TOPIK 5級の語彙
4,381語
ログインすると単語を保存し、フラッシュカードで復習できます。 ログイン
가계家系명사家系; 血筋
그 가수는 음악가 가계에서 태어났다. — その歌手は音楽家の家系に生まれました。
가문家門명사家系; 家柄; 名門
그는 유명한 학자 가문에서 태어났습니다. — 彼は有名な学者の家系に生まれました。
가업家業명사家業
그는 아버지의 가업을 이어받았다. — 彼は父の家業を継ぎました。
가장家長명사家長; 世帯主
그는 세 아이를 키우는 가장이다. — 彼は三人の子どもを育てている一家の主です。
가풍家風명사家風
우리 집은 검소한 가풍을 지켜 왔다. — 我が家は質素な家風を守ってきました。
간병看病명사看病; 介抱
어머니의 간병 때문에 휴가를 냈다. — 母の看病のために休暇を取りました。
계모繼母명사継母; ままはは
그녀는 계모와 사이좋게 지내려고 노력했습니다. — 彼女は継母と仲良くしようと努力しました。
계부繼父명사継父; 義父
어머니가 재혼하면서 그에게 계부가 생겼다. — 母が再婚して、彼には継父ができました。
고인故人명사故人
사람들은 고인의 명복을 빌며 조용히 묵념했다. — 人々は故人の冥福を祈り、静かに黙祷しました。
과부寡婦명사未亡人; 寡婦
그 마을에는 혼자 사는 과부가 많았습니다. — その村には一人暮らしの未亡人が多くいました。
궁합宮合명사相性; 結婚相性占い
어르신들은 결혼 전에 두 사람의 궁합을 보기도 합니다. — 年配の方々は結婚前に二人の相性を見ることもあります。
귀성歸省명사帰省
명절이 되면 귀성 행렬로 고속도로가 막힌다. — お盆や正月になると、帰省ラッシュで高速道路が渋滞します。
단란하다團欒형용사睦まじい; 和気あいあいとしている
단란한 가족이 식탁에 둘러앉아 저녁을 먹었다. — 仲睦まじい家族が食卓を囲んで夕食を食べました。
대물림명사代々の受け継ぎ; 世代間の継承
가난의 대물림을 끊기 위해 열심히 공부했다. — 貧困の連鎖を断ち切るために一生懸命勉強しました。
따님명사お嬢さん; 娘さん
사장님의 따님이 우리 회사에서 일하고 있습니다. — 社長のお嬢さんが私たちの会社で働いています。
딸아이명사娘; うちの娘
딸아이가 올해 초등학교에 입학했어요. — 娘が今年、小学校に入学しました。
마누라명사女房; かみさん
그는 마누라 자랑을 자주 늘어놓는다. — 彼はよく女房自慢をします。
모녀母女명사母と娘; 母娘
모녀가 함께 시장에서 장을 보고 있다. — 母娘が一緒に市場で買い物をしています。
배우자配偶者명사配偶者
배우자의 동의가 필요합니다. — 配偶者の同意が必要です。
별거別居명사別居
그 부부는 이 년째 별거 중입니다. — その夫婦は二年間別居中です。
보육保育명사保育
맞벌이 부부를 위해 보육 시설이 늘어났습니다. — 共働きの夫婦のために保育施設が増えました。
부녀父女명사父と娘; 父娘
두 부녀는 닮은 얼굴로 나란히 걸어갔다. — 二人の父娘は似た顔で並んで歩いて行きました。
부양扶養명사扶養
자녀는 늙은 부모를 부양할 의무가 있다. — 子どもは年老いた親を扶養する義務があります。
부친父親명사父親; 父
부친께서는 올해 칠순이 되셨다. — お父様は今年七十歳になられました。
분가分家명사分家; 世帯を分けること
결혼 후 부모님 집에서 분가했다. — 結婚後、両親の家から独立して別世帯を持ちました。
