Kosakata TOPIK level 3
2.262 kata
Masuk untuk menyimpan kosakata dan mengulasnya sebagai flashcard. Masuk
가까워지다동사menjadi dekat; semakin akrab
같이 일하면서 친구와 가까워졌어요. — Setelah bekerja bersama, saya menjadi akrab dengan teman saya.
가정家庭명사rumah tangga; keluarga
행복한 가정을 만드는 데에는 서로에 대한 배려가 필요합니다. — Untuk membangun rumah tangga yang bahagia, diperlukan sikap saling peduli.
각자各自명사masing-masing orang; tiap orang
비용은 각자 부담하기로 했습니다. — Kami memutuskan agar biaya ditanggung masing-masing.
개인적個人的명사pribadi; personal
이것은 어디까지나 제 개인적인 생각입니다. — Ini semata-mata pendapat pribadi saya.
건방지다형용사sombong; lancang
그는 선배에게 건방지게 말해서 혼이 났습니다. — Dia dimarahi karena berbicara lancang kepada seniornya.
고백하다告白동사mengaku; menyatakan (perasaan)
그는 용기를 내어 그녀에게 마음을 고백했습니다. — Dia memberanikan diri menyatakan perasaannya kepada gadis itu.
권유하다勸誘동사menganjurkan; mengajak
친구가 저에게 같이 운동하자고 권유했습니다. — Teman saya mengajak saya berolahraga bersama.
끼치다동사merepotkan; merugikan
폐를 끼쳐서 정말 죄송합니다. — Maaf sekali telah merepotkan Anda.
냉담하다冷淡형용사dingin; acuh tak acuh
도움을 청했지만 사람들의 반응은 냉담했습니다. — Saya meminta bantuan, tetapi reaksi orang-orang dingin.
눈치명사kepekaan membaca situasi; ketanggapan
그는 눈치가 빨라서 분위기를 금방 알아챕니다. — Dia peka sehingga cepat menangkap suasana.
늘부사selalu
어머니는 늘 저를 응원해 주십니다. — Ibu selalu mendukung saya.
늙다동사menua; menjadi tua
부모님이 점점 늙어 가시는 모습을 보면 마음이 아픕니다. — Hati saya sedih melihat orang tua saya semakin menua.
늠름하다凜凜형용사gagah; tegap
군복을 입은 아들의 모습이 늠름해 보였습니다. — Sosok putra saya yang mengenakan seragam militer tampak gagah.
대뜸부사tiba-tiba; langsung saja
그는 만나자마자 대뜸 돈을 빌려 달라고 했습니다. — Begitu bertemu, dia langsung minta pinjam uang.
덕분德分명사berkat; karena bantuan
선생님 덕분에 시험에 합격했어요. — Berkat guru, saya lulus ujian.
데리다동사membawa (orang); mengajak
주말에 아이를 데리고 공원에 갔다. — Akhir pekan saya pergi ke taman bersama anak saya.
도움명사bantuan; pertolongan
도움이 필요하면 언제든지 말씀하세요. — Kalau Anda memerlukan bantuan, katakan saja kapan pun.
돌보다동사merawat; mengurus
할머니께서 손자들을 정성껏 돌보셨습니다. — Nenek merawat cucu-cucunya dengan penuh ketulusan.
둔감하다鈍感형용사tidak peka; kurang peka
그는 다른 사람의 감정에 둔감해서 가끔 실수를 합니다. — Dia tidak peka terhadap perasaan orang lain sehingga kadang membuat kesalahan.
들키다동사ketahuan
거짓말을 하다가 부모님께 들켜서 혼이 났습니다. — Saya berbohong lalu ketahuan orang tua dan dimarahi.
듬직하다형용사bisa diandalkan; kokoh
형은 듬직해서 가족 모두가 믿고 의지합니다. — Kakak bisa diandalkan sehingga seluruh keluarga percaya dan bersandar padanya.
뜻밖이다형용사tak terduga; mengejutkan
그 사람을 이곳에서 만난 것은 정말 뜻밖이었습니다. — Bertemu orang itu di sini benar-benar tak terduga.
