Sohalar boʻyicha EPS-TOPIK lugʻati
640 ta soʻz
Soʻzlarni saqlash va kartochkalar sifatida takrorlash uchun tizimga kiring. Kirish
몽키스패너명사sozlanuvchi kalit
몽키스패너로 너트를 푸세요. — Gaykani sozlanuvchi kalit bilan boʻshating.
미장泥匠명사suvoq; suvoqchilik
미장은 내일 해요. — Suvoq ishi ertaga qilinadi.
민원民願명사fuqaro murojaati; shikoyat
민원을 접수했어요. — Murojaatni topshirdim.
밀물명사suv koʻtarilishi; dengiz toshishi
밀물 때는 배가 떠올라요. — Suv koʻtarilganda kema suv yuziga koʻtariladi.
방독면防毒面명사gazniqob; protivogaz
가스가 샐 때는 방독면을 쓰세요. — Gaz sizib chiqqanda gazniqob kiying.
방수防水명사gidroizolyatsiya; suv oʻtkazmaslik
지붕 방수 공사를 해요. — Tomni gidroizolyatsiya qilish ishlarini bajaryapmiz.
방역防疫명사epidemiyaga qarshi choralar
축사 방역을 철저히 하세요. — Chorva binosida epidemiyaga qarshi choralarni qatʼiy bajaring.
방진마스크防塵명사chang niqobi; respirator
방진마스크를 착용하세요. — Respirator taqing.
방파제防波堤명사toʻlqinqiran
방파제 위는 위험해요. — Toʻlqinqiran ustida xavfli.
방호덮개명사himoya qopqogʻi
방호덮개를 열지 마세요. — Himoya qopqogʻini ochmang.
배관配管명사quvur oʻtkazish; santexnika
배관 공사가 끝났어요. — Quvur oʻtkazish ishlari tugadi.
배수排水명사drenaj; suv chiqarish
배수 공사를 해요. — Drenaj ishlarini qilyapmiz.
배탈명사qorin ogʻrigʻi; ich buzilishi
배탈이 났어요. — Ichim buzildi.
밸브명사klapan; ventil
밸브를 천천히 여세요. — Klapanni sekin oching.
벌금罰金명사jarima
규칙을 어기면 벌금을 내요. — Qoidani buzsangiz, jarima toʻlaysiz.
베어링명사podshipnik
베어링을 새것으로 바꾸세요. — Podshipnikni yangisiga almashtiring.
병가病暇명사kasallik taʼtili
병가를 신청하고 싶어요. — Kasallik taʼtili olmoqchiman.
병충해病蟲害명사ekin zararkunandalari va kasalliklari
병충해가 생겼어요. — Zararkunanda va kasallik paydo boʻldi.
보수補修명사taʼmirlash
도로 보수 작업을 해요. — Yoʻlni taʼmirlash ishlarini olib borayapmiz.
보증금保證金명사garov puli; depozit
보증금은 나중에 돌려받아요. — Depozit keyinroq qaytariladi.
보호구保護具명사himoya vositalari; himoya jihozlari
보호구를 꼭 착용하세요. — Himoya vositalarini albatta taqing.
보호복保護服명사himoya kiyimi
화학물질을 다룰 때는 보호복을 입으세요. — Kimyoviy moddalar bilan ishlaganda himoya kiyimini kiying.
부식성腐蝕性명사yemiruvchanlik; korroziv xususiyat
부식성 약품이 손에 닿으면 씻으세요. — Yemiruvchi kimyoviy modda qoʻlingizga tegsa, yuving.
부표浮標명사buy; suzgich belgi
부표가 바람에 떠내려갔어요. — Buy shamolda oqib ketdi.
분리배출分離排出명사chiqindini saralab tashlash
분리배출을 잘 하세요. — Chiqindini yaxshilab saralab tashlang.
분무기噴霧器명사purkagich
분무기에 물을 채우세요. — Purkagichga suv toʻldiring.
불법체류不法滯留명사noqonuniy yashash; muddatidan oshib qolish
불법체류는 안 돼요. — Noqonuniy yashash mumkin emas.
비계飛階명사qurilish iskalasi
비계 위에서는 안전대를 하세요. — Iskala ustida xavfsizlik kamarini taqing.
비상구로 대피하세요표현favqulodda chiqish orqali evakuatsiya qiling
불이 났어요. 비상구로 대피하세요. — Yongʻin chiqdi. Favqulodda chiqish orqali evakuatsiya qiling.
비상벨非常명사favqulodda qoʻngʻiroq
비상벨을 누르세요. — Favqulodda qoʻngʻiroq tugmasini bosing.
비상정지非常停止명사favqulodda toʻxtatish
비상정지 버튼을 누르세요. — Favqulodda toʻxtatish tugmasini bosing.
사고 보고서事故報告書명사hodisa hisoboti; baxtsiz hodisa dalolatnomasi
사고 보고서를 쓰세요. — Hodisa hisobotini yozing.
