คำศัพท์ EPS-TOPIK: ความปลอดภัย
120 คำ
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกคำศัพท์และทบทวนเป็นแฟลชการ์ด เข้าสู่ระบบ
가스명사แก๊ส
가스 냄새가 나요. — มีกลิ่นแก๊ส
괜찮아요표현เป็นอะไรไหม; ไม่เป็นไร
많이 다쳤어요? 괜찮아요? — บาดเจ็บมากไหม ไม่เป็นไรใช่ไหม
다쳤어요표현บาดเจ็บ; เจ็บตัว
팔을 다쳤어요. — แขนบาดเจ็บ
다치다동사บาดเจ็บ; เจ็บตัว
손을 다쳤어요. — มือบาดเจ็บ
담배를 피우지 마세요표현ห้ามสูบบุหรี่
여기서 담배를 피우지 마세요. — ห้ามสูบบุหรี่ที่นี่
도와주세요표현ช่วยด้วย; ช่วยฉันด้วย
사고가 났어요. 도와주세요! — เกิดอุบัติเหตุ ช่วยด้วย!
들어가지 마세요표현อย่าเข้าไป; ห้ามเข้า
공사 중이니 들어가지 마세요. — กำลังก่อสร้าง อย่าเข้าไปนะ
떨어지다동사ตก; หล่น
위에서 물건이 떨어졌어요. — ของตกลงมาจากข้างบน
뛰지 마세요표현อย่าวิ่ง; ห้ามวิ่ง
작업장에서는 뛰지 마세요. — ในพื้นที่ทำงานห้ามวิ่ง
마스크명사หน้ากากอนามัย; หน้ากากป้องกัน
먼지가 많으니 마스크를 쓰세요. — ฝุ่นเยอะ ให้สวมหน้ากากด้วย
마스크를 쓰세요표현สวมหน้ากากอนามัย
약품 냄새가 나니 마스크를 쓰세요. — มีกลิ่นสารเคมี กรุณาสวมหน้ากากอนามัย
만지지 마세요표현อย่าจับ; ห้ามจับ
뜨거우니까 만지지 마세요. — ร้อน อย่าจับนะ
머리 조심하세요표현ระวังหัว
천장이 낮아요. 머리 조심하세요. — เพดานต่ำ ระวังหัวด้วย
불이야표현ไฟไหม้
불이야! 빨리 나가세요! — ไฟไหม้! รีบออกไปเร็ว!
비상구非常口명사ทางออกฉุกเฉิน
비상구는 어디예요? — ทางออกฉุกเฉินอยู่ที่ไหนคะ?
사고事故명사อุบัติเหตุ
어제 공장에서 사고가 났어요. — เมื่อวานเกิดอุบัติเหตุที่โรงงาน
사고가 났어요표현เกิดอุบัติเหตุ
3번 라인에서 사고가 났어요. — เกิดอุบัติเหตุที่ไลน์ 3
소화기消火器명사เครื่องดับเพลิง; ถังดับเพลิง
소화기는 입구에 있어요. — ถังดับเพลิงอยู่ที่ทางเข้า
손 조심하세요표현ระวังมือ
기계가 돌아가요. 손 조심하세요! — เครื่องกำลังทำงาน ระวังมือ!
안전安全명사ความปลอดภัย
안전이 제일 중요해요. — ความปลอดภัยสำคัญที่สุด
안전모安全帽명사หมวกนิรภัย; หมวกเซฟตี้
현장에서는 안전모를 쓰세요. — ในไซต์งานให้สวมหมวกนิรภัย
안전모를 착용하세요표현กรุณาสวมหมวกนิรภัย
들어가기 전에 안전모를 착용하세요. — กรุณาสวมหมวกนิรภัยก่อนเข้าไป
안전벨트를 매세요표현คาดเข็มขัดนิรภัย
올라가기 전에 안전벨트를 매세요. — ก่อนขึ้นไป กรุณาคาดเข็มขัดนิรภัย
안전화安全靴명사รองเท้านิรภัย; รองเท้าเซฟตี้
안전화를 신고 작업하세요. — ให้สวมรองเท้านิรภัยขณะทำงาน
연기煙氣명사ควัน
연기가 나요. — มีควันออกมา
위험危險명사อันตราย; ความเสี่ยง
여기는 위험해요. — ที่นี่อันตราย
위험하다危險형용사อันตราย; เสี่ยงอันตราย
이 기계는 위험해요. — เครื่องจักรนี้อันตราย
위험해요표현อันตราย
가까이 가지 마세요. 위험해요! — อย่าเข้าไปใกล้ อันตราย!
