TOPIK 5級の語彙
4,381語
ログインすると単語を保存し、フラッシュカードで復習できます。 ログイン
떠나가다동사去っていく; 離れていく
그는 말없이 고향을 떠나갔다. — 彼は黙って故郷を去っていきました。
뚫다동사穴を開ける; 貫く
벽에 구멍을 뚫어서 선반을 달았습니다. — 壁に穴を開けて棚を取り付けました。
뛰놀다동사走り回って遊ぶ; 跳ね回る
아이들이 운동장에서 신나게 뛰놀고 있다. — 子どもたちが運動場で楽しそうに走り回って遊んでいます。
뛰어가다동사走っていく; 駆けつける
아이가 엄마에게 뛰어갔다. — 子どもがお母さんのところへ走っていきました。
뛰어나오다동사飛び出す; 走り出る
아이가 소리를 듣고 집에서 뛰어나왔다. — 子どもは音を聞いて家から飛び出してきました。
뛰어내리다동사飛び降りる
아이가 의자에서 바닥으로 뛰어내렸다. — 子どもが椅子から床に飛び降りました。
뛰어넘다동사跳び越える; 超える
그는 모든 한계를 뛰어넘어 우승했다. — 彼はあらゆる限界を超えて優勝しました。
뛰어놀다동사走り回って遊ぶ; 元気に遊ぶ
아이들이 운동장에서 신나게 뛰어논다. — 子どもたちが運動場で楽しそうに走り回って遊んでいます。
뜯다동사開ける; はがす; むしる
택배 상자를 뜯어서 물건을 꺼냈습니다. — 宅配の箱を開けて、品物を取り出しました。
뜻밖에부사思いがけず; 意外にも
길에서 뜻밖에 옛 친구를 만났다. — 道で思いがけず昔の友達に会いました。
띄다동사目につく; 目立つ
빨간 모자를 쓴 그가 눈에 띄었다. — 赤い帽子をかぶった彼が目につきました。
말끔하다형용사こざっぱりしている; さっぱりきれいだ
청소를 했더니 방이 말끔하다. — 掃除をしたら、部屋がさっぱりときれいになりました。
맘대로부사勝手に; 好きなように
남의 물건을 맘대로 쓰면 안 된다. — 他人の物を勝手に使ってはいけません。
맛보다동사味見する; 味わう
요리하는 중간에 한 번 맛을 보세요. — 料理の途中で一度味見してください。
망치다동사台無しにする; だめにする
갑작스러운 비가 소풍을 완전히 망쳐 버렸다. — 突然の雨が遠足を完全に台無しにしてしまいました。
매달다동사吊るす; ぶら下げる
천장에 작은 등을 매달았다. — 天井に小さなランプを吊るしました。
매달리다동사ぶら下がる; しがみつく
아이가 엄마의 팔에 매달렸다. — 子どもが母親の腕にしがみつきました。
모면하다謀免동사免れる; 逃れる; 切り抜ける
그는 거짓말로 위기를 모면했다. — 彼は嘘で危機を切り抜けました。
무료하다無聊형용사退屈だ; 手持ち無沙汰だ
휴일에 할 일이 없어서 무료하다. — 休日にすることがなくて退屈です。
묵다동사古くなる; 年月を経る
묵은 쌀로 밥을 지었다. — 古米でご飯を炊きました。
묶이다동사縛られる; 結ばれる
머리가 끈으로 단단히 묶여 있다. — 髪がひもでしっかり結ばれています。
묻히다동사つける; 汚す
아이가 옷에 흙을 잔뜩 묻혔다. — 子どもが服に土をたくさんつけました。
물기氣명사水気; 湿り気
젖은 머리의 물기를 수건으로 닦았다. — 濡れた髪の水気をタオルで拭きました。
미끄러지다동사滑る
눈길에서 미끄러져 넘어질 뻔했습니다. — 雪道で滑って転びそうになりました。
미루다동사先延ばしにする; 後回しにする
