क्षेत्र अनुसार EPS-TOPIK शब्दावली
640 शब्द
शब्द सेभ गर्न र फ्ल्यासकार्डको रूपमा दोहोर्याउन लग इन गर्नुहोस्। लग इन
몽키스패너명사मंकी रेन्च; समायोज्य रेन्च
몽키스패너로 너트를 푸세요. — मंकी रेन्चले नट खोल्नुहोस्।
미장泥匠명사प्लास्टर गर्ने काम
미장은 내일 해요. — प्लास्टर भोलि गर्छौं।
민원民願명사नागरिक उजुरी; निवेदन
민원을 접수했어요. — मैले उजुरी दर्ता गरें।
밀물명사ज्वार
밀물 때는 배가 떠올라요. — ज्वारको समयमा डुङ्गा माथि उठ्छ।
방독면防毒面명사ग्यास मास्क; विषाक्त ग्यासबाट जोगाउने मुखौटा
가스가 샐 때는 방독면을 쓰세요. — ग्यास चुहिँदा ग्यास मास्क लगाउनुहोस्।
방수防水명사जलरोधन; वाटरप्रुफिङ
지붕 방수 공사를 해요. — छतमा वाटरप्रुफिङको काम गर्छौं।
방역防疫명사रोग रोकथाम
축사 방역을 철저히 하세요. — गोठको रोग रोकथाम कडाइका साथ गर्नुहोस्।
방진마스크防塵명사धुलोरोधी मास्क
방진마스크를 착용하세요. — धुलोरोधी मास्क लगाउनुहोस्।
방파제防波堤명사ब्रेकवाटर; छाल रोक्ने बाँध
방파제 위는 위험해요. — ब्रेकवाटरमाथि खतरा हुन्छ।
방호덮개명사सुरक्षा आवरण; मेसिनको सुरक्षा कभर
방호덮개를 열지 마세요. — सुरक्षा कभर नखोल्नुहोस्।
배관配管명사पाइप जडान; प्लम्बिङ
배관 공사가 끝났어요. — पाइप जडानको काम सकियो।
배수排水명사पानी निकास; ड्रेनेज
배수 공사를 해요. — ड्रेनेज निर्माण कार्य गर्छन्।
배탈명사पेट दुखाइ; पेट बिग्रिनु
배탈이 났어요. — मेरो पेट बिग्रियो।
밸브명사भल्भ
밸브를 천천히 여세요. — भल्भ बिस्तारै खोल्नुहोस्।
벌금罰金명사जरिवाना
규칙을 어기면 벌금을 내요. — नियम उल्लङ्घन गरे जरिवाना तिर्नुपर्छ।
베어링명사बेयरिङ
베어링을 새것으로 바꾸세요. — बेयरिङ नयाँले बदल्नुहोस्।
병가病暇명사बिरामी बिदा
병가를 신청하고 싶어요. — म बिरामी बिदाको लागि आवेदन दिन चाहन्छु।
병충해病蟲害명사बाली रोग र कीराको प्रकोप
병충해가 생겼어요. — रोग र कीराको प्रकोप लागेको छ।
보수補修명사मर्मत; मर्मतसम्भार
도로 보수 작업을 해요. — सडक मर्मत कार्य गर्छन्।
보증금保證金명사जमानत रकम; डिपोजिट
보증금은 나중에 돌려받아요. — जमानत रकम पछि फिर्ता पाइन्छ।
보호구保護具명사सुरक्षा उपकरण; सुरक्षात्मक सामग्री
보호구를 꼭 착용하세요. — सुरक्षा उपकरण अनिवार्य रूपमा लगाउनुहोस्।
보호복保護服명사सुरक्षात्मक पोशाक
화학물질을 다룰 때는 보호복을 입으세요. — रसायन चलाउँदा सुरक्षात्मक पोशाक लगाउनुहोस्।
부식성腐蝕性명사संक्षारकता; खिया लगाउने गुण
부식성 약품이 손에 닿으면 씻으세요. — संक्षारक रसायन हातमा लागे धुनुहोस्।
부표浮標명사बोया; तैरिने चिह्न
부표가 바람에 떠내려갔어요. — बोया हावाले बगाएर लग्यो।
분리배출分離排出명사फोहोर छुट्याएर फाल्ने काम; फोहोर वर्गीकरण