작업복作業服명사ชุดทำงาน; ชุดยูนิฟอร์ม
작업복으로 갈아입으세요. — ให้เปลี่ยนเป็นชุดทำงาน
작업을 멈추세요표현หยุดทำงาน
위험해요. 작업을 멈추세요! — อันตราย หยุดทำงานเดี๋ยวนี้!
장갑掌匣명사ถุงมือ
작업할 때 장갑을 끼세요. — ให้สวมถุงมือเวลาทำงาน
장갑을 끼세요표현สวมถุงมือ
뜨거운 부품이니 장갑을 끼세요. — เป็นชิ้นส่วนที่ร้อน กรุณาสวมถุงมือ
조심하다동사ระวัง; ระมัดระวัง
바닥이 미끄러우니 조심하세요. — พื้นลื่น ระวังด้วย
조심하세요표현ระวังด้วย
계단이 미끄러워요. 조심하세요. — บันไดลื่น ระวังด้วย
화재火災명사เพลิงไหม้; อัคคีภัย
공장에서 화재가 났어요. — เกิดเพลิงไหม้ที่โรงงาน
환자患者명사ผู้ป่วย; ผู้บาดเจ็บ
환자를 병원으로 옮겨요. — พาผู้ป่วยไปโรงพยาบาล
119에 전화하세요표현โทร 119
사람이 다쳤어요. 119에 전화하세요. — มีคนบาดเจ็บ โทร 119
경고警告명사คำเตือน; การเตือน
경고 표지를 읽으세요. — อ่านป้ายคำเตือนด้วย
경보警報명사สัญญาณเตือนภัย
경보가 울리면 대피하세요. — ถ้าสัญญาณเตือนภัยดังให้อพยพ
구급차救急車명사รถพยาบาล
구급차를 불러 주세요. — ช่วยเรียกรถพยาบาลหน่อย
구명조끼명사เสื้อชูชีพ
배에서는 구명조끼를 입으세요. — อยู่บนเรือให้สวมเสื้อชูชีพ
귀마개명사ที่อุดหู
소음이 크니까 귀마개를 하세요. — เสียงดัง ใส่ที่อุดหูด้วย
금지禁止명사การห้าม; ข้อห้าม
이곳은 출입 금지예요. — ที่นี่ห้ามเข้า
대피待避명사การอพยพ
대피 훈련을 했어요. — ได้ซ้อมอพยพแล้ว
무리하다無理동사หักโหม; ฝืนตัวเอง
무리하지 마세요. — อย่าหักโหม
물러나세요표현ถอยไป; ถอยออกไป
크레인이 움직여요. 물러나세요! — ปั้นจั่นกำลังเคลื่อนที่ ถอยไป!