마주부사berhadapan; saling berhadapan
두 사람이 마주 앉아 이야기했다. — Kedua orang itu duduk berhadapan dan berbincang.
마중명사penjemputan
공항으로 친구를 마중 나갔어요. — Saya pergi ke bandara untuk menjemput teman.
만남명사pertemuan
좋은 만남은 인생을 바꾸기도 합니다. — Pertemuan yang baik terkadang dapat mengubah hidup.
맞다동사menyambut (tamu); menjemput
문 앞에서 손님을 맞았어요. — Saya menyambut tamu di depan pintu.
멀어지다동사menjauh; menjadi renggang
이사한 뒤로 친구와 점점 멀어졌다. — Sejak pindah rumah, saya makin lama makin renggang dengan teman.
멋대로부사sesuka hati; semaunya
남의 물건을 멋대로 쓰면 안 됩니다. — Tidak boleh memakai barang orang lain sesuka hati.
며느리명사menantu perempuan
시어머니는 며느리에게 김치 담그는 법을 가르쳐 주셨습니다. — Ibu mertua mengajari menantunya cara membuat kimchi.
모임명사pertemuan; perkumpulan
주말에 동창 모임이 있어요. — Akhir pekan ini ada reuni teman sekolah.
모질다형용사kejam; tega; keras hati
그렇게 모진 말을 하면 상대방이 상처를 받습니다. — Jika berkata sekejam itu, lawan bicara akan terluka.
무뚝뚝하다형용사kaku; irit bicara
아버지는 무뚝뚝하시지만 속은 따뜻한 분입니다. — Ayah memang kaku, tetapi hatinya hangat.
무례하다無禮형용사tidak sopan; kurang ajar
사람들 앞에서 그렇게 말하는 것은 무례한 행동입니다. — Berbicara seperti itu di depan orang banyak adalah tindakan yang tidak sopan.
바보명사orang bodoh; si bodoh
나는 바보처럼 그 말을 믿었어요. — Saya memercayai perkataan itu seperti orang bodoh.
방문訪問명사kunjungan
다음 주에 고객 회사를 방문할 예정이다. — Minggu depan saya berencana mengunjungi perusahaan pelanggan.
버릇없다형용사kurang ajar; tidak sopan
어른에게 반말을 하는 것은 버릇없는 행동입니다. — Berbicara dengan bahasa tidak formal kepada orang yang lebih tua adalah tindakan kurang ajar.
뵈다동사menemui; bertemu (hormat)
내일 선생님을 뵈러 갈 거예요. — Besok saya akan menemui guru.
뵙다동사bertemu (bentuk hormat); menghadap
선생님을 내일 뵙겠습니다. — Besok saya akan bertemu dengan Guru.
부리다동사memperlihatkan (sifat); bertingkah
그는 고집을 부리다가 결국 친구와 싸웠습니다. — Dia bersikeras dengan kekeraskepalaannya dan akhirnya bertengkar dengan temannya.
불평하다不平동사mengeluh; menggerutu
그는 항상 음식이 맛없다고 불평합니다. — Dia selalu mengeluh bahwa makanannya tidak enak.
뻔뻔하다형용사tidak tahu malu; muka tembok
잘못하고도 사과하지 않는 그 사람은 정말 뻔뻔합니다. — Orang itu benar-benar tidak tahu malu, sudah bersalah tetapi tidak meminta maaf.
뻔히부사jelas; sudah tahu betul
뻔히 알면서도 모르는 척했습니다. — Padahal sudah tahu jelas, saya pura-pura tidak tahu.
사뭇부사sangat; jauh
오랜만에 만난 친구는 사뭇 달라 보였습니다. — Teman yang lama tidak bertemu itu tampak sangat berbeda.
사위명사menantu laki-laki
장인어른은 사위가 성실해서 마음에 들어 하십니다. — Bapak mertua menyukai menantunya karena dia rajin dan tulus.
상냥하다형용사ramah; lemah lembut
그 선생님은 아이들에게 항상 상냥하게 말씀하십니다. — Guru itu selalu berbicara dengan lemah lembut kepada anak-anak.
