TOPIK 5級の語彙
4,381語
ログインすると単語を保存し、フラッシュカードで復習できます。 ログイン
감금監禁명사監禁
범인은 피해자를 방에 감금한 혐의를 받고 있다. — 犯人は被害者を部屋に監禁した疑いが持たれています。
감옥監獄명사監獄; 刑務所
그는 죄를 짓고 감옥에 갇혔다. — 彼は罪を犯して刑務所に入れられました。
감형減刑명사減刑
재판부는 반성하는 점을 고려해 감형을 결정했다. — 裁判所は反省している点を考慮して減刑を決めました。
검사檢事명사検事
검사가 피고인을 조사했다. — 検事が被告人を取り調べました。
고발告發명사告発
시민단체가 회사를 환경 오염 혐의로 고발했습니다. — 市民団体が会社を環境汚染の容疑で告発しました。
고소告訴명사告訴
피해자는 사기 혐의로 그를 고소했다. — 被害者は詐欺の容疑で彼を告訴しました。
고의故意명사故意
사고가 고의였는지 경찰이 조사하고 있다. — 事故が故意だったのかどうか、警察が調べています。
공범共犯명사共犯; 共犯者
경찰은 공범을 쫓고 있다. — 警察は共犯を追っています。
과태료過怠料명사過料
주차 위반으로 과태료를 내야 합니다. — 駐車違反で過料を払わなければなりません。
구속되다拘束동사拘束される; 逮捕される
그는 사기 혐의로 구속되었다. — 彼は詐欺の容疑で拘束されました。
구치소拘置所명사拘置所
피의자는 구치소에 수감되었다. — 被疑者は拘置所に収容されました。
규정規定명사規定; 規則
회사 규정에 따라 휴가를 신청해야 한다. — 会社の規定に従って休暇を申請しなければなりません。
금지되다禁止동사禁止される
이 구역에서는 주차가 금지되어 있다. — この区域では駐車が禁止されています。
금하다禁동사禁じる; 禁止する
이곳에서는 흡연을 금합니다. — ここでは喫煙を禁じています。
기소起訴명사起訴
검사는 그 남자를 사기 혐의로 기소했습니다. — 検事はその男を詐欺の容疑で起訴しました。
내려지다동사下される; 下りる
법원에서 무죄 판결이 내려졌다. — 裁判所で無罪判決が下されました。
뇌물賂物명사賄賂
공무원에게 뇌물을 준 사람이 체포되었습니다. — 公務員に賄賂を渡した人が逮捕されました。
대리代理명사代理
변호사가 의뢰인을 대리하여 소송을 진행했다. — 弁護士が依頼人を代理して訴訟を進めました。
대리인代理人명사代理人
저는 변호사를 대리인으로 세웠습니다. — 私は弁護士を代理人に立てました。
대법원大法院명사最高裁判所; 大法院
대법원은 하급심의 판결을 그대로 확정했다. — 最高裁判所は下級審の判決をそのまま確定させました。
도망逃亡명사逃亡; 逃げること
범인은 경찰을 피해 도망을 쳤다. — 犯人は警察を避けて逃げました。
도주逃走명사逃走; 逃亡
범인은 차를 타고 도주하다가 붙잡혔다. — 犯人は車で逃走中に捕まりました。
등록증登錄證명사登録証; 外国人登録証
외국인 등록증을 잃어버려서 다시 발급받았다. — 外国人登録証をなくしたので、再発行してもらいました。
마약痲藥명사麻薬
마약 범죄가 심각한 사회 문제가 되고 있다. — 麻薬犯罪が深刻な社会問題になっています。
면제免除명사免除
저소득층은 수업료 면제를 받을 수 있다. — 低所得層は授業料の免除を受けることができます。
명시하다明示동사明示する; 明記する
계약서에는 지급 날짜를 분명하게 명시해야 한다. — 契約書には支払日をはっきりと明記しなければなりません。
무효無效명사無効
서명이 없으면 이 계약은 무효가 된다. — 署名がないと、この契約は無効になります。
민법民法명사民法
민법에 따르면 이 계약은 효력이 없습니다. — 民法によると、この契約は効力がありません。
민사民事명사民事
이 사건은 형사가 아니라 민사 소송으로 진행됩니다. — この事件は刑事ではなく民事訴訟として進められます。
배상賠償명사賠償; 弁償
회사는 피해자에게 손해를 배상해야 합니다. — 会社は被害者に損害を賠償しなければなりません。
배심원陪審員명사陪審員
그는 국민참여재판의 배심원으로 선정되었다. — 彼は国民参加裁判の陪審員に選ばれました。
범하다犯동사犯す
그는 큰 실수를 범하고 말았습니다. — 彼は大きな間違いを犯してしまいました。
범행犯行명사犯行
