Family

So'zlar

• 가족oila
• 할머니buvi
• 할아버지bobo
• 어머니ona; oyi
• 아버지ota; dada
• 부모님ota-ona
• 동생uka; singil
• 언니opa (qiz aytganda)
• 형aka (erkak aytganda)
• 선물