상대相對명사lawan; pihak lain
상대의 말을 끝까지 들어 주는 것이 중요하다. — Penting untuk mendengarkan perkataan lawan bicara sampai selesai.
상대방相對方명사pihak lain; lawan bicara
대화할 때는 상대방의 말을 잘 들어야 해요. — Saat berbicara, kita harus mendengarkan lawan bicara dengan baik.
소개紹介명사perkenalan; pengenalan
친구의 소개로 지금 회사에 들어왔어요. — Saya masuk ke perusahaan sekarang lewat perkenalan teman.
손짓명사isyarat tangan
그는 손짓으로 나에게 이쪽으로 오라고 했습니다. — Dia memberi isyarat tangan agar saya datang ke sini.
싸움명사pertengkaran; perkelahian
친구와 사소한 일로 싸움을 했어요. — Saya bertengkar dengan teman karena masalah sepele.
아가씨명사gadis; nona; perempuan muda
저기 서 있는 아가씨가 제 동생이에요. — Gadis yang berdiri di sana itu adik saya.
악수握手명사jabat tangan; salaman
처음 만난 사람과 반갑게 악수를 했어요. — Saya berjabat tangan dengan ramah dengan orang yang baru pertama kali bertemu.
애인愛人명사kekasih; pacar
저는 애인과 함께 영화를 봤어요. — Saya menonton film bersama kekasih saya.
언뜻부사sekilas; sepintas
언뜻 보면 두 사람이 비슷해 보입니다. — Sekilas kedua orang itu terlihat mirip.
오만하다傲慢형용사angkuh; sombong
성공한 후에도 오만하지 않고 겸손하게 살아야 합니다. — Sekalipun sudah sukses, kita harus hidup rendah hati dan tidak angkuh.
오해하다誤解동사salah paham; salah mengerti
제 말을 오해하지 마세요. — Jangan salah paham dengan ucapan saya.
우기다동사berkeras; bersikukuh
그는 자신이 틀렸는데도 끝까지 맞다고 우겼습니다. — Dia bersikukuh sampai akhir bahwa dirinya benar, padahal dia salah.
우연히偶然부사secara kebetulan
길에서 우연히 옛날 친구를 만났습니다. — Saya bertemu teman lama secara kebetulan di jalan.
웃어른명사orang yang lebih tua; sesepuh
웃어른께는 두 손으로 물건을 드려야 합니다. — Kepada orang yang lebih tua, barang harus diberikan dengan kedua tangan.
의젓하다형용사dewasa; berwibawa
아이가 어른처럼 의젓하게 행동했습니다. — Anak itu bersikap matang seperti orang dewasa.
이웃집명사rumah tetangga
이웃집에서 이사 떡을 가져와서 맛있게 먹었습니다. — Rumah tetangga mengantarkan kue beras tanda pindah rumah, dan kami memakannya dengan lahap.
인색하다吝嗇형용사pelit; kikir
그는 돈에는 인색하지만 시간에는 관대합니다. — Dia pelit soal uang, tetapi murah hati soal waktu.
인자하다仁慈형용사penyayang; baik hati
할아버지는 인자한 미소로 손자를 바라보셨습니다. — Kakek memandang cucunya dengan senyum yang penuh kasih.
인품人品명사watak; kepribadian; budi pekerti
그분은 인품이 훌륭해서 주위에 사람이 많습니다. — Beliau berkepribadian luhur sehingga banyak orang di sekitarnya.
자랑하다동사membanggakan; pamer
친구가 새 가방을 자랑했어요. — Teman saya memamerkan tas barunya.
자상하다仔詳형용사perhatian; penuh perhatian
남편은 자상해서 집안일도 잘 도와줍니다. — Suami saya perhatian, jadi dia juga membantu pekerjaan rumah.
정情명사kasih sayang; keterikatan
오래 같이 살아서 정이 많이 들었어요. — Karena sudah lama tinggal bersama, rasa sayang tumbuh begitu besar.
정답다情형용사akrab; ramah
두 사람이 정답게 이야기하는 모습이 보기 좋았습니다. — Pemandangan dua orang yang berbincang dengan akrab itu enak dilihat.