범인은 자신의 범행을 모두 자백했다. — 犯人は自分の犯行をすべて自白しました。
법관法官명사裁判官; 法官
법관은 법과 양심에 따라 독립하여 재판해야 한다. — 裁判官は法と良心に従って独立して裁判しなければなりません。
법규法規명사法規; 法令
운전자는 교통 법규를 지켜야 합니다. — 運転者は交通法規を守らなければなりません。
법령法令명사法令
이 법령은 모든 회사에 적용됩니다. — この法令はすべての会社に適用されます。
법률法律명사法律
국회는 새로운 법률을 만들었다. — 国会は新しい法律を作りました。
법적法的명사法的
이 문제는 법적으로 해결해야 한다. — この問題は法的に解決しなければなりません。
법학法學명사法学
그는 대학에서 법학을 전공하고 변호사가 되었다. — 彼は大学で法学を専攻し、弁護士になりました。
변호辯護명사弁護
변호사가 피고인을 위해 변호를 맡았다. — 弁護士が被告人のために弁護を引き受けました。
보장되다保障동사保障される; 保証される
모든 국민의 기본 권리는 헌법으로 보장된다. — すべての国民の基本的権利は憲法で保障されています。
부정不正명사不正; 不正行為
시험에서 부정을 저지른 학생이 적발되었다. — 試験で不正を働いた学生が摘発されました。
불이익不利益명사不利益; 損失
규칙을 어기면 불이익을 받을 수 있다. — 規則を破ると不利益を被ることがあります。
붙잡히다동사捕まる; 捕らえられる
도망치던 범인이 경찰에게 붙잡혔다. — 逃げていた犯人が警察に捕まりました。
살인殺人명사殺人
살인 사건이 발생해 경찰이 수사에 나섰다. — 殺人事件が発生し、警察が捜査に乗り出しました。
서명署名명사署名; サイン
계약서 마지막 장에 서명해 주십시오. — 契約書の最後のページに署名してください。
석방釋放명사釈放
증거가 없어서 용의자는 곧 석방되었습니다. — 証拠がなかったので、容疑者はすぐに釈放されました。
선고宣告명사宣告; 言い渡し
판사가 오늘 오후에 판결을 선고합니다. — 裁判官が今日の午後に判決を言い渡します。
선서宣誓명사宣誓
증인은 법정에서 거짓말을 하지 않겠다고 선서했다. — 証人は法廷で嘘をつかないと宣誓しました。
선의善意명사善意
선의로 물건을 산 사람은 법의 보호를 받는다. — 善意で物を買った人は法の保護を受けます。
소송訴訟명사訴訟
그는 회사를 상대로 소송을 제기했습니다. — 彼は会社を相手に訴訟を起こしました。
소유所有명사所有
토지의 소유 문제로 두 집안이 다투었다. — 土地の所有問題で二つの家が争いました。
소유권所有權명사所有権
이 땅의 소유권은 회사에 있다. — この土地の所有権は会社にあります。
소유자所有者명사所有者; 持ち主
이 건물의 소유자는 외국인이다. — この建物の所有者は外国人です。
수색搜索명사捜索; 家宅捜索
경찰은 법원의 영장을 받아 사무실을 수색했다. — 警察は裁判所の令状を取って事務所を捜索しました。
압수押收명사押収
검찰이 사무실에서 증거물을 압수했다. — 検察が事務所で証拠物を押収しました。
약정約定명사約定; 契約
은행과 대출 약정을 맺었다. — 銀行と融資の契約を結びました。
양도讓渡명사譲渡
그는 자신의 권리를 동생에게 양도했다. — 彼は自分の権利を弟に譲渡しました。
영장令狀명사令状
경찰이 법원에서 영장을 발부받았다. — 警察は裁判所から令状の発付を受けました。
위조僞造명사偽造
그는 여권을 위조한 혐의로 조사를 받았다. — 彼はパスポートを偽造した容疑で取り調べを受けました。
유언遺言명사遺言
할아버지는 재산에 대한 유언을 남기셨습니다. — 祖父は財産についての遺言を残されました。
이의異議명사異議
계약 내용에 이의를 제기했다. — 契約内容に異議を申し立てました。
자者의존명사者; 人
법을 어긴 자는 처벌을 받는다. — 法を犯した者は処罰を受けます。
자백自白명사自白
범인이 결국 범행을 자백했습니다. — 犯人はついに犯行を自白しました。
저작권著作權명사著作権
남의 사진을 함부로 쓰면 저작권 문제가 생긴다. — 他人の写真を勝手に使うと著作権の問題が生じます。
적용適用명사適用
새 규정을 모든 직원에게 적용하기로 했다. — 新しい規定をすべての社員に適用することにしました。
적용되다適用동사適用される
