TOPIK 5 级词汇
4,381 个单词
登录后可收藏单词并用单词卡复习。 登录
떠나가다동사离去; 走开
그는 말없이 고향을 떠나갔다. — 他一言不发地离开了家乡。
뚫다동사钻孔; 打通; 穿透
벽에 구멍을 뚫어서 선반을 달았습니다. — 我在墙上钻了孔,装上了架子。
뛰놀다동사蹦跳玩耍; 嬉戏
아이들이 운동장에서 신나게 뛰놀고 있다. — 孩子们在操场上开心地玩耍。
뛰어가다동사跑去; 跑过去
아이가 엄마에게 뛰어갔다. — 孩子向妈妈跑了过去。
뛰어나오다동사跑出来; 冲出来
아이가 소리를 듣고 집에서 뛰어나왔다. — 孩子听到声音，从家里跑了出来。
뛰어내리다동사跳下; 跳下来
아이가 의자에서 바닥으로 뛰어내렸다. — 孩子从椅子上跳到了地上。
뛰어넘다동사跳过; 超越
그는 모든 한계를 뛰어넘어 우승했다. — 他超越了一切极限,夺得了冠军。
뛰어놀다동사跑着玩; 嬉戏
아이들이 운동장에서 신나게 뛰어논다. — 孩子们在操场上开心地跑着玩。
뜯다동사拆开; 撕开
택배 상자를 뜯어서 물건을 꺼냈습니다. — 我拆开快递箱,把东西拿了出来。
뜻밖에부사意外地; 出乎意料
길에서 뜻밖에 옛 친구를 만났다. — 我在路上意外地遇到了老朋友。
띄다동사显眼; 引人注目
빨간 모자를 쓴 그가 눈에 띄었다. — 戴红帽子的他很显眼。
말끔하다형용사干净整洁; 整洁
청소를 했더니 방이 말끔하다. — 打扫之后，房间干干净净的。
맘대로부사随意; 随便
남의 물건을 맘대로 쓰면 안 된다. — 不能随便使用别人的东西。
맛보다동사尝; 品尝
요리하는 중간에 한 번 맛을 보세요. — 做菜途中请尝一下味道。
망치다동사搞砸; 毁掉
갑작스러운 비가 소풍을 완전히 망쳐 버렸다. — 突如其来的一场雨把郊游彻底毁了。
매달다동사悬挂; 吊
천장에 작은 등을 매달았다. — 在天花板上挂了一盏小灯。
매달리다동사吊挂; 紧抓; 紧紧依附
아이가 엄마의 팔에 매달렸다. — 孩子紧紧抱住了妈妈的胳膊。
모면하다謀免동사逃过; 摆脱
그는 거짓말로 위기를 모면했다. — 他靠撒谎躲过了危机。
무료하다無聊형용사无聊; 枯燥
휴일에 할 일이 없어서 무료하다. — 假日没事做，很无聊。
묵다동사陈旧; 放久
묵은 쌀로 밥을 지었다. — 用陈米做了饭。
묶이다동사被捆; 被绑; 被扎
머리가 끈으로 단단히 묶여 있다. — 头发被绳子紧紧扎着。
묻히다동사沾上; 弄脏
아이가 옷에 흙을 잔뜩 묻혔다. — 孩子衣服上沾满了泥土。
물기氣명사水分; 湿气
젖은 머리의 물기를 수건으로 닦았다. — 用毛巾擦干了湿头发上的水分。
미끄러지다동사滑; 打滑
눈길에서 미끄러져 넘어질 뻔했습니다. — 我在雪路上打滑,差点摔倒。
미루다동사推迟; 拖延
해야 할 일을 자꾸 미루면 나중에 힘들어집니다. — 总是拖延该做的事，以后会很辛苦。
미처부사来不及; 未及
너무 급해서 미처 인사도 못 하고 나왔습니다. — 太着急了，连招呼都没来得及打就出来了。
바구니명사篮子; 筐
바구니에 과일을 가득 담았다. — 篮子里装满了水果。
박다동사钉; 敲入
벽에 못을 박아서 액자를 걸었습니다. — 我在墙上钉了钉子,把相框挂了上去。
박히다동사扎入; 嵌入
손에 가시가 박혀서 아팠다. — 手上扎了刺，很疼。
발길명사脚步; 上门
비가 오자 손님들의 발길이 끊겼다. — 一下雨，客人就不上门了。
밤새우다동사熬夜; 通宵
친구와 이야기하느라 밤새웠다. — 因为和朋友聊天，一夜没睡。
밤색色명사栗色; 棕色
그는 밤색 가죽 구두를 신었다. — 他穿了一双栗色皮鞋。
방울명사铃铛; 小铃铛
고양이 목에 방울을 달았다. — 给猫的脖子上系了一个铃铛。
방해하다妨害동사妨碍; 打扰
공부하는 사람을 방해하지 않도록 조용히 해 주세요. — 请保持安静,不要打扰学习的人。
배다동사浸透; 渗入
