그럴 수도 있는 일
52
다음 글의 ㉠과 ㉡에 알맞은 말을 각각 쓰십시오.
처음 만난 사람에 대한 판단은 아주 짧은 시간 안에 이루어진다. 그리고 이렇게 만들어진 첫인상은 ( ㉠ ). 사람들은 처음에 받은 정보를 기준으로 그 뒤에 들어오는 정보를 해석하기 때문이다. 예를 들어 처음에 친절하다는 인상을 준 사람이 나중에 실수를 하면 사람들은 그 실수를 '그럴 수도 있는 일'로 생각한다. 반대로 첫인상이 좋지 않은 사람은 같은 실수를 해도 ( ㉡ ).
Bản dịch
Sự đánh giá về người mới gặp lần đầu được hình thành trong thời gian rất ngắn. Và ấn tượng đầu tiên được tạo ra như vậy ( ㉠ ). Bởi vì con người lấy thông tin nhận được ban đầu làm chuẩn để diễn giải những thông tin đến sau. Ví dụ, nếu một người lúc đầu tạo ấn tượng thân thiện sau đó mắc lỗi, mọi người sẽ nghĩ lỗi đó là 'chuyện có thể xảy ra'. Ngược lại, người có ấn tượng đầu tiên không tốt thì dù mắc cùng một lỗi cũng ( ㉡ ).
Nên tự viết trước rồi mới xem bài mẫu.