분리배출을 잘 하세요. — फोहोर राम्ररी छुट्याएर फाल्नुहोस्।
분무기噴霧器명사स्प्रेयर; छर्कने यन्त्र
분무기에 물을 채우세요. — स्प्रेयरमा पानी भर्नुहोस्।
불법체류不法滯留명사अवैध बसाइ
불법체류는 안 돼요. — अवैध बसाइ गर्न हुँदैन।
비계飛階명사स्क्याफोल्डिङ
비계 위에서는 안전대를 하세요. — स्क्याफोल्डिङमाथि सुरक्षा बेल्ट लगाउनुहोस्।
비상구로 대피하세요표현आपतकालीन निकासबाट बाहिर निस्कनुहोस्
불이 났어요. 비상구로 대피하세요. — आगो लाग्यो। आपतकालीन निकासबाट बाहिर निस्कनुहोस्।
비상벨非常명사आपतकालीन घन्टी
비상벨을 누르세요. — आपतकालीन घन्टी थिच्नुहोस्।
비상정지非常停止명사आपतकालीन रोकावट; इमर्जेन्सी स्टप
비상정지 버튼을 누르세요. — इमर्जेन्सी स्टप बटन थिच्नुहोस्।
사고 보고서事故報告書명사दुर्घटना प्रतिवेदन
사고 보고서를 쓰세요. — दुर्घटना प्रतिवेदन लेख्नुहोस्।
사직서辭職書명사राजीनामा पत्र
사직서를 냈어요. — मैले राजीनामा पत्र बुझाएँ।
사출射出명사इन्जेक्सन मोल्डिङ
사출기 온도를 확인하세요. — इन्जेक्सन मेसिनको तापक्रम जाँच गर्नुहोस्।
산업재해産業災害명사औद्योगिक दुर्घटना; कार्यस्थल दुर्घटना
산업재해는 신고해야 해요. — औद्योगिक दुर्घटनाको जानकारी दिनुपर्छ।
산재보험産災保險명사औद्योगिक दुर्घटना बीमा
산재보험으로 치료받았어요. — औद्योगिक दुर्घटना बीमाबाट उपचार गराएँ।
서리명사तुसारो
서리가 내리기 전에 수확하세요. — तुसारो पर्नु अघि नै कटनी गर्नुहोस्।
선반旋盤명사खराद मेसिन
선반으로 철을 깎아요. — खराद मेसिनले फलाम काटछाँट गरिन्छ।
선별選別명사छनोट; श्रेणीकरण
크기별로 선별하세요. — आकार अनुसार छुट्याउनुहोस्।
선실船室명사जहाजको केबिन; जहाजको कोठा
선원들은 선실에서 자요. — नाविकहरू जहाजको केबिनमा सुत्छन्।
설계設計명사डिजाइन; योजना
설계가 바뀌었어요. — डिजाइन परिवर्तन भएको छ।
섬유纖維명사रेसा; कपडा
저는 섬유 공장에서 일해요. — म कपडा कारखानामा काम गर्छु।
소화전消火栓명사फायर हाइड्रेन्ट
소화전 앞에 물건을 놓지 마세요. — फायर हाइड्रेन्टको अगाडि सामान नराख्नुहोस्।
솎아내기명사बिरुवा पातलो पार्ने काम
솎아내기는 손으로 하세요. — बिरुवा पातलो पार्ने काम हातले गर्नुहोस्।
수수료手數料명사शुल्क; कमिसन
수수료가 있어요? — शुल्क लाग्छ?
수조水槽명사पानी ट्यांकी; माछाको ट्यांकी
수조 물을 갈아 주세요. — ट्यांकीको पानी फेरिदिनुहोस्।
수평水平명사समतलता; क्षैतिज
수평을 맞추세요. — समतल मिलाउनुहोस्।
시공施工명사निर्माण कार्य; निर्माण कार्यान्वयन
시공 순서를 지키세요. — निर्माण क्रम पालना गर्नुहोस्।
심폐소생술心肺蘇生術명사सीपीआर; हृदय-फोक्सो पुनर्जीवन
심폐소생술을 할 수 있어요? — के तपाईं सीपीआर दिन सक्नुहुन्छ?