불륜不倫명사不倫
불륜 사실이 알려지면서 그는 큰 비난을 받았다. — 不倫が知られて、彼は大きな非難を受けました。
불화不和명사不和; 仲違い
부부 사이의 불화가 아이에게 영향을 주었다. — 夫婦の不和が子どもに影響を与えました。
불효不孝명사親不孝
부모님을 걱정시키는 것은 불효라고 생각해요. — 両親を心配させることは親不孝だと思います。
불효자不孝子명사親不孝者; 不孝者
부모님께 자주 연락하지 못해 불효자가 된 기분이다. — 両親にあまり連絡できず、親不孝者になった気分です。
사별死別명사死別
그녀는 일찍 남편과 사별하고 혼자 아이를 키웠습니다. — 彼女は早くに夫と死別し、一人で子どもを育てました。
산후조리產後調理명사産後ケア; 産後の養生
아기를 낳고 한 달 동안 산후조리를 했다. — 赤ちゃんを産んで一か月間、産後ケアをしました。
상속인相續人명사相続人
유언이 없으면 법에 따라 상속인이 재산을 나눈다. — 遺言がなければ、法律に従って相続人が財産を分けます。
상주喪主명사喪主
큰아들이 상주가 되어 장례를 치렀다. — 長男が喪主となって葬儀を執り行いました。
생모生母명사生みの母; 実母
그는 어른이 되어서야 생모를 만나 이야기를 나눌 수 있었다. — 彼は大人になってようやく生みの母に会って話をすることができました。
소중하다所重형용사大切だ; 貴重だ
가족이 소중해요. — 家族が大切です。
손아래명사年下(の兄弟・親戚); 目下
손아래 사람에게는 말을 편하게 한다. — 年下の人には気楽に話します。
손위명사年上(の兄弟・親戚); 目上
나에게는 손위 형이 두 명 있다. — 私には年上の兄が二人います。
숙부叔父명사叔父; 父の弟
숙부께서 명절에 우리 집에 오셨다. — 叔父が名節に我が家へいらっしゃいました。
시댁媤宅명사夫の実家
명절에 시댁에 가서 음식을 함께 만들었다. — 祝日に夫の実家に行って、一緒に料理を作りました。
시조始祖명사始祖; 先祖
이 마을 사람들은 같은 시조의 후손입니다. — この村の人々は同じ始祖の子孫です。
시집가다媤동사嫁ぐ; 嫁に行く
그녀는 스물다섯 살에 시집갔다. — 彼女は25歳で嫁ぎました。
쌍둥이雙명사双子
그 집 쌍둥이는 얼굴이 똑같아서 구별하기 어렵다. — あの家の双子は顔がそっくりで、見分けるのが難しいです。
아드님명사息子さん; ご子息
선생님의 아드님이 올해 대학에 들어갔다고 들었습니다. — 先生の息子さんが今年大学に入ったと聞きました。
애도哀悼명사哀悼; 弔意
국민들은 사고 희생자들에게 깊은 애도를 표했다. — 国民は事故の犠牲者に深い哀悼の意を表しました。
양부모養父母명사養父母; 養親
그는 어릴 때 양부모에게 입양되어 자랐다. — 彼は幼い頃に養父母に引き取られて育ちました。
양육養育명사養育; 子育て
아이의 양육은 부모의 큰 책임입니다. — 子どもの養育は親の大きな責任です。
양육비養育費명사養育費
이혼 후에도 양육비를 매달 보내고 있다. — 離婚後も毎月養育費を送っています。
양육하다養育동사養育する; 育てる
부부는 세 자녀를 정성껏 양육했습니다. — 夫婦は三人の子どもを心を込めて育てました。
양자養子명사養子
그는 어릴 때 친척 집의 양자로 들어갔습니다. — 彼は幼い頃、親戚の家に養子に入りました。
양친兩親명사両親; 父母
그는 일찍 양친을 여의고 혼자 자랐습니다. — 彼は早くに両親を亡くし、一人で育ちました。
