-(으)ㄹ뿐더러
not only … but (also)
ระดับ 5 · คำเชื่อมประโยค
คำอธิบาย
Adds information in the same direction, like -(으)ㄹ 뿐만 아니라 but shorter and written. Vowel or ㄹ stems take ㄹ뿐더러, consonant stems 을뿐더러; past -았/었을뿐더러; nouns 일뿐더러.
ตัวอย่าง
그 방법은 비용이 많이 들뿐더러 효과도 없다.
That method is not only costly but ineffective.
그는 성격이 좋을뿐더러 유머 감각도 있다.
He's not only good-natured but funny too.
이 책은 내용이 쉬울뿐더러 그림도 많다.
This book is easy to read and full of pictures besides.
ข้อสังเกต TOPIK
TOPIK II Reading 3–4, 28–31; Writing 54.