TOPIK 1-daraja lugʻati
788 ta soʻz
Soʻzlarni saqlash va kartochkalar sifatida takrorlash uchun tizimga kiring. Kirish
감사하다感謝형용사minnatdor boʻlmoq; rahmat
도와 주셔서 정말 감사해요. — Yordam berganingiz uchun juda minnatdorman.
감사합니다感謝감탄사rahmat; tashakkur
도와주셔서 감사합니다. — Yordam berganingiz uchun rahmat.
그래감탄사ha; xoʻp; tushunarli
그래, 내일 같이 가요. — Xoʻp, ertaga birga boramiz.
그래서부사shuning uchun; shu sababli
비가 와요. 그래서 우산을 써요. — Yomgʻir yogʻyapti. Shuning uchun soyabon tutaman.
그러나부사ammo; biroq
비싸요. 그러나 좋아요. — Qimmat. Ammo yaxshi.
그러니까부사shuning uchun; demak
그러니까 빨리 오세요. — Shuning uchun tezroq keling.
그러면부사unda; u holda
그러면 같이 가요. — Unda birga boraylik.
그런데부사lekin; aytgancha
그런데 어디에 가요? — Aytgancha, qayerga ketyapsiz?
그럼부사unda; u holda
그럼 내일 다시 만나요. — Unda ertaga yana uchrashamiz.
그리고부사va; keyin
빵을 먹고 그리고 우유를 마셨어요. — Non yedim va sut ichdim.
까지조사-gacha
다섯 시까지 일해요. — Soat beshgacha ishlayman.
께조사-ga (hurmat shakli)
선생님께 선물을 드려요. — Ustozga sovgʻa beraman.
꼭부사albatta; har holda
꼭 오세요. — Albatta keling.
네감탄사ha
네, 알겠습니다. — Ha, tushundim.
다시부사qayta; yana bir bor
다시 말해 주세요. — Iltimos, qayta ayting.
대답하다對答동사javob bermoq
질문에 대답해요. — Savolga javob beraman.
도조사ham
저도 학생이에요. — Men ham talabaman.
랑조사bilan; va (soʻzlashuv)
친구랑 놀아요. — Doʻstim bilan oʻynayman.
만조사faqat; -gina
물만 마셔요. — Faqat suv ichaman.
말명사soʻz; nutq
한국 말을 배워요. — Koreys tilini oʻrganaman.
말하다동사gapirmoq; aytmoq
천천히 말해 주세요. — Iltimos, sekin gapiring.
묻다동사soʻramoq
선생님께 길을 물어요. — Oʻqituvchidan yoʻlni soʻrayman.
뭐대명사nima
뭐 먹고 싶어요? — Nima yegingiz keladi?
번호番號명사raqam; nomer
번호를 눌러요. — Raqamni bosaman.
보내다동사yubormoq; joʻnatmoq
친구에게 편지를 보내요. — Doʻstimga xat yuboraman.
보다조사-dan (qiyoslash)
제가 동생보다 커요. — Men ukamdan kattaman.
부르다동사chaqirmoq; qoʻshiq aytmoq
친구를 불러요. — Doʻstimni chaqiraman.
부터조사-dan (boshlab)
아홉 시부터 일해요. — Soat toʻqqizdan ishlayman.
소개하다紹介동사tanishtirmoq
친구를 소개해요. — Doʻstimni tanishtiraman.
아니요감탄사yoʻq
아니요, 괜찮아요. — Yoʻq, hechqisi yoʻq.
안녕安寧감탄사salom; xayr
친구가 "안녕!" 하고 인사했어요. — Doʻstim «Salom!» deb salomlashdi.
안녕하다安寧형용사salomat boʻlmoq; omon boʻlmoq
할머니, 안녕하세요? — Buvijon, assalomu alaykum!
안녕하세요安寧감탄사salom; assalomu alaykum
안녕하세요, 만나서 반갑습니다. — Salom, tanishganimdan xursandman.
안녕히安寧부사omon-eson; xayr
안녕히 가세요. — Salomat boring.
안녕히 가세요감탄사xayr; omon boʻling
안녕히 가세요. — Xayr, omon boʻling.
안녕히 계세요감탄사xayr; salomat boʻling
안녕히 계세요, 내일 봐요. — Xayr, ertaga koʻrishamiz.
약속하다約束동사vaʼda bermoq; kelishmoq
내일 만나기로 약속했어요. — Ertaga uchrashishga kelishdik.
얘기명사suhbat; hikoya; gap
친구와 재미있는 얘기를 했어요. — Doʻstim bilan qiziqarli suhbatlashdim.