오순도순부사仲睦まじく; 和気あいあいと
온 가족이 오순도순 모여 저녁을 먹었습니다. — 家族みんなが仲睦まじく集まって夕食を食べました。
외갓집外家명사母方の祖父母の家; 母の実家
방학에 외갓집에 가서 할머니를 뵈었다. — 休みに母方の祖父母の家に行って、おばあさんに会いました。
외아들명사一人息子
그는 외아들이라서 부모님의 사랑을 듬뿍 받고 자랐다. — 彼は一人息子なので、両親の愛情をたっぷり受けて育ちました。
외할아버지外명사母方の祖父; 母方のおじいさん
방학에 외할아버지 댁에 놀러 갔다. — 休みに母方の祖父の家に遊びに行きました。
위자료慰藉料명사慰謝料
법원은 그에게 위자료를 지급하라고 판결했다. — 裁判所は彼に慰謝料を支払うよう判決を下しました。
유족遺族명사遺族
사고 희생자의 유족들이 정부에 진상 규명을 요구했다. — 事故の犠牲者の遺族たちが政府に真相の究明を求めました。
응석명사甘え
막내는 엄마 앞에서 자주 응석을 부린다. — 末っ子はお母さんの前でよく甘えます。
이복異腹명사異母; 腹違い
그는 이복 동생과 사이좋게 지낸다. — 彼は異母弟と仲良く過ごしています。
일가一家명사一家; 親族
일가친척이 한자리에 모였다. — 親戚一同が一堂に集まりました。
일가친척一家親戚명사親戚一同; 親類縁者
명절에는 일가친척이 한자리에 모인다. — 名節には親戚一同が一堂に集まります。
자녀子女명사子ども; 子女; 子供たち
부모는 자녀의 교육에 관심이 많다. — 親は子どもの教育に関心が高いです。
자매姉妹명사姉妹
그 자매는 서로 아주 많이 닮았다. — その姉妹はお互いにとてもよく似ています。
작은딸명사次女; 下の娘
작은딸은 올해 초등학교에 입학했습니다. — 下の娘は今年小学校に入学しました。
작은아들명사次男; 下の息子
작은아들은 지금 군대에 가 있다. — 次男は今、軍隊に行っています。
작은아버지명사父の弟; 叔父
작은아버지는 부산에서 사업을 하신다. — 叔父は釜山で事業をしています。
작은어머니명사叔母（父の弟の妻）
작은어머니는 명절마다 맛있는 음식을 만들어 주십니다. — 叔母は祝日のたびにおいしい料理を作ってくださいます。
장모丈母명사妻の母; 義母
주말에 장모님을 모시고 식사를 했다. — 週末に義母をお連れして食事をしました。
장모님丈母명사義母; 妻の母
장모님께서 김치를 보내 주셨다. — 義母がキムチを送ってくださいました。
장손長孫명사長孫; 跡取りの孫
그는 집안의 장손으로 자랐다. — 彼は家の長孫として育ちました。
장인丈人명사妻の父; 義父
저는 주말마다 장인을 찾아뵙습니다. — 私は毎週末、義父を訪ねています。
제삿날祭祀명사祭祀の日; 命日
제삿날에는 온 가족이 모여 음식을 차린다. — 祭祀の日には家族全員が集まって料理を用意します。
조문弔問명사弔問; お悔やみ
많은 사람이 장례식장을 찾아 조문을 했다. — 多くの人が葬儀場を訪れて弔問をしました。
중매仲媒명사仲人; 縁談の仲介
두 사람은 이모의 중매로 만나 결혼했습니다. — 二人は母方のおばの仲立ちで出会い、結婚しました。
증조부曾祖父명사曽祖父
증조부의 사진이 거실 벽에 걸려 있습니다. — 曽祖父の写真がリビングの壁に掛かっています。
촌수寸數명사親等
우리는 촌수로 따지면 사촌이다. — 私たちは親等で数えるといとこです。
추모追慕명사追悼; 追慕
