TOPIK 4級の語彙

1,677語

ログインすると単語を保存し、フラッシュカードで復習できます。 ログイン

• 가면假面명사仮面; お面

  탈춤 배우들이 각양각색의 가면을 쓰고 춤을 추었다. — 仮面舞踊の演者たちが色とりどりの仮面をつけて踊りました。

• 감상하다鑑賞동사鑑賞する

  우리는 조용한 음악을 감상하며 시간을 보냈다. — 私たちは静かな音楽を鑑賞しながら時間を過ごしました。

• 개봉하다開封동사公開する; 封切る

  그 영화는 다음 주 금요일에 개봉할 예정이다. — その映画は来週の金曜日に公開される予定です。

• 계승하다繼承동사継承する; 受け継ぐ

  그는 아버지의 가업을 계승하여 공방을 운영한다. — 彼は父の家業を継承して工房を営んでいます。

• 공예工藝명사工芸

  전통 공예품은 장인의 손길로 하나하나 만들어진다. — 伝統工芸品は職人の手で一つ一つ作られます。

• 관객觀客명사観客

  영화가 끝나자 관객들은 박수를 보냈다. — 映画が終わると、観客たちは拍手を送りました。

• 국악國樂명사国楽; 韓国伝統音楽

  국악 공연을 보러 극장에 갔다. — 国楽の公演を見に劇場へ行きました。

• 그려지다동사描かれる

  이 소설에는 가난한 가족의 삶이 잘 그려져 있다. — この小説には貧しい家族の暮らしがよく描かれています。

• 기원하다祈願동사祈願する; 祈る

  사람들은 새해 첫날 가족의 건강을 기원했다. — 人々は元日に家族の健康を祈りました。

• 꽤부사かなり; なかなか

  그 영화는 꽤 재미있어서 두 번이나 봤다. — その映画はかなり面白くて、二回も観ました。

• 대본臺本명사台本; 脚本

  배우들이 대본을 보며 연습하고 있다. — 俳優たちが台本を見ながら練習しています。

• 대중大衆명사大衆; 一般大衆

  이 영화는 대중의 사랑을 받으며 오랫동안 상영되었다. — この映画は大衆に愛され、長い間上映されました。

• 대중문화大衆文化명사大衆文化; ポピュラーカルチャー

  대중문화는 시대의 분위기를 잘 보여 준다. — 大衆文化は時代の雰囲気をよく表しています。

• 대표적代表的명사代表的

  김치는 한국의 대표적인 음식이다. — キムチは韓国の代表的な料理です。

• 덕담德談명사祝福の言葉; 縁起のよい言葉

  어른들은 새해에 덕담을 건네신다. — 年長者は新年に祝福の言葉をかけてくださいます。

• 도자기陶瓷器명사陶磁器; 焼き物

  박물관에서 오래된 도자기를 구경했어요. — 博物館で古い陶磁器を見学しました。

• 돌파하다突破동사突破する

  그 영화는 관객 천만 명을 돌파했다. — その映画は観客数1000万人を突破しました。

• 목사牧師명사牧師

  목사님이 일요일에 교회에서 설교를 하셨습니다. — 牧師さんが日曜日に教会で説教をなさいました。

• 무용舞踊명사舞踊; ダンス

  그녀는 대학에서 무용을 전공했습니다. — 彼女は大学で舞踊を専攻しました。

• 무형문화재無形文化財명사無形文化財

  판소리는 한국의 중요한 무형문화재이다. — パンソリは韓国の重要な無形文化財です。

• 민속놀이民俗명사民俗遊び; 伝統遊戯

  설날에 가족과 함께 민속놀이를 했어요. — お正月に家族と一緒に民俗遊びをしました。

• 민요民謠명사民謡

  할머니는 옛날 민요를 즐겨 부르십니다. — 祖母は昔の民謡を好んで歌います。

• 발효發酵명사発酵

  김치는 발효 과정에서 깊은 맛이 만들어진다. — キムチは発酵の過程で深い味わいが生まれます。

• 배경背景명사背景

  이 소설은 조선 시대를 배경으로 한다. — この小説は朝鮮時代を背景にしています。

• 부응하다副應동사応える; 沿う

  그는 팬들의 기대에 부응하는 멋진 무대를 보여 주었다. — 彼はファンの期待に応える素晴らしいステージを見せてくれました。

• 불교佛敎명사仏教

  한국에는 불교 사찰이 많다. — 韓国には仏教寺院がたくさんあります。

• 사로잡다동사魅了する; 心をつかむ; 捕らえる

  그 가수의 목소리는 많은 사람의 마음을 사로잡았다. — その歌手の声は多くの人の心をつかみました。

• 상영上映명사上映

  그 영화는 다음 달에 상영될 예정이다. — その映画は来月上映される予定です。

• 선조先祖명사先祖; 祖先

  우리 선조들은 이 땅에서 농사를 지었다. — 私たちの先祖はこの地で農業を営んでいました。

• 설화說話명사説話; 伝説

  이 산에는 오래된 설화가 전해 내려온다. — この山には古い説話が伝えられています。

• 성묘省墓명사墓参り

  추석에 가족과 함께 성묘를 갔다. — 秋夕に家族と一緒に墓参りに行きました。

• 세계화世界化명사グローバル化; 世界化

  한국 음식의 세계화를 위해 노력하고 있다. — 韓国料理のグローバル化のために努力しています。

• 소멸하다消滅동사消滅する; 消える

  사용하는 사람이 줄면서 그 방언은 점점 소멸하고 있다. — 使う人が減り、その方言は次第に消滅しつつあります。

• 손꼽히다동사指折りと言われる; 屈指とされる

  그 식당은 이 지역에서 손꼽히는 맛집이다. — その食堂はこの地域で指折りの人気店です。

