Kế hoạch nghỉ phép

Từ vựng

• 휴가kỳ nghỉ
• 다음 달tháng sau
• 고향quê hương
• 가족gia đình
• 비행기máy bay
• 표vé
• 신청하다đăng ký; đề nghị
• 돌아오다quay lại; trở về

Ngữ pháp

• -(으)ㄹ 거예요sẽ (dự định, phỏng đoán)

  -(으)ㄹ 거예요: dự định ('sẽ') hoặc phỏng đoán. Có patchim + 을 거예요, không patchim + ㄹ 거예요.

  • 다음 달에 휴가를 신청할 거예요.Tháng sau tôi sẽ xin nghỉ phép.
  • 고향에서 가족을 만날 거예요.Tôi sẽ gặp gia đình ở quê.
  Xem chi tiết

1. 반장

   란 씨, 휴가에 뭐 할 거예요?

   Lan, nghỉ phép em sẽ làm gì?

2. 란

   베트남에 갈 거예요. 비행기 표를 샀어요.

   Em sẽ về Việt Nam. Em đã mua vé máy bay rồi.

3. 반장

   언제 돌아올 거예요?

   Khi nào em quay lại?

4. 란

   다음 달 십 일에 돌아올 거예요.

   Em sẽ quay lại vào ngày 10 tháng sau.

5. 반장

   알겠어요. 휴가 신청서를 쓰세요.

   Được. Em viết đơn xin nghỉ phép nhé.