썰물명사भाटा
썰물 때 조개를 잡아요. — भाटाको बेला सिपी टिप्छन्।
안전대安全帶명사सुरक्षा हार्नेस; सुरक्षा बेल्ट
안전대를 고리에 거세요. — सुरक्षा हार्नेस हुकमा लगाउनुहोस्।
안전망安全網명사सुरक्षा जाल
안전망을 설치했어요. — सुरक्षा जाल जडान गरियो।
안전수칙安全守則명사सुरक्षा नियम
안전수칙을 지키세요. — सुरक्षा नियम पालना गर्नुहोस्।
안전장치安全裝置명사सुरक्षा यन्त्र; सुरक्षा उपकरण
안전장치를 떼지 마세요. — सुरक्षा यन्त्र नहटाउनुहोस्।
안전점검安全點檢명사सुरक्षा जाँच; सुरक्षा निरीक्षण
작업 전에 안전점검을 해요. — काम गर्नु अघि सुरक्षा जाँच गर्छौं।
안전표지安全標識명사सुरक्षा चिह्न; सुरक्षा संकेत
안전표지를 잘 보세요. — सुरक्षा चिह्न राम्ररी हेर्नुहोस्।
압력壓力명사चाप; दबाब
압력이 너무 높아요. — चाप धेरै उच्च छ।
야근수당夜勤手當명사ओभरटाइम भत्ता; राति काम भत्ता
야근수당을 받았어요. — मैले ओभरटाइम भत्ता पाएँ।
양생養生명사कंक्रिट क्युरिङ
양생 기간에는 밟지 마세요. — क्युरिङ अवधिमा नटेक्नुहोस्।
양식養殖명사मत्स्यपालन; जलीय खेती
저는 전복 양식장에서 일해요. — म एबालोन फार्ममा काम गर्छु।
양식장養殖場명사माछा फार्म; मत्स्यपालन फार्म
양식장에 먹이를 주세요. — माछा फार्ममा दाना दिनुहोस्।
어구漁具명사माछा मार्ने उपकरण
어구를 정리해 주세요. — माछा मार्ने उपकरण मिलाएर राख्नुहोस्।
어망漁網명사माछा मार्ने जाल
어망이 찢어졌어요. — माछा मार्ने जाल च्यातिएको छ।
어장漁場명사माछा मार्ने क्षेत्र
어장까지 두 시간 걸려요. — माछा मार्ने क्षेत्रसम्म पुग्न दुई घण्टा लाग्छ।
어획량漁獲量명사माछा मारिएको मात्रा
오늘 어획량이 적어요. — आज माछाको मात्रा कम छ।
연마硏磨명사घोट्ने काम; पालिस
연마 작업은 먼지가 많아요. — घोट्ने कामामा धेरै धुलो हुन्छ।
염색染色명사रङ्गाइ; रङ्ग्याउने काम
염색 약품은 위험해요. — रङ्ग्याउने रसायन खतरनाक हुन्छ।
외벽外壁명사बाहिरी भित्ता
외벽에 페인트를 칠해요. — बाहिरी भित्तामा रङ लगाउँछु।
용접공鎔接工명사वेल्डर
용접공이 철골을 연결해요. — वेल्डरले स्टिल फ्रेम जोड्छ।
원단原緞명사कपडाको कच्चा पदार्थ; थान कपडा
원단을 재단하세요. — कपडा काट्नुहोस्।
위판장委販場명사माछा लिलामी स्थल
위판장에서 경매를 해요. — माछा लिलामी स्थलमा लिलामी हुन्छ।
위험물危險物명사खतरनाक पदार्थ
위험물은 따로 보관하세요. — खतरनाक पदार्थ अलग्गै राख्नुहोस्।
유심명사सिम कार्ड
유심을 바꾸고 싶어요. — म सिम कार्ड परिवर्तन गर्न चाहन्छु।
유해물질有害物質명사हानिकारक पदार्थ
유해물질을 만지지 마세요. — हानिकारक पदार्थ नछुनुहोस्।
윤활유潤滑油명사चिकनाइ तेल; लुब्रिकेन्ट
윤활유를 보충하세요. — चिकनाइ तेल थप्नुहोस्।
응급처치應急處置명사प्राथमिक उपचार
응급처치를 배웠어요. — मैले प्राथमिक उपचार सिकेँ।