• 시상식施賞式명사授賞式; 表彰式

  시상식에서 감독이 상을 받았다. — 授賞式で監督が賞を受け取りました。

• 시인詩人명사詩人

  그 시인은 자연을 주제로 시를 씁니다. — その詩人は自然をテーマに詩を書きます。

• 압도하다壓倒동사圧倒する

  그의 공연은 관객을 압도하는 힘이 있었다. — 彼の公演には観客を圧倒する力がありました。

• 양반兩班명사両班; 朝鮮時代の貴族階級

  조선 시대에 양반은 높은 신분이었다. — 朝鮮時代に両班は高い身分でした。

• 어우러지다동사調和する; 溶け合う

  전통 건물과 현대적인 건물이 어우러진 거리이다. — 伝統的な建物と現代的な建物が調和した通りです。

• 열풍熱風명사ブーム; 旋風

  전국적으로 건강한 식단을 챙기는 열풍이 불고 있다. — 全国的に健康的な食事を心がけるブームが起きています。

• 옛관형사昔の; 古い; かつての

  할머니는 옛 이야기를 들려주셨다. — おばあさんは昔の話を聞かせてくださいました。

• 위상位相명사地位; 位置づけ

  한국 문화의 세계적인 위상이 높아지고 있다. — 韓国文化の世界的な地位が高まっています。

• 유교儒敎명사儒教

  한국 사회는 유교의 영향을 많이 받았다. — 韓国社会は儒教の影響を多く受けました。

• 유학儒學명사儒学; 儒教

  유학은 오랫동안 동아시아 사회에 큰 영향을 주었다. — 儒学は長い間、東アジア社会に大きな影響を与えました。

• 의의意義명사意義

  이 행사는 문화 교류라는 점에서 큰 의의가 있다. — この行事は文化交流という点で大きな意義があります。

• 인테리어명사インテリア

  이 카페는 인테리어가 독특해서 사진을 찍는 사람이 많다. — このカフェはインテリアが個性的で、写真を撮る人が多いです。

• 일반적一般的명사一般的; 普通

  일반적으로 한국에서는 새해에 떡국을 먹는다. — 一般的に韓国では元日にトックッを食べます。

• 읽히다동사読まれる

  이 책은 어린이들에게 많이 읽힙니다. — この本は子どもたちによく読まれています。

• 장구명사チャング; 長鼓

  그는 장구를 치며 노래를 불렀다. — 彼はチャングを叩きながら歌を歌いました。

• 전승하다傳承동사伝承する

  그는 할아버지에게서 도자기 기술을 전승했다. — 彼は祖父から陶磁器の技術を伝承しました。

• 전파하다傳播동사広める; 伝播させる

  그들은 한국 문화를 세계에 전파하는 데 앞장섰다. — 彼らは韓国文化を世界に広めることに率先して取り組みました。

• 전해지다傳동사伝わる; 伝えられる

  이 이야기는 오래전부터 전해져 내려오고 있다. — この話は昔から言い伝えられています。

• 정서情緖명사情緒; 感情

  이 노래에는 한국인의 정서가 담겨 있다. — この歌には韓国人の情緒が込められています。

• 정체성正體性명사アイデンティティ; 自己同一性

  이민자들은 문화적 정체성에 대해 고민하게 된다. — 移民は文化的アイデンティティについて悩むようになります。

• 조각彫刻명사彫刻

  공원에는 유명한 조각가의 작품이 전시되어 있다. — 公園には有名な彫刻家の作品が展示されています。

• 조화調和명사調和; バランス

  전통과 현대가 조화를 이룬 건물이 인상적이다. — 伝統と現代が調和した建物が印象的です。

• 주연主演명사主演

  그녀는 이번 영화에서 주연을 맡았다. — 彼女は今回の映画で主演を務めました。

• 친숙하다親熟형용사親しみがある; 馴染み深い

  이 노래는 어릴 때부터 들어서 친숙하다. — この歌は幼い頃から聞いているので親しみがあります。

• 탑塔명사塔

  절 마당에 오래된 돌탑이 서 있다. — お寺の庭に古い石塔が立っています。

• 트렌드명사トレンド; 流行

  패션 업계는 새로운 트렌드를 빠르게 따라간다. — ファッション業界は新しいトレンドを素早く追いかけます。

• 평판評判명사評判

  그 식당은 맛이 좋다는 평판이 자자하다. — その食堂は味が良いと評判です。

• 풍자諷刺명사風刺

  이 만화는 사회 현실을 날카롭게 풍자한다. — この漫画は社会の現実を鋭く風刺しています。

• 한류韓流명사韓流

  한류의 영향으로 한국어를 배우는 외국인이 늘고 있다. — 韓流の影響で、韓国語を学ぶ外国人が増えています。

• 한지韓紙명사韓紙; 韓国の伝統紙

  한지는 질기고 통풍이 잘되어 문과 공예품에 쓰인다. — 韓紙は丈夫で通気性がよく、戸や工芸品に使われます。

• 혼재하다混在동사混在する

  이 거리에는 전통과 현대적인 요소가 혼재해 있다. — この通りには伝統的な要素と現代的な要素が混在しています。

• 화려하다華麗형용사華やかだ; 華麗だ; 派手だ

  무대 위의 조명이 매우 화려했다. — ステージの照明がとても華やかでした。

• 흥행興行명사興行; ヒット

  그 영화는 개봉 첫 주에 흥행 기록을 세웠다. — その映画は公開初週に興行記録を打ち立てました。

単語リストの一部は「한국어 학습용 어휘 목록」（韓国国立国語院、2003年、KOGL 第1類）に基づいています。級・意味・例文は TOPIKPASS が作成。