해야 할 일을 자꾸 미루면 나중에 힘들어집니다. — やるべきことを何度も先延ばしにすると、後で大変になります。
미처부사まだ; 思わず(~できず); 間に合わず
너무 급해서 미처 인사도 못 하고 나왔습니다. — あまりに急いでいて、あいさつもできないまま出てきました。
바구니명사かご; バスケット
바구니에 과일을 가득 담았다. — かごに果物をいっぱい入れました。
박다동사打ち込む; 打つ
벽에 못을 박아서 액자를 걸었습니다. — 壁に釘を打って額を掛けました。
박히다동사刺さる; 打ち込まれる
손에 가시가 박혀서 아팠다. — 手にとげが刺さって痛かったです。
발길명사足; 足取り; 人の訪れ
비가 오자 손님들의 발길이 끊겼다. — 雨が降ると、客足が途絶えました。
밤새우다동사徹夜する; 夜通し起きている
친구와 이야기하느라 밤새웠다. — 友達と話していて徹夜しました。
밤색色명사栗色; 茶色
그는 밤색 가죽 구두를 신었다. — 彼は栗色の革靴を履いていました。
방울명사鈴
고양이 목에 방울을 달았다. — 猫の首に鈴をつけました。
방해하다妨害동사邪魔する; 妨害する
공부하는 사람을 방해하지 않도록 조용히 해 주세요. — 勉強している人の邪魔にならないよう、静かにしてください。
배다동사染み込む; 染みつく
땀이 배어 셔츠가 몸에 달라붙었다. — 汗が染みてシャツが体に張りつきました。
벌의존명사着; 揃い
면접을 위해 정장 한 벌을 맞췄다. — 面接のためにスーツを一着仕立てました。
벌떡부사がばっと; 勢いよく
이름을 부르자 그는 벌떡 일어났다. — 名前を呼ばれると、彼はがばっと立ち上がりました。
벌어지다동사開く; 裂ける; 隙間ができる
벽에 틈이 벌어져 바람이 들어온다. — 壁に隙間ができて風が入ってきます。
베다동사切る; 斬る
칼에 손가락을 베어서 반창고를 붙였습니다. — 刃物で指を切って絆創膏を貼りました。
별일別명사変わったこと; 特別なこと
별일 없으면 오늘 같이 저녁 먹자. — 特に何もなければ、今日一緒に夕食を食べましょう。
보라색色명사紫色; 紫
그녀는 보라색 원피스를 입고 나왔다. — 彼女は紫色のワンピースを着て出てきました。
보자기褓명사風呂敷; 包み布
선물을 보자기로 예쁘게 쌌다. — 贈り物を風呂敷できれいに包みました。
부산하다형용사慌ただしい; せわしない
아침부터 부엌이 부산하게 돌아갔다. — 朝から台所が慌ただしく動いていました。
부서지다동사壊れる; 砕ける
태풍 때문에 어선이 부서져 버렸다. — 台風で漁船が壊れてしまいました。
부스러기명사くず; かけら
과자 부스러기가 바닥에 떨어졌다. — お菓子のくずが床に落ちました。
부채명사うちわ; 扇子
날이 더워서 부채로 부채질을 했다. — 暑かったので、うちわで扇ぎました。
북적거리다동사ごった返す; 賑わう
주말 시장은 사람들로 북적거렸다. — 週末の市場は人でごった返していました。
북적이다동사賑わう; ごった返す
주말이면 시장이 사람들로 북적인다. — 週末になると市場は人でごった返します。
분홍색粉紅色명사ピンク色; 桃色
동생은 분홍색 원피스를 입었다. — 妹はピンク色のワンピースを着ました。
불편不便명사不便; 不自由
이 제도는 시민들에게 큰 불편을 주었다. — この制度は市民に大きな不便をかけました。
붐비다동사混雑する; 混む