미끄러지다동사ลื่น; ลื่นล้ม
바닥에 기름이 있어서 미끄러졌어요. — พื้นมีน้ำมัน ฉันเลยลื่นล้ม
미끄럼 주의표현ระวังพื้นลื่น
바닥에 미끄럼 주의 표지가 있어요. — มีป้ายระวังพื้นลื่นอยู่ที่พื้น
반장님께 보고하세요표현รายงานหัวหน้าทีม
이상이 있으면 반장님께 보고하세요. — ถ้ามีความผิดปกติให้รายงานหัวหน้าทีม
발밑을 조심하세요표현ระวังก้าวเดิน
바닥이 젖었어요. 발밑을 조심하세요. — พื้นเปียก ระวังก้าวเดินด้วย
베이다동사ถูกบาด; โดนบาด
칼에 손이 베였어요. — มือโดนมีดบาด
보고하다報告동사รายงาน
반장님께 보고하세요. — รายงานหัวหน้าทีมด้วย
보안경保安鏡명사แว่นตานิรภัย; แว่นป้องกัน
보안경이 없으면 작업하지 마세요. — ถ้าไม่มีแว่นตานิรภัยอย่าทำงาน
보안경을 착용하세요표현โปรดสวมแว่นตานิรภัย
용접할 때 보안경을 착용하세요. — ตอนเชื่อมโลหะให้สวมแว่นตานิรภัย
부상負傷명사การบาดเจ็บ; บาดแผล
부상자가 있어요. — มีผู้บาดเจ็บ
불꽃명사ประกายไฟ
용접 불꽃을 조심하세요. — ระวังประกายไฟจากการเชื่อม
불을 사용하지 마세요표현ห้ามใช้ไฟ
가스 근처에서 불을 사용하지 마세요. — ห้ามใช้ไฟใกล้แก๊ส
붕대繃帶명사ผ้าพันแผล
상처에 붕대를 감으세요. — พันผ้าพันแผลที่แผลด้วย
신고하다申告동사แจ้ง (เจ้าหน้าที่); แจ้งความ
사고가 나면 바로 신고하세요. — ถ้าเกิดอุบัติเหตุให้แจ้งทันที
안전교육安全敎育명사การอบรมความปลอดภัย
매달 안전교육을 받아요. — ได้รับการอบรมความปลอดภัยทุกเดือน
안전벨트명사เข็มขัดนิรภัย
높은 곳에서는 안전벨트를 매세요. — เวลาอยู่ที่สูงให้คาดเข็มขัดนิรภัย
안전하다安全형용사ปลอดภัย
여기는 안전해요. — ที่นี่ปลอดภัย
움직이지 마세요표현อย่าขยับ
다친 사람은 움직이지 마세요. — อย่าขยับตัวผู้บาดเจ็บ
응급실應急室명사ห้องฉุกเฉิน
응급실로 가요. — ไปห้องฉุกเฉินกัน
전원을 끄세요표현ปิดแหล่งจ่ายไฟ
수리하기 전에 전원을 끄세요. — ก่อนซ่อมให้ปิดแหล่งจ่ายไฟ
정전停電명사ไฟดับ
정전이 되면 기계를 끄세요. — ถ้าไฟดับให้ปิดเครื่องจักร
주의注意명사ความระมัดระวัง; ข้อควรระวัง
바닥 주의라고 쓰여 있어요. — มีเขียนไว้ว่าระวังพื้น
지시에 따르세요표현ทำตามคำสั่ง
반장님의 지시에 따르세요. — ทำตามคำสั่งของหัวหน้าทีม
추락墜落명사การตกจากที่สูง
추락 사고를 조심하세요. — ระวังอุบัติเหตุตกจากที่สูงด้วย
출입금지出入禁止명사ห้ามเข้า
출입금지 구역에 들어가지 마세요. — อย่าเข้าไปในเขตห้ามเข้า
폭발爆發명사การระเบิด
가스가 폭발할 수 있어요. — แก๊สอาจระเบิดได้
화상火傷명사แผลไหม้; แผลน้ำร้อนลวก
뜨거운 물에 화상을 입었어요. — ฉันโดนน้ำร้อนลวกเป็นแผลไหม้
환기하세요표현ระบายอากาศ
문을 열고 환기하세요. — เปิดประตูแล้วระบายอากาศ
감전感電명사ไฟฟ้าดูด
젖은 손으로 만지면 감전돼요. — ถ้าจับด้วยมือเปียกจะถูกไฟฟ้าดูด
골절骨折명사กระดูกหัก
다리가 골절됐어요. — ขากระดูกหัก
구급상자救急箱子명사กล่องปฐมพยาบาล
구급상자는 사무실에 있어요. — กล่องปฐมพยาบาลอยู่ที่ออฟฟิศ