유족과 친구들이 모여 고인을 추모하는 행사를 열었다. — 遺族と友人たちが集まり、故人を追悼する行事を開きました。
출산율出産率명사出生率
출산율이 낮아져 학교가 문을 닫고 있다. — 出生率が下がって学校が閉校しています。
친권親權명사親権
이혼할 때 부부는 아이의 친권과 양육권을 정해야 한다. — 離婚するとき、夫婦は子どもの親権と養育権を決めなければなりません。
친인척親姻戚명사親戚と姻戚; 親類縁者
명절에는 친인척이 한자리에 모인다. — 祝日には親戚一同が一堂に集まります。
친정親庭명사実家(結婚した女性の)
명절에 아내는 친정에 다녀왔다. — 祝祭日に妻は実家に行ってきました。
친족親族명사親族; 親戚
결혼식에 친족들이 모두 모였다. — 結婚式に親族が全員集まりました。
큰딸명사長女
큰딸은 올해 대학교에 입학했다. — 長女は今年大学に入学しました。
큰아들명사長男
큰아들은 올해 대학교를 졸업한다. — 長男は今年大学を卒業します。
큰아버지명사父の兄; 伯父
큰아버지는 명절마다 용돈을 주신다. — 伯父は祝日のたびにお小遣いをくれます。
큰어머니명사伯母（父の兄の妻）
큰어머니께서 설날에 한복을 선물해 주셨습니다. — 伯母が旧正月に韓服をプレゼントしてくださいました。
타이르다동사諭す; 言い聞かせる
어머니는 화난 아들을 부드럽게 타일렀다. — 母親は怒った息子を優しく諭しました。
태교胎敎명사胎教
임신한 아내는 매일 음악을 들으며 태교를 한다. — 妊娠中の妻は毎日音楽を聴きながら胎教をしています。
핏줄명사血筋; 血縁
그는 먼 친척이지만 같은 핏줄이다. — 彼は遠い親戚ですが、同じ血筋です。
혈연血緣명사血縁
그들은 혈연으로 맺어진 가족이다. — 彼らは血縁で結ばれた家族です。
혈육血肉명사肉親; 血縁
그는 하나뿐인 혈육인 동생을 찾고 있다. — 彼はたった一人の肉親である弟を探しています。
혈통血統명사血統; 血筋
이 개는 혈통이 좋기로 유명하다. — この犬は血統が良いことで有名です。
형수兄嫂명사兄嫁; 義姉
형수는 요리를 아주 잘하신다. — 兄嫁は料理がとても上手です。
혼례婚禮명사婚礼; 結婚式
전통 혼례는 마당에서 치러졌다. — 伝統的な婚礼は庭で行われました。
혼수婚需명사嫁入り道具; 婚礼用品
혼수 문제로 두 집안이 다투었다. — 嫁入り道具の問題で両家がもめました。
홀아비명사男やもめ; 寡夫
아내를 잃은 뒤 그는 홀아비로 혼자 아이를 키웠다. — 妻を亡くした後、彼は男やもめとして一人で子どもを育てました。
홀어머니명사夫を亡くした母; 寡婦の母
그는 홀어머니를 모시고 작은 집에서 살고 있다. — 彼は夫を亡くした母を引き取り、小さな家で暮らしています。
효도孝道명사親孝行; 孝行
부모님께 효도하는 것은 자식의 도리이다. — 両親に孝行するのは子どもの務めです。
효성孝誠명사孝行; 孝心
효성이 지극한 딸이 부모를 모셨다. — 孝行心の厚い娘が親の世話をしました。
효심孝心명사孝行心; 孝心
그의 깊은 효심에 모두가 감동했다. — 彼の深い孝行心にみんなが感動しました。
효자孝子명사孝行息子; 親孝行な子
그는 부모님을 극진히 모시는 효자로 소문났다. — 彼は両親に心から尽くす孝行息子として評判です。
単語リストの一部は「한국어 학습용 어휘 목록」（韓国国立国語院、2003年、KOGL 第1類）に基づいています。級・意味・例文は TOPIKPASS が作成。