주말에는 놀이공원이 사람들로 붐빕니다. — 週末は遊園地が人で混雑します。
붙들다동사つかむ; しっかり握る
넘어지지 않으려고 난간을 붙들었다. — 転ばないように手すりをつかみました。
비다동사空く; 空である
자리가 비어 있어요. — 席が空いています。
비우다동사空にする; 空ける
그는 그릇을 깨끗이 비웠다. — 彼は器をきれいに空にしました。
빠듯하다형용사ぎりぎりだ; 余裕がない
이번 달 생활비가 빠듯하다. — 今月の生活費はぎりぎりです。
빠져나가다동사抜け出す; 逃れる
사람들이 극장에서 한꺼번에 빠져나갔다. — 人々が劇場から一斉に出ていきました。
빠져나오다동사抜け出す; 脱出する
사람이 많은 곳에서 겨우 빠져나왔다. — 人の多い場所からやっとのことで抜け出しました。
뺏다동사奪う; 取り上げる
형이 내 장난감을 뺏어서 울었다. — 兄に私のおもちゃを取り上げられて泣きました。
사귀다동사付き合う; 親しくなる
새 친구를 사귀었어요. — 新しい友達と仲良くなりました。
사정事情명사事情; 都合
급한 사정이 생겨서 오늘 모임에 못 갑니다. — 急な事情ができて、今日の集まりには行けません。
살림꾼명사やりくり上手; 家事上手
어머니는 소문난 살림꾼이시다. — 母は評判のやりくり上手です。
살림살이명사家財道具; 所帯道具; 家事
신혼부부는 살림살이를 하나씩 장만했다. — 新婚夫婦は家財道具を一つずつ買いそろえました。
살아가다동사暮らしていく; 生きていく
그는 작은 마을에서 조용히 살아갔다. — 彼は小さな村で静かに暮らしていました。
살아오다동사生きてくる; 暮らしてくる
나는 평생 이 마을에서 살아왔다. — 私は一生この町で暮らしてきました。
새다동사漏る; 漏れる
지붕에서 비가 새서 방이 젖었습니다. — 屋根から雨が漏れて部屋が濡れました。
새롭다형용사新しい; 新鮮だ
새로운 친구를 만났어요. — 新しい友達に出会いました。
새우다동사徹夜する; 夜を明かす
시험 공부를 하느라 밤을 새웠다. — 試験勉強のために徹夜しました。
색다르다色형용사変わっている; 目新しい
색다른 음식을 먹어 보았다. — 変わった料理を食べてみました。
서슴다동사ためらう; 躊躇する
그는 거짓말하기를 서슴지 않았다. — 彼は嘘をつくことをためらいませんでした。
서툴다형용사下手だ; 不慣れだ; 拙い
저는 아직 한국어가 서툴러서 실수를 자주 해요. — 私はまだ韓国語が下手で、よく間違えます。
선잠명사浅い眠り; うたた寝
소음 때문에 선잠을 자고 일어났다. — 騒音のせいで浅い眠りのまま起きました。
세제洗劑명사洗剤
세제를 너무 많이 넣으면 환경에 좋지 않습니다. — 洗剤を入れすぎると環境によくありません。
소박하다素朴형용사素朴だ; 質素だ
그의 집은 소박하지만 아늑하다. — 彼の家は素朴ですが、居心地がいいです。
소소하다小小형용사ささやかだ; 些細だ
소소한 일에도 감사하는 마음을 가지면 행복해진다. — 些細なことにも感謝の気持ちを持てば、幸せになれます。
소지품所持品명사所持品; 持ち物
내릴 때 소지품을 잘 챙기세요. — 降りるときは、所持品をしっかりお持ちください。
소탈하다疏脫형용사気さくだ; 飾り気がない
그 교수님은 소탈해서 학생들이 편하게 대한다. — あの教授は気さくなので、学生たちは気軽に接しています。
속삭이다동사ささやく
도서관에서는 작은 목소리로 속삭이며 이야기해야 합니다. — 図書館では小さな声でささやきながら話さなければなりません。
손수부사自ら; 手ずから; 自分の手で
어머니가 손수 김치를 담그셨다. — 母が自分の手でキムチを漬けました。
손쉽다형용사手軽だ; たやすい
인터넷으로 정보를 손쉽게 찾을 수 있다. — インターネットで情報を手軽に探すことができます。
손질명사手入れ; 下ごしらえ
생선은 손질해서 냉동실에 넣어 두었다. — 魚は下ごしらえをして冷凍庫に入れておきました。
손질하다동사手入れする; 整える
미용실에서 머리를 깔끔하게 손질했다. — 美容院で髪をきれいに整えてもらいました。
솜명사綿; 詰め綿
이불 속에 솜을 넣어서 따뜻하다. — 布団の中に綿を入れてあるので暖かいです。
솜씨명사腕前; 腕; 手際
어머니는 음식 솜씨가 아주 좋으시다. — 母は料理の腕前がとても良いです。
수단手段명사手段; 方法
시민들은 대중교통을 주요 이동 수단으로 이용합니다. — 市民は公共交通機関を主な移動手段として利用しています。
수리하다修理동사修理する; 直す
고장 난 컴퓨터를 수리하는 데 이틀이 걸렸습니다. — 故障したパソコンを修理するのに2日かかりました。
숙취宿醉명사二日酔い
숙취 때문에 아침에 머리가 아팠다. — 二日酔いで朝、頭が痛かったです。
시야視野명사視野; 視界
안개 때문에 시야가 좋지 않다. — 霧のせいで視界が良くありません。
시장하다형용사お腹が空いている; 空腹だ
많이 시장하실 텐데 식사부터 하세요. — とてもお腹が空いていらっしゃるでしょうから、まず食事をなさってください。
시큰둥하다형용사気乗りしない; そっけない
내 제안에 친구는 시큰둥한 반응을 보였다. — 私の提案に友達は気のない反応を見せました。
실명사糸
바늘에 실을 꿰어 단추를 달았다. — 針に糸を通してボタンを付けました。
실컷부사思う存分; 心ゆくまで
휴가 때는 집에서 실컷 자고 싶다. — 休暇のときは家で思う存分寝たいです。
싹부사すっかり; きれいさっぱり
청소를 했더니 먼지가 싹 사라졌다. — 掃除をしたらほこりがきれいさっぱりなくなりました。
쓸다동사掃く
아침마다 마당을 빗자루로 쓸었습니다. — 毎朝、庭をほうきで掃きました。
쓸데없다형용사無駄だ; 無用だ; つまらない
쓸데없는 걱정은 하지 마세요. — 無駄な心配はしないでください。
쓸데없이부사無駄に; むやみに
쓸데없이 돈을 쓰지 마라. — 無駄にお金を使わないでください。
씌우다동사かぶせる
아이에게 모자를 씌워 주고 밖으로 나갔습니다. — 子どもに帽子をかぶせてあげて外に出ました。
씻기다동사洗ってやる; 洗ってあげる
엄마가 아이를 욕조에서 깨끗하게 씻겼다. — お母さんが子どもを浴槽できれいに洗ってあげました。
아기자기하다형용사こぢんまりして可愛らしい; 小粋だ
방을 아기자기하게 꾸며 놓았다. — 部屋を可愛らしく飾りました。
악몽惡夢명사悪夢
어젯밤에 무서운 악몽을 꾸었다. — 昨夜、怖い悪夢を見ました。
안기다동사抱かれる; 抱っこされる
아이가 엄마 품에 안겨 잠이 들었다. — 子どもがお母さんの胸に抱かれて眠りました。
単語リストの一部は「한국어 학습용 어휘 목록」（韓国国立国語院、2003年、KOGL 第1類）に基づいています。級・意味・例文は TOPIKPASS が作成。