니께 드리는 헌사를 썼다. — 作家は本の最初のページに母への献辞を書きました。
형상화하다形象化동사形象化する; 具現化する
작가는 전쟁의 아픔을 소설로 형상화했다. — 作家は戦争の痛みを小説として形象化しました。
호방하다豪放형용사豪放だ; 豪快だ
그는 성격이 호방해서 누구와도 쉽게 어울린다. — 彼は性格が豪放で、誰とでも簡単に打ち解けます。
화폭畫幅명사画布; 画幅
화가는 화폭에 가을 풍경을 담았다. — 画家は画布に秋の風景を描き込みました。
화풍畫風명사画風
그 화가는 독특한 화풍으로 유명하다. — その画家は独特な画風で有名です。
単語リストの一部は「한국어 학습용 어휘 목록」(韓国国立国語院、2003年、KOGL 第1類)に基づいています。級・意味・例文は TOPIKPASS が作成。