EPS-TOPIK lugʻati: Ishlab chiqarish
120 ta soʻz
Soʻzlarni saqlash va kartochkalar sifatida takrorlash uchun tizimga kiring. Kirish
검사檢査명사tekshiruv; nazorat
출고 전에 검사를 해요. — Joʻnatishdan oldin tekshiruv oʻtkazamiz.
검사하다檢査동사tekshirmoq
제품을 하나씩 검사하세요. — Mahsulotlarni birma-bir tekshiring.
고무명사rezina
고무 장갑을 끼고 작업하세요. — Rezina qoʻlqop kiyib ishlang.
고장故障명사buzilish; nosozlik
기계가 고장 났어요. — Mashina buzildi.
공장工場명사zavod; fabrika
저는 자동차 부품 공장에서 일해요. — Men avtomobil ehtiyot qismlari zavodida ishlayman.
기계機械명사mashina; mexanizm
이 기계는 어떻게 작동해요? — Bu mashina qanday ishlaydi?
기름명사moy; yogʻ
바닥에 기름이 있어요. — Polda moy bor.
끄다동사oʻchirmoq
퇴근할 때 불을 꺼요. — Ishdan ketayotganda chiroqni oʻchiraman.
나사螺絲명사vint; murvat
나사가 헐거워졌어요. — Vint boʻshab qolibdi.
닦다동사artmoq; jilolamoq
기계를 깨끗이 닦으세요. — Mashinani toza artib qoʻying.
드라이버명사otvyortka
드라이버로 나사를 조이세요. — Vintni otvyortka bilan mahkamlang.
라인명사ishlab chiqarish liniyasi; liniya
라인이 멈췄어요. — Liniya toʻxtab qoldi.
망치명사bolgʻa
망치를 이쪽으로 주세요. — Bolgʻani bu yerga bering.
먼지명사chang
기계에 먼지가 많아요. — Mashinada chang koʻp.
멈추다동사toʻxtatmoq; toʻxtamoq
기계를 멈추세요. — Mashinani toʻxtating.
못명사mix
못이 바닥에 떨어져 있어요. — Mix polda yotibdi.
무게명사ogʻirlik
이 박스는 무게가 얼마예요? — Bu qutining ogʻirligi qancha?
바늘명사igna
바늘에 손을 찔렸어요. — Qoʻlimga igna sanchilib ketdi.
박스명사quti
박스에 제품을 담으세요. — Mahsulotni qutiga joylang.
반장班長명사brigadir; guruh rahbari
반장님께 물어보세요. — Brigadirdan soʻrang.
버튼명사tugma
초록색 버튼을 누르세요. — Yashil tugmani bosing.
붙이다동사yopishtirmoq
제품에 라벨을 붙이세요. — Mahsulotga yorliq yopishtiring.
비닐명사polietilen; vinil plyonka
비닐로 제품을 덮으세요. — Mahsulotni polietilen bilan yoping.
스위치명사ulagich; kalit
스위치를 눌러 주세요. — Ulagichni bosing.
실명사ip
실이 끊어졌어요. — Ip uzilib ketdi.
옮기다동사koʻchirmoq; tashimoq
상자를 창고로 옮기세요. — Qutilarni omborxonaga koʻchiring.
유리琉璃명사shisha
유리를 조심해서 옮기세요. — Shishani ehtiyotkorlik bilan koʻchiring.
자명사chizgʻich; oʻlchov chizgʻichi
자를 대고 선을 그으세요. — Chizgʻichni qoʻyib chiziq torting.
자르다동사kesmoq
철판을 이 길이로 자르세요. — Temir listni shu uzunlikda kesing.
재료材料명사xomashyo; material
재료를 창고에서 가져오세요. — Materiallarni omborxonadan olib keling.
전기電氣명사elektr; tok
전기가 나갔어요. — Elektr oʻchib qoldi.
제품製品명사mahsulot; buyum
이 제품에 문제가 있어요. — Bu mahsulotda muammo bor.
창고倉庫명사omborxona; ombor
상자는 창고에 있어요. — Qutilar omborxonada.
철鐵명사temir; metall
이 부품은 철로 만들어요. — Bu ehtiyot qism temirdan yasaladi.