끼임명사การถูกเครื่องจักรหนีบ
기계에 끼임 사고가 많아요. — อุบัติเหตุถูกเครื่องจักรหนีบมีบ่อย
낙하落下명사วัตถุตกจากที่สูง; ของตกหล่น
낙하물을 조심하세요. — ระวังของตกจากที่สูง
넘어짐명사การสะดุดล้ม; การล้ม
넘어짐 사고를 예방하세요. — ป้องกันอุบัติเหตุสะดุดล้มด้วย
누전漏電명사ไฟรั่ว; ไฟฟ้ารั่ว
누전 차단기가 내려갔어요. — เบรกเกอร์ป้องกันไฟรั่วตัดแล้ว
누출漏出명사การรั่วไหล
가스 누출이 있어요. — มีแก๊สรั่ว
눈을 씻으세요표현ล้างตา
약품이 눈에 들어가면 눈을 씻으세요. — ถ้าสารเคมีเข้าตา ให้ล้างตา
대피로待避路명사ทางหนีภัย; ทางอพยพ
대피로를 미리 확인하세요. — ตรวจสอบทางหนีภัยไว้ล่วงหน้า
독성毒性명사ความเป็นพิษ; พิษ
이 약품은 독성이 있어요. — ยาตัวนี้มีพิษ
방독면防毒面명사หน้ากากป้องกันแก๊สพิษ
가스가 샐 때는 방독면을 쓰세요. — เวลาแก๊สรั่ว ให้สวมหน้ากากป้องกันแก๊สพิษ
방진마스크防塵명사หน้ากากกันฝุ่น
방진마스크를 착용하세요. — กรุณาสวมหน้ากากกันฝุ่น
방호덮개명사ฝาครอบป้องกันเครื่องจักร
방호덮개를 열지 마세요. — อย่าเปิดฝาครอบป้องกันเครื่องจักร
보호구保護具명사อุปกรณ์ป้องกันอันตราย
보호구를 꼭 착용하세요. — ต้องสวมอุปกรณ์ป้องกันอันตรายทุกครั้ง
보호복保護服명사ชุดป้องกัน
화학물질을 다룰 때는 보호복을 입으세요. — เวลาใช้สารเคมีให้สวมชุดป้องกัน
부식성腐蝕性명사ความกัดกร่อน
부식성 약품이 손에 닿으면 씻으세요. — ถ้าสารเคมีกัดกร่อนโดนมือ ให้ล้างออก
비상구로 대피하세요표현อพยพทางประตูฉุกเฉิน
불이 났어요. 비상구로 대피하세요. — ไฟไหม้แล้ว อพยพทางประตูฉุกเฉิน
비상벨非常명사กริ่งฉุกเฉิน
비상벨을 누르세요. — กดกริ่งฉุกเฉิน
비상정지非常停止명사การหยุดฉุกเฉิน
비상정지 버튼을 누르세요. — กดปุ่มหยุดฉุกเฉิน
사고 보고서事故報告書명사รายงานอุบัติเหตุ
사고 보고서를 쓰세요. — เขียนรายงานอุบัติเหตุ
산업재해産業災害명사อุบัติเหตุจากการทำงาน; อุบัติภัยทางอุตสาหกรรม
산업재해는 신고해야 해요. — ต้องแจ้งอุบัติเหตุจากการทำงาน
소화전消火栓명사หัวฉีดน้ำดับเพลิง; ตู้ดับเพลิง
소화전 앞에 물건을 놓지 마세요. — อย่าวางของหน้าหัวฉีดน้ำดับเพลิง
심폐소생술心肺蘇生術명사การช่วยฟื้นคืนชีพ; การปั๊มหัวใจ
심폐소생술을 할 수 있어요? — คุณทำการช่วยฟื้นคืนชีพได้ไหม
안전대安全帶명사เข็มขัดนิรภัย; สายรัดนิรภัย
안전대를 고리에 거세요. — กรุณาคล้องเข็มขัดนิรภัยเข้ากับตะขอ
안전망安全網명사ตาข่ายนิรภัย
안전망을 설치했어요. — ติดตั้งตาข่ายนิรภัยแล้ว
안전수칙安全守則명사กฎความปลอดภัย; ข้อปฏิบัติด้านความปลอดภัย
안전수칙을 지키세요. — ปฏิบัติตามกฎความปลอดภัย
รายการคำศัพท์บางส่วนอ้างอิงจาก 「한국어 학습용 어휘 목록」 (สถาบันภาษาเกาหลีแห่งชาติ, 2003, KOGL ประเภท 1) — ระดับ ความหมาย และตัวอย่างโดย TOPIKPASS