-(으)ㄹ 소지가 있다 / N의 소지
have the potential to (cause a problem)
लेभल 6 · अभिव्यक्ति
व्याख्या
There is a possibility a negative issue may arise. Vowel or ㄹ stems take ㄹ 소지가 있다, consonant stems 을 소지가 있다; nouns: 오해의 소지, 논란의 소지. Journalistic and legal style.
उदाहरण
그 표현은 오해를 불러일으킬 소지가 있다.
That expression could cause misunderstanding.
이 조항은 논란의 소지가 크다.
This clause is highly controversial.
관리가 소홀하면 사고가 날 소지가 있다.
Lax management could lead to accidents.
TOPIK टिप्पणी
TOPIK II Reading 25–27, 46–50.