청소淸掃명사tozalash; yigʻishtirish
퇴근 전에 청소를 해요. — Ishdan ketishdan oldin tozalash qilamiz.
카트명사aravacha
카트로 부품을 옮겨요. — Ehtiyot qismlarni aravachada tashiyman.
켜다동사yoqmoq
전원을 켜세요. — Quvvatni yoqing.
테이프명사skotch; yelimli lenta
박스에 테이프를 붙이세요. — Qutiga skotch yopishtiring.
톱명사arra
톱으로 나무를 잘라요. — Arra bilan yogʻochni kesaman.
포장包裝명사qadoqlash; qadoq
포장 상태를 확인하세요. — Qadoqning holatini tekshiring.
포장하다包裝동사qadoqlamoq; oʻramoq
제품을 상자에 포장하세요. — Mahsulotni qutiga qadoqlang.
플라스틱명사plastik; plastmassa
플라스틱 용기를 만들어요. — Plastik idishlar tayyorlaymiz.
강철鋼鐵명사poʻlat
강철은 아주 단단해요. — Poʻlat juda mustahkam.
교대근무交代勤務명사smenali ish
우리 공장은 교대근무를 해요. — Bizning zavodda smenali ishlanadi.
교체交替명사almashtirish
부품 교체는 두 시간 걸려요. — Ehtiyot qismni almashtirish ikki soat davom etadi.
구리명사mis
구리 전선을 준비하세요. — Mis simni tayyorlang.
너트명사gayka
너트를 하나 더 주세요. — Yana bitta gayka bering.
돌리다동사aylantirmoq; ishga tushirmoq
기계를 천천히 돌리세요. — Dastgohni sekin ishlating.
드릴명사parma; drel
드릴로 구멍을 뚫어요. — Parma bilan teshik ochaman.
라벨명사yorliq; etiket
라벨이 삐뚤어졌어요. — Yorliq qiyshayib qolibdi.
모터명사motor; dvigatel
모터에서 소리가 나요. — Motordan tovush chiqyapti.
배터리명사batareya; akkumulyator
배터리를 충전하세요. — Batareyani zaryadlang.
벨트명사tasma; qayish
벨트가 너무 헐거워요. — Tasma juda boʻsh.
볼트명사bolt
볼트를 단단히 조이세요. — Boltni mahkam buring.
부품部品명사ehtiyot qism; detal
부품을 상자에 넣으세요. — Detallarni qutiga soling.
불량不良명사brak; nuqsonli mahsulot
불량이 많이 나왔어요. — Brak koʻp chiqdi.
불량품不良品명사yaroqsiz mahsulot; brak
불량품은 따로 모으세요. — Yaroqsiz mahsulotlarni alohida yigʻing.
생산生産명사ishlab chiqarish
오늘은 생산량이 많아요. — Bugun ishlab chiqarish hajmi katta.
소음騷音명사shovqin
공장은 소음이 심해요. — Zavodda shovqin kuchli.
속도速度명사tezlik
속도를 줄이세요. — Tezlikni kamaytiring.
수량數量명사miqdor; son
수량을 세어 보세요. — Miqdorini sanab koʻring.
수리修理명사taʼmirlash; taʼmir
이 기계는 수리가 필요해요. — Bu dastgohni taʼmirlash kerak.
스패너명사gayka kaliti
스패너 좀 빌려 주세요. — Gayka kalitini bir ozga bering.
쌓다동사taxlamoq; terib qoʻymoq
상자를 너무 높이 쌓지 마세요. — Qutilarni juda baland taxlamang.
알루미늄명사alyuminiy
알루미늄은 가벼워요. — Alyuminiy yengil.
야간근무夜間勤務명사tungi smena; tungi ish
이번 주는 야간근무예요. — Bu hafta tungi smenada ishlayman.
온도溫度명사harorat
기계 온도를 확인하세요. — Dastgohning haroratini tekshiring.
용접熔接명사payvandlash
용접할 때는 보안경을 쓰세요. — Payvandlayotganda himoya koʻzoynagi taqing.
용접하다鎔接동사payvandlamoq
이 부분을 용접하세요. — Bu qismni payvandlang.