얘기하다동사gaplashmoq; suhbatlashmoq
친구와 전화로 얘기해요. — Doʻstim bilan telefonda gaplashaman.
어감탄사oh; voy
어, 밖에 비가 와요! — Voy, tashqarida yomgʻir yogʻyapti!
어서 오세요감탄사xush kelibsiz
어서 오세요, 몇 분이세요? — Xush kelibsiz, necha kishisiz?
에조사-ga; -da (yuklama)
학교에 가요. — Maktabga boraman.
에게조사-ga (shaxsga)
친구에게 전화해요. — Doʻstimga qoʻngʻiroq qilaman.
에서조사-da (harakat joyi); -dan
도서관에서 공부해요. — Kutubxonada oʻqiyman.
여보세요감탄사allo
여보세요, 민수 씨 있어요? — Allo, Minsu shu yerdami?
예감탄사ha (hurmat bilan); xoʻp
예, 알겠어요. — Ha, tushundim.
와/과조사va; bilan (yozma uslub)
친구와 영화를 봐요. — Doʻstim bilan kino koʻraman.
으로조사bilan (vosita); tomon
버스로 가요. — Avtobus bilan boraman.
은/는조사mavzu yuklamasi
저는 학생이에요. — Men talabaman.
을/를조사vositasiz toʻldiruvchi yuklamasi
물을 마셔요. — Suv ichaman.
의조사qaratqich yuklamasi
이것은 친구의 책이에요. — Bu doʻstimning kitobi.
이/가조사ega yuklamasi
친구가 와요. — Doʻstim kelyapti.
이메일명사elektron pochta; imeyl
이메일을 보내요. — Elektron xat yuboraman.
이야기명사hikoya; suhbat
재미있는 이야기를 들었어요. — Qiziqarli hikoya eshitdim.
이야기하다동사gaplashmoq; suhbatlashmoq
친구와 이야기해요. — Doʻstim bilan suhbatlashaman.
일본어日本語명사yapon tili
저는 일본어를 조금 해요. — Men yapon tilini ozgina bilaman.
잘 먹겠습니다감탄사ovqat uchun rahmat; yeb koʻraman
잘 먹겠습니다. — Ovqat uchun rahmat, yeb koʻraman.
전화電話명사telefon; telefon qoʻngʻirogʻi
전화가 왔어요. — Telefon qoʻngʻirogʻi boʻldi.
전화번호電話番號명사telefon raqami
전화번호가 뭐예요? — Telefon raqami nima?
전화하다電話동사qoʻngʻiroq qilmoq; telefon qilmoq
어머니께 전화해요. — Onamga qoʻngʻiroq qilaman.
좀부사biroz; iltimos (yumshatuvchi soʻz)
좀 도와주세요. — Iltimos, yordam bering.
죄송하다罪悚형용사kechirasiz; uzr
늦어서 죄송해요. — Kechikkanim uchun uzr.
죄송합니다罪悚감탄사kechirasiz; uzr
늦어서 죄송합니다. — Kechikkanim uchun uzr.
주소住所명사manzil
주소를 알려 주세요. — Manzilni ayting.
중국어中國語명사xitoy tili
저는 중국어를 공부해요. — Men xitoy tilini oʻrganaman.
처럼조사kabi; singari
아이처럼 웃어요. — Bola kabi kuladi.
천만에요千萬감탄사arzimaydi; hechqisi yoʻq
천만에요, 괜찮아요. — Arzimaydi, hechqisi yoʻq.
천천히부사sekin; asta
천천히 말해 주세요. — Sekinroq gapiring, iltimos.
초대하다招待동사taklif qilmoq; chaqirmoq
친구를 집에 초대해요. — Doʻstimni uyga taklif qilaman.
축하합니다祝賀감탄사tabriklayman; tabriklaymiz
생일 축하합니다. — Tugʻilgan kuningiz bilan tabriklaymiz.
편지便紙명사xat
친구에게 편지를 써요. — Doʻstimga xat yozaman.
하고조사va; bilan (ogʻzaki uslub)
빵하고 우유를 샀어요. — Non va sut sotib oldim.
하지만부사lekin; ammo
하지만 괜찮아요. — Lekin mayli.
한국말韓國명사koreys tili
저는 한국말을 공부해요. — Men koreys tilini oʻrganaman.
한테조사-ga (soʻzlashuv, shaxsga)
친구한테 말했어요. — Doʻstimga aytdim.
Soʻzlar roʻyxati qisman 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Koreys tili milliy instituti, 2003; KOGL 1-tur) asosida — darajalar, maʼnolar va misollar TOPIKPASS tomonidan.