이앙기移秧機명사धान रोप्ने मेसिन
이앙기로 모를 심어요. — धान रोप्ने मेसिनले बेर्ना रोप्छु।
인삼人蔘명사जिनसेङ
인삼은 육 년 동안 키워요. — जिनसेङ छ वर्षसम्म हुर्काइन्छ।
인화성引火性명사ज्वलनशीलता; आगो लाग्ने गुण
인화성 물질을 멀리 두세요. — ज्वलनशील पदार्थ टाढा राख्नुहोस्।
임금체불賃金滯拂명사तलब भुक्तानी नगरिनु; बक्यौता तलब
임금체불은 노동부에 신고하세요. — तलब नदिइएमा श्रम मन्त्रालयमा उजुरी गर्नुहोस्।
입항入港명사बन्दरगाहमा प्रवेश
오후에 입항할 거예요. — दिउँसो बन्दरगाहमा प्रवेश गरिनेछ।
작업지시서作業指示書명사कार्य आदेश; कामको निर्देशन पत्र
작업지시서를 먼저 읽으세요. — पहिले कार्य आदेश पढ्नुहोस्।
잔액殘額명사खातामा बाँकी रकम
잔액을 확인해 주세요. — खातामा बाँकी रकम जाँच गरिदिनुहोस्।
잠금장치명사लकआउट उपकरण; ताला लगाउने उपकरण
수리할 때는 잠금장치를 거세요. — मर्मत गर्दा ताला लगाउने उपकरण लगाउनुहोस्।
재고在庫명사मौज्दात; स्टक
재고를 확인하세요. — मौज्दात जाँच गर्नुहोस्।
재배栽培명사खेती; रोपण
이 농장은 버섯을 재배해요. — यो फार्मले च्याउ खेती गर्छ।
재봉裁縫명사सिलाइ
재봉 기계는 소리가 커요. — सिलाइ मेसिनको आवाज ठूलो हुन्छ।
재입국再入國명사पुनः प्रवेश
재입국 허가를 받았어요. — मैले पुनः प्रवेशको अनुमति पाएँ।
저온창고低溫倉庫명사शीत भण्डार; चिसो भण्डारगृह
사과는 저온창고에 보관해요. — स्याउ शीत भण्डारमा राख्छन्।
전기세電氣稅명사बिजुलीको बिल
이번 달 전기세가 많이 나왔어요. — यो महिना बिजुलीको बिल धेरै आयो।
전동공구電動工具명사विद्युतीय औजार; पावर टुल
전동공구는 사용 후 전원을 끄세요. — विद्युतीय औजार प्रयोग गरेपछि पावर बन्द गर्नुहोस्।
전복全鰒명사एबालोन
전복은 비싸요. — एबालोन महँगो हुन्छ।
절단切斷명사काट्ने काम; कटिङ
절단 작업은 위험해요. — काट्ने काम खतरनाक हुन्छ।
접지接地명사अर्थिङ; भू-सम्पर्क
접지를 확인하세요. — अर्थिङ जाँच गर्नुहोस्।
정박碇泊명사जहाज रोक्ने काम; लंगर हाल्ने काम
배가 부두에 정박했어요. — जहाज घाटमा रोकियो।
조류潮流명사समुद्री धार
조류가 빨라요. — समुद्री धार तेज छ।
조업操業명사माछा मार्ने काम
오늘은 조업을 쉬어요. — आज माछा मार्ने काम बन्द छ।
조퇴早退명사चाँडै बिदा; बीचमै कार्यस्थल छाड्नु
몸이 아파서 조퇴했어요. — बिरामी भएकाले काम छाडेर चाँडै घर गएँ।
주조鑄造명사कास्टिङ; धातु ढलान
주조 공장은 아주 뜨거워요. — कास्टिङ कारखाना निकै तातो हुन्छ।
준공竣工명사निर्माण सम्पन्नता
준공은 다음 달이에요. — निर्माण सम्पन्नता अर्को महिना हो।
शब्दसूची आंशिक रूपमा 「한국어 학습용 어휘 목록」 (राष्ट्रिय कोरियाली भाषा संस्थान, २००३, KOGL प्रकार १) मा आधारित — तह, अर्थ र उदाहरण TOPIKPASS द्वारा।