-는 길에
on the way
ระดับ 4 · คำเชื่อมประโยค
คำอธิบาย
Doing something while on the way somewhere. Only with movement verbs (가다, 오다, 나가다, 들어가다, 퇴근하다…); nouns take 길에 (출근길에).
ตัวอย่าง
집에 오는 길에 빵을 샀어요.
I bought bread on my way home.
출근길에 사고를 봤어요.
I saw an accident on the way to work.
우체국에 가는 길에 이 편지 좀 부쳐 주세요.
Please post this letter on your way to the post office.
ข้อสังเกต TOPIK
TOPIK II Reading 3–4 (≈ -다가) and Listening 9–12.