땀이 배어 셔츠가 몸에 달라붙었다. — 汗水浸透了衬衫,衬衫紧贴在身上。
벌의존명사套
면접을 위해 정장 한 벌을 맞췄다. — 为了面试定做了一套西装。
벌떡부사猛地; 一下子
이름을 부르자 그는 벌떡 일어났다. — 一叫他的名字，他就猛地站了起来。
벌어지다동사裂开; 张开; 出现缝隙
벽에 틈이 벌어져 바람이 들어온다. — 墙上裂开了缝，风灌了进来。
베다동사割; 划破
칼에 손가락을 베어서 반창고를 붙였습니다. — 手指被刀划破了，贴了创可贴。
별일別명사特别的事; 怪事
별일 없으면 오늘 같이 저녁 먹자. — 如果没什么特别的事，今天一起吃晚饭吧。
보라색色명사紫色
그녀는 보라색 원피스를 입고 나왔다. — 她穿着紫色连衣裙出来了。
보자기褓명사包袱皮; 包袱布
선물을 보자기로 예쁘게 쌌다. — 她用包袱布把礼物包得很漂亮。
부산하다형용사忙乱; 忙忙碌碌; 嘈杂
아침부터 부엌이 부산하게 돌아갔다. — 从一早开始,厨房里就忙得热火朝天。
부서지다동사破碎; 损毁
태풍 때문에 어선이 부서져 버렸다. — 渔船被台风撞得粉碎。
부스러기명사碎屑; 渣子
과자 부스러기가 바닥에 떨어졌다. — 饼干碎屑掉在了地上。
부채명사扇子
날이 더워서 부채로 부채질을 했다. — 天气热，我用扇子扇风。
북적거리다동사熙熙攘攘; 人头攒动
주말 시장은 사람들로 북적거렸다. — 周末的市场里人头攒动，熙熙攘攘。
북적이다동사熙熙攘攘; 人头攒动; 熙攘
주말이면 시장이 사람들로 북적인다. — 一到周末,市场里就人头攒动。
분홍색粉紅色명사粉红色; 粉色
동생은 분홍색 원피스를 입었다. — 妹妹穿了一条粉红色的连衣裙。
불편不便명사不便; 麻烦
이 제도는 시민들에게 큰 불편을 주었다. — 这项制度给市民带来了很大的不便。
붐비다동사拥挤; 熙攘
주말에는 놀이공원이 사람들로 붐빕니다. — 周末游乐园里人很多。
붙들다동사抓住; 揪住
넘어지지 않으려고 난간을 붙들었다. — 为了不摔倒，他抓住了栏杆。
비다동사空; 空着
자리가 비어 있어요. — 座位是空的。
비우다동사倒空; 腾空; 清空
그는 그릇을 깨끗이 비웠다. — 他把碗吃得干干净净。
빠듯하다형용사紧巴巴; 勉强够用
이번 달 생활비가 빠듯하다. — 这个月的生活费很紧巴。
빠져나가다동사溜出; 逃脱; 离开
사람들이 극장에서 한꺼번에 빠져나갔다. — 人们一下子都从剧院里涌了出去。
빠져나오다동사走出来; 脱身
사람이 많은 곳에서 겨우 빠져나왔다. — 好不容易才从人多的地方挤了出来。
뺏다동사抢; 夺走
형이 내 장난감을 뺏어서 울었다. — 哥哥抢了我的玩具,我哭了。
사귀다동사交朋友; 交往
새 친구를 사귀었어요. — 我结交了新朋友。
사정事情명사情况; 缘由
급한 사정이 생겨서 오늘 모임에 못 갑니다. — 因为有急事,今天不能去聚会了。
살림꾼명사持家能手; 会过日子的人
어머니는 소문난 살림꾼이시다. — 母亲是出了名的持家能手。
살림살이명사家当; 家什; 过日子
신혼부부는 살림살이를 하나씩 장만했다. — 新婚夫妇一件一件地置办家当。
살아가다동사生活下去; 过日子; 谋生
그는 작은 마을에서 조용히 살아갔다. — 他在一个小村庄里安静地生活。
살아오다동사生活至今; 一路生活过来
나는 평생 이 마을에서 살아왔다. — 我一辈子都生活在这个村子里。
새다동사漏; 渗漏
지붕에서 비가 새서 방이 젖었습니다. — 屋顶漏雨,房间都湿了。
새롭다형용사新; 崭新
새로운 친구를 만났어요. — 我认识了新朋友。
새우다동사熬夜; 通宵
시험 공부를 하느라 밤을 새웠다. — 为了准备考试熬了一夜。
색다르다色형용사与众不同; 新奇
색다른 음식을 먹어 보았다. — 我尝了尝与众不同的食物。
서슴다동사犹豫; 迟疑
그는 거짓말하기를 서슴지 않았다. — 他撒谎毫不犹豫。