조언하다助言동사menasihati; memberi saran
선배가 취업 준비 방법에 대해 조언해 주었습니다. — Senior memberi saran tentang cara mempersiapkan diri mencari kerja.
조카명사keponakan
주말에 조카들과 함께 놀이공원에 갔습니다. — Akhir pekan lalu saya pergi ke taman hiburan bersama para keponakan.
진작부사dari tadi-tadi; sejak dulu
진작 말씀해 주셨으면 도와드렸을 텐데요. — Seandainya Anda bilang dari dulu, pasti saya bantu.
짐짓부사pura-pura; sengaja
그는 짐짓 모르는 체하며 딴청을 피웠습니다. — Dia pura-pura tidak tahu dan mengalihkan perhatian.
짝사랑명사cinta bertepuk sebelah tangan; cinta sepihak
나는 오랫동안 선배를 짝사랑했다. — Saya sudah lama memendam cinta sepihak pada senior.
차분하다형용사tenang; kalem
그는 어려운 상황에서도 차분하게 행동했습니다. — Dia bertindak dengan tenang bahkan dalam situasi sulit.
첫사랑명사cinta pertama
첫사랑은 오래도록 기억에 남는다. — Cinta pertama akan dikenang untuk waktu yang lama.
초청장招請狀명사surat undangan; undangan
친구에게서 결혼식 초청장을 받았어요. — Saya menerima undangan pernikahan dari teman.
충고하다忠告동사memperingatkan; menasihati
친구에게 건강을 위해 술을 줄이라고 충고했습니다. — Saya menasihati teman agar mengurangi minum alkohol demi kesehatan.
친절親切명사keramahan; kebaikan hati
직원의 친절에 감동했어요. — Saya terharu oleh keramahan para karyawan.
친척親戚명사kerabat; sanak saudara
명절에는 먼 친척들까지 모두 모입니다. — Pada hari raya, bahkan kerabat jauh pun berkumpul semua.
친하다親형용사akrab; dekat
저는 그 친구와 아주 친해요. — Saya sangat akrab dengan teman itu.
키우다동사membesarkan; mengasuh
부모님은 시골에서 세 남매를 키우셨습니다. — Orang tua saya membesarkan tiga bersaudara di desa.
타인他人명사orang lain
타인의 시선을 너무 신경 쓰지 마세요. — Jangan terlalu memedulikan pandangan orang lain.
투덜거리다동사menggerutu; mengomel
동생은 숙제가 많다며 계속 투덜거렸습니다. — Adik terus menggerutu karena PR-nya banyak.
퉁명스럽다형용사ketus; judes
그는 퉁명스럽게 대답하고 방으로 들어갔습니다. — Dia menjawab dengan ketus lalu masuk ke kamar.
품격品格명사martabat; kelas; wibawa
말 한마디에서 그 사람의 품격이 드러납니다. — Martabat seseorang terlihat dari satu kata yang diucapkannya.
품위品位명사martabat; keanggunan
그는 어떤 상황에서도 품위를 잃지 않았습니다. — Dia tidak kehilangan martabatnya dalam situasi apa pun.
헤어지다동사berpisah; putus
졸업 후에 친구들과 헤어지게 되어 아쉽습니다. — Saya merasa sedih karena akan berpisah dengan teman-teman setelah lulus.
형제兄弟명사saudara kandung; kakak beradik
저는 형제가 없어서 어릴 때 많이 외로웠습니다. — Saya tidak punya saudara kandung, jadi waktu kecil saya sangat kesepian.
호감好感명사kesan baik; simpati
처음 만났을 때부터 그 사람에게 호감이 갔습니다. — Sejak pertama kali bertemu, saya memiliki kesan baik terhadap orang itu.
환영歡迎명사sambutan; penyambutan
한국에 오신 것을 진심으로 환영합니다. — Selamat datang di Korea dengan sepenuh hati.
Daftar kata sebagian berdasarkan 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Institut Nasional Bahasa Korea, 2003, KOGL Tipe 1) — level, arti, dan contoh disusun TOPIKPASS.