원료原料명사xomashyo
원료가 부족해요. — Xomashyo yetishmayapti.
작동하다作動동사ishlamoq; harakatga kelmoq
기계가 작동하지 않아요. — Dastgoh ishlamayapti.
작업장作業場명사ish joyi; sex
작업장은 항상 깨끗해야 해요. — Ish joyi doim toza boʻlishi kerak.
잔업殘業명사qoʻshimcha ish; ish vaqtidan tashqari ish
오늘 잔업이 있어요. — Bugun qoʻshimcha ish bor.
전선電線명사elektr simi
전선이 끊어졌어요. — Elektr simi uzilib qoldi.
전원電源명사elektr manbai; quvvat
전원이 안 들어와요. — Quvvat yoqilmayapti.
점검點檢명사tekshiruv; koʻrik
기계 점검은 아침에 해요. — Dastgohlar tekshiruvi ertalab oʻtkaziladi.
정리정돈整理整頓명사tartibga keltirish; saranjom-sarishtalik
정리정돈을 잘 하세요. — Atrofni yaxshilab tartibga keltiring.
조립組立명사yigʻish; montaj
저는 조립 라인에서 일해요. — Men yigʻish liniyasida ishlayman.
조립하다組立동사yigʻmoq; montaj qilmoq
부품을 순서대로 조립하세요. — Qismlarni tartib bilan yigʻing.
조이다동사mahkamlamoq; tortmoq
볼트를 더 조이세요. — Boltni yanada mahkamroq torting.
줄자명사ruletka
줄자로 길이를 재세요. — Ruletka bilan uzunlikni oʻlchang.
지게차명사forklift; yuk koʻtargich
지게차가 와요. 비키세요! — Forklift kelyapti. Chetga chiqing!
컨베이어명사konveyer
컨베이어가 멈췄어요. — Konveyer toʻxtab qoldi.
특근特勤명사dam olish kunidagi ish
토요일에 특근해요. — Shanba kuni ishga chiqaman.
파이프명사quvur
파이프가 막혔어요. — Quvur tiqilib qoldi.
팔레트명사poddon
팔레트에 박스를 쌓으세요. — Qutilarni poddonga taxlang.
펜치명사passatija
펜치로 전선을 자르세요. — Passatija bilan simni kesing.
풀다동사boʻshatmoq; yechmoq
나사를 천천히 푸세요. — Vintni sekin boʻshating.
품질品質명사sifat
품질이 제일 중요해요. — Sifat eng muhimi.
프레스명사press; press dastgohi
프레스에 손을 넣지 마세요. — Pressga qoʻlingizni tiqmang.
합격合格명사tekshiruvdan oʻtish
검사에 합격했어요. — Tekshiruvdan oʻtdi.
호스명사shlang
호스가 터졌어요. — Shlang yorilib ketdi.
휴게시간休憩時間명사tanaffus; dam olish vaqti
휴게시간은 삼십 분이에요. — Tanaffus oʻttiz daqiqa.
가공加工명사ishlov berish; qayta ishlash
저는 금속 가공 일을 해요. — Men metallga ishlov berish ishida ishlayman.
공정工程명사jarayon; bosqich
다음 공정으로 보내세요. — Keyingi bosqichga yuboring.
규격規格명사texnik talab; standart; oʻlcham
규격에 맞게 자르세요. — Oʻlchamga mos qilib kesing.
금형金型명사qolip; shtamp
금형을 교체해야 해요. — Qolipni almashtirish kerak.
기어명사tishli gʻildirak; shesternya
기어에 기름을 바르세요. — Shesternyaga moy suring.
끼우다동사kiritmoq; joylamoq
부품을 구멍에 끼우세요. — Detalni teshikka kiriting.
납품納品명사mahsulot yetkazib berish
내일까지 납품해야 해요. — Ertagacha mahsulotni yetkazib berish kerak.
Soʻzlar roʻyxati qisman 「한국어 학습용 어휘 목록」 (Koreys tili milliy instituti, 2003; KOGL 1-tur) asosida — darajalar, maʼnolar va misollar TOPIKPASS tomonidan.