사직서辭職書명사ishdan boʻshash arizasi
사직서를 냈어요. — Ishdan boʻshash arizasini topshirdim.
사출射出명사inyeksion quyish
사출기 온도를 확인하세요. — Inyeksion quyish mashinasining haroratini tekshiring.
산업재해産業災害명사ishlab chiqarishdagi baxtsiz hodisa
산업재해는 신고해야 해요. — Ishlab chiqarishdagi baxtsiz hodisa haqida xabar berish kerak.
산재보험産災保險명사ish joyidagi baxtsiz hodisa sugʻurtasi
산재보험으로 치료받았어요. — Ish joyidagi baxtsiz hodisa sugʻurtasi hisobidan davolandim.
서리명사qirov
서리가 내리기 전에 수확하세요. — Qirov tushishidan oldin hosilni yigʻib oling.
선반旋盤명사tokarlik stanogi
선반으로 철을 깎아요. — Tokarlik stanogida temirni yoʻnaman.
선별選別명사saralash
크기별로 선별하세요. — Hajmi boʻyicha saralang.
선실船室명사kema kayutasi; kayuta
선원들은 선실에서 자요. — Dengizchilar kayutada uxlaydi.
설계設計명사loyiha; loyihalash
설계가 바뀌었어요. — Loyiha oʻzgardi.
섬유纖維명사tola; toʻqimachilik
저는 섬유 공장에서 일해요. — Men toʻqimachilik fabrikasida ishlayman.
소화전消火栓명사yongʻin gidranti
소화전 앞에 물건을 놓지 마세요. — Yongʻin gidranti oldiga narsa qoʻymang.
솎아내기명사koʻchatni siyraklashtirish
솎아내기는 손으로 하세요. — Siyraklashtirishni qoʻl bilan qiling.
수수료手數料명사komissiya; xizmat haqi
수수료가 있어요? — Komissiya bormi?
수조水槽명사akvarium; suv idishi
수조 물을 갈아 주세요. — Akvarium suvini almashtirib bering.
수평水平명사gorizontallik; sath
수평을 맞추세요. — Gorizontal holatga keltiring.
시공施工명사qurilish ishlari
시공 순서를 지키세요. — Qurilish ishlari ketma-ketligiga rioya qiling.
심폐소생술心肺蘇生術명사yurak-oʻpka reanimatsiyasi
심폐소생술을 할 수 있어요? — Yurak-oʻpka reanimatsiyasini qila olasizmi?
썰물명사suv qaytishi
썰물 때 조개를 잡아요. — Suv qaytganda chigʻanoq yigʻamiz.
안전대安全帶명사xavfsizlik kamari
안전대를 고리에 거세요. — Xavfsizlik kamarini ilgakka ilib qoʻying.
안전망安全網명사xavfsizlik toʻri
안전망을 설치했어요. — Xavfsizlik toʻri oʻrnatildi.
안전수칙安全守則명사xavfsizlik qoidalari
안전수칙을 지키세요. — Xavfsizlik qoidalariga rioya qiling.
안전장치安全裝置명사xavfsizlik qurilmasi
안전장치를 떼지 마세요. — Xavfsizlik qurilmasini olib tashlamang.
안전점검安全點檢명사xavfsizlik tekshiruvi
작업 전에 안전점검을 해요. — Ishdan oldin xavfsizlik tekshiruvini oʻtkazamiz.
안전표지安全標識명사xavfsizlik belgisi
안전표지를 잘 보세요. — Xavfsizlik belgilariga yaxshilab qarang.
압력壓力명사bosim
압력이 너무 높아요. — Bosim juda baland.
야근수당夜勤手當명사qoʻshimcha ish haqi; tungi ish haqi
야근수당을 받았어요. — Qoʻshimcha ish haqi oldim.
양생養生명사betonni parvarishlash
양생 기간에는 밟지 마세요. — Parvarishlash davrida ustidan bosib yurmang.
양식養殖명사akvakultura; baliq yetishtirish
저는 전복 양식장에서 일해요. — Men dengiz qulogʻi yetishtiriladigan xoʻjalikda ishlayman.
양식장養殖場명사baliq yetishtirish xoʻjaligi
양식장에 먹이를 주세요. — Baliq xoʻjaligida em bering.
어구漁具명사baliq ovlash anjomlari
어구를 정리해 주세요. — Baliq ovlash anjomlarini tartibga keltiring.
어망漁網명사baliq toʻri
어망이 찢어졌어요. — Baliq toʻri yirtilib ketdi.
어장漁場명사baliq ovlanadigan joy
어장까지 두 시간 걸려요. — Baliq ovlanadigan joygacha ikki soat ketadi.
어획량漁獲量명사ovlangan baliq miqdori
오늘 어획량이 적어요. — Bugun ovlangan baliq kam.
연마硏磨명사silliqlash; jilolash
연마 작업은 먼지가 많아요. — Silliqlash ishida chang koʻp.
염색染色명사mato boʻyash; boʻyash
염색 약품은 위험해요. — Boʻyash kimyoviy moddalari xavfli.
외벽外壁명사tashqi devor
외벽에 페인트를 칠해요. — Tashqi devorga boʻyoq suryapman.
용접공鎔接工명사payvandchi
용접공이 철골을 연결해요. — Payvandchi metall karkasni ulayapti.
원단原緞명사mato
원단을 재단하세요. — Matoni bichib oling.
위판장委販場명사baliq auksioni maydoni
위판장에서 경매를 해요. — Auksion maydonida kim oshdi savdosi oʻtkaziladi.
위험물危險物명사xavfli moddalar
위험물은 따로 보관하세요. — Xavfli moddalarni alohida saqlang.
유심명사SIM-karta
유심을 바꾸고 싶어요. — SIM-kartani almashtirmoqchiman.
유해물질有害物質명사zararli modda
유해물질을 만지지 마세요. — Zararli moddalarga tegmang.
윤활유潤滑油명사surkov moyi
윤활유를 보충하세요. — Surkov moyini toʻldiring.
응급처치應急處置명사birinchi yordam
응급처치를 배웠어요. — Birinchi yordam koʻrsatishni oʻrgandim.
이앙기移秧機명사sholi ekish mashinasi
이앙기로 모를 심어요. — Sholi ekish mashinasi bilan koʻchat ekaman.
인삼人蔘명사jenshen
인삼은 육 년 동안 키워요. — Jenshen olti yil davomida oʻstiriladi.
인화성引火性명사yonuvchanlik
인화성 물질을 멀리 두세요. — Yonuvchan moddalarni uzoqroqqa qoʻying.
임금체불賃金滯拂명사ish haqini toʻlamaslik
임금체불은 노동부에 신고하세요. — Ish haqi toʻlanmasa, Mehnat vazirligiga shikoyat qiling.
입항入港명사portga kirish
오후에 입항할 거예요. — Tushdan keyin portga kiramiz.
작업지시서作業指示書명사ish topshiriqnomasi
작업지시서를 먼저 읽으세요. — Avval ish topshiriqnomasini oʻqing.
잔액殘額명사hisobdagi qoldiq
잔액을 확인해 주세요. — Hisobdagi qoldiqni tekshirib bering.
잠금장치명사qulflash qurilmasi; blokirovka qulfi
수리할 때는 잠금장치를 거세요. — Taʼmirlash paytida qulflash qurilmasini oʻrnating.
재고在庫명사zaxira; ombor qoldigʻi
재고를 확인하세요. — Zaxirani tekshiring.
재배栽培명사yetishtirish
이 농장은 버섯을 재배해요. — Bu ferma qoʻziqorin yetishtiradi.
재봉裁縫명사tikish; tikuvchilik
재봉 기계는 소리가 커요. — Tikuv mashinasining ovozi baland.
재입국再入國명사qayta kirish
재입국 허가를 받았어요. — Qayta kirish ruxsatini oldim.
저온창고低溫倉庫명사sovutgichli ombor
사과는 저온창고에 보관해요. — Olmani sovutgichli omborda saqlaymiz.
전기세電氣稅명사elektr toʻlovi
이번 달 전기세가 많이 나왔어요. — Bu oy elektr uchun koʻp pul chiqdi.
전동공구電動工具명사elektr asbob
전동공구는 사용 후 전원을 끄세요. — Elektr asbobdan foydalanib boʻlgach, uni oʻchiring.
전복全鰒명사dengiz qulogʻi
전복은 비싸요. — Dengiz qulogʻi qimmat.
절단切斷명사kesish
절단 작업은 위험해요. — Kesish ishi xavfli.
접지接地명사yerga ulash; yerlash
접지를 확인하세요. — Yerga ulanishni tekshiring.
정박碇泊명사langar tashlash; portda toʻxtash
배가 부두에 정박했어요. — Kema iskalada langar tashladi.
조류潮流명사dengiz oqimi
조류가 빨라요. — Oqim tez.
조업操業명사baliq ovlash ishlari
오늘은 조업을 쉬어요. — Bugun baliq ovlashdan dam olamiz.
조퇴早退명사ishdan erta ketish
몸이 아파서 조퇴했어요. — Kasal boʻlib qolganim uchun ishdan erta ketdim.
주조鑄造명사quyish; quymakorlik
주조 공장은 아주 뜨거워요. — Quyish sexi juda issiq.
준공竣工명사qurilishning yakunlanishi
준공은 다음 달이에요. — Qurilish kelasi oy yakunlanadi.
Soʻzlar roʻyxati qisman 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Koreys tili milliy instituti, 2003; KOGL 1-tur) asosida — darajalar, maʼnolar va misollar TOPIKPASS tomonidan.