이 규정은 모든 직원에게 적용된다. — この規定はすべての職員に適用されます。
전과前科명사前科
전과가 있는 사람도 성실하게 일하면 새 출발을 할 수 있다. — 前科がある人でも、まじめに働けば新たな出発ができます。
절도竊盜명사窃盗; 盗み
요즘 빈집을 노린 절도 사건이 늘고 있습니다. — 最近、空き家を狙った窃盗事件が増えています。
제한하다制限동사制限する
정부는 차량의 출입을 제한하기로 했다. — 政府は車両の出入りを制限することにしました。
죄罪명사罪
그는 죄를 짓고 감옥에 갔다. — 彼は罪を犯して刑務所に入りました。
죄인罪人명사罪人; 犯罪者
그는 스스로를 죄인이라고 생각했다. — 彼は自分を罪人だと思っていました。
주범主犯명사主犯
그는 사건의 주범으로 지목되었다. — 彼は事件の主犯として名指しされました。
준수하다遵守동사遵守する; 守る
모든 직원은 안전 규칙을 준수해야 한다. — すべての職員は安全規則を遵守しなければなりません。
증언證言명사証言
그녀의 증언이 재판의 결과를 바꿨습니다. — 彼女の証言が裁判の結果を変えました。
증인證人명사証人
증인이 법정에서 본 것을 이야기했습니다. — 証人が法廷で見たことを話しました。
진술陳述명사陳述; 供述
그의 진술은 앞뒤가 맞지 않았습니다. — 彼の供述は辻褄が合っていませんでした。
집행執行명사執行
법원 판결이 곧 집행될 예정입니다. — 裁判所の判決がまもなく執行される予定です。
징역懲役명사懲役
법원은 그에게 징역 2년을 선고했습니다. — 裁判所は彼に懲役2年を言い渡しました。
처분處分명사処分
회사는 직원에게 징계 처분을 내렸습니다. — 会社は従業員に懲戒処分を下しました。
판사判事명사裁判官; 判事
판사는 증거를 보고 판결을 내렸다. — 裁判官は証拠を見て判決を下しました。
판정判定명사判定
심판이 그 경기를 무승부로 판정했습니다. — 審判はその試合を引き分けと判定しました。
폐지廢止명사廃止
정부는 오래된 제도를 폐지하기로 했다. — 政府は古い制度を廃止することにしました。
해당되다該當동사該当する; 当てはまる
이 규정은 모든 직원에게 해당된다. — この規定はすべての職員に該当します。
해제解除명사解除
상대방이 약속을 어겨서 계약 해제를 통보했다. — 相手が約束を破ったので、契約の解除を通知しました。
해지解止명사解約
휴대전화 계약을 해지하고 싶어요. — 携帯電話の契約を解約したいです。
행사行使명사行使
국민은 투표로 자신의 권리를 행사한다. — 国民は投票によって自分の権利を行使します。
허가許可명사許可
건물을 지으려면 먼저 허가를 받아야 한다. — 建物を建てるには、まず許可を受けなければなりません。
허용許容명사許容; 容認
이곳에서는 주차가 허용되지 않는다. — ここでは駐車は許可されていません。
허용되다許容동사許される; 許容される
이곳에서는 사진 촬영이 허용되지 않는다. — ここでは写真撮影が許されていません。
현행범現行犯명사現行犯
경찰은 도둑을 현행범으로 체포했다. — 警察は泥棒を現行犯で逮捕しました。
혐의嫌疑명사容疑; 嫌疑
그는 사기 혐의로 조사를 받고 있습니다. — 彼は詐欺の容疑で取り調べを受けています。
협박脅迫명사脅迫; 脅し
그는 돈을 요구하며 나를 협박했다. — 彼は金を要求して私を脅迫しました。
형법刑法명사刑法
형법은 범죄와 그에 대한 처벌을 정한 법입니다. — 刑法は犯罪とそれに対する処罰を定めた法律です。
형사刑事명사刑事
형사가 사건 현장을 조사하고 있다. — 刑事が事件現場を調べています。
회피回避명사回避; 忌避
판사는 사건과의 관련성 때문에 재판을 회피했다. — 裁判官は事件との関わりを理由に審理を回避しました。
효력效力명사効力; 有効性
이 계약서는 서명한 날부터 효력이 발생한다. — この契約書は署名した日から効力が発生します。
훔치다동사盗む
그는 가게에서 물건을 훔치다가 붙잡혔다. — 彼は店で物を盗もうとして捕まりました。
흉기凶器명사凶器
경찰은 범인이 사용한 흉기를 찾았습니다. — 警察は犯人が使った凶器を見つけました。
単語リストの一部は「한국어 학습용 어휘 목록」（韓国国立国語院、2003年、KOGL 第1類）に基づいています。級・意味・例文は TOPIKPASS が作成。