서툴다형용사生疏; 笨拙
저는 아직 한국어가 서툴러서 실수를 자주 해요. — 我的韩语还不熟练，所以经常出错。
선잠명사浅睡; 睡不踏实
소음 때문에 선잠을 자고 일어났다. — 因为噪音,睡得很浅就起床了。
세제洗劑명사洗涤剂; 洗洁精
세제를 너무 많이 넣으면 환경에 좋지 않습니다. — 洗涤剂放得太多对环境不好。
소박하다素朴형용사朴素; 质朴
그의 집은 소박하지만 아늑하다. — 他的家虽然朴素,但很温馨。
소소하다小小형용사琐碎; 微小
소소한 일에도 감사하는 마음을 가지면 행복해진다. — 即使对微小的事也怀着感恩之心,就会变得幸福。
소지품所持品명사随身物品; 携带物品
내릴 때 소지품을 잘 챙기세요. — 下车时请带好随身物品。
소탈하다疏脫형용사朴实随和; 不拘小节
그 교수님은 소탈해서 학생들이 편하게 대한다. — 那位教授为人随和，学生们和他相处都很自在。
속삭이다동사低声说; 耳语
도서관에서는 작은 목소리로 속삭이며 이야기해야 합니다. — 在图书馆里要小声低语交谈。
손수부사亲手; 亲自
어머니가 손수 김치를 담그셨다. — 妈妈亲手腌了泡菜。
손쉽다형용사容易; 简便; 轻而易举
인터넷으로 정보를 손쉽게 찾을 수 있다. — 通过网络可以轻松找到信息。
손질명사整理; 修整; 处理
생선은 손질해서 냉동실에 넣어 두었다. — 鱼处理好后放进了冷冻室。
손질하다동사修整; 整理
미용실에서 머리를 깔끔하게 손질했다. — 在美发店把头发修整得很利落。
솜명사棉花; 棉絮
이불 속에 솜을 넣어서 따뜻하다. — 被子里塞了棉花,很暖和。
솜씨명사手艺; 技艺
어머니는 음식 솜씨가 아주 좋으시다. — 妈妈的厨艺非常好。
수단手段명사手段; 方式
시민들은 대중교통을 주요 이동 수단으로 이용합니다. — 市民们把公共交通作为主要的出行方式。
수리하다修理동사修理; 维修
고장 난 컴퓨터를 수리하는 데 이틀이 걸렸습니다. — 修理坏掉的电脑花了两天时间。
숙취宿醉명사宿醉
숙취 때문에 아침에 머리가 아팠다. — 因为宿醉,早上头很痛。
시야視野명사视野; 视线
안개 때문에 시야가 좋지 않다. — 因为有雾,视野不好。
시장하다형용사饿; 饥饿
많이 시장하실 텐데 식사부터 하세요. — 您一定很饿了，请先用餐吧。
시큰둥하다형용사冷淡; 兴趣不大; 不热心
내 제안에 친구는 시큰둥한 반응을 보였다. — 对我的提议,朋友反应冷淡。
실명사线; 纱线
바늘에 실을 꿰어 단추를 달았다. — 我把线穿进针里,缝上了纽扣。
실컷부사尽情地; 痛痛快快地
휴가 때는 집에서 실컷 자고 싶다. — 休假时想在家痛痛快快地睡个够。
싹부사完全; 干干净净地
청소를 했더니 먼지가 싹 사라졌다. — 打扫之后,灰尘全都不见了。
쓸다동사扫; 打扫
아침마다 마당을 빗자루로 쓸었습니다. — 每天早上我都用扫帚扫院子。
쓸데없다형용사没用的; 无谓的; 多余的
쓸데없는 걱정은 하지 마세요. — 不要做无谓的担心。
쓸데없이부사无谓地; 白白地
쓸데없이 돈을 쓰지 마라. — 不要白白乱花钱。
씌우다동사给…戴上; 给…盖上
아이에게 모자를 씌워 주고 밖으로 나갔습니다. — 给孩子戴上帽子后就出门了。
씻기다동사给(别人)洗; 给…洗澡
엄마가 아이를 욕조에서 깨끗하게 씻겼다. — 妈妈在浴缸里把孩子洗得干干净净。
아기자기하다형용사小巧可爱; 精致小巧
방을 아기자기하게 꾸며 놓았다. — 把房间布置得小巧精致、温馨可爱。
악몽惡夢명사噩梦
어젯밤에 무서운 악몽을 꾸었다. — 昨晚我做了一个可怕的噩梦。
안기다동사被抱; 被搂在怀里
아이가 엄마 품에 안겨 잠이 들었다. — 孩子被妈妈抱在怀里睡着了。
词汇表部分基于《한국어 학습용 어휘 목록》（韩国国立国语院，2003，KOGL 第1类）——级别、释义与例句由 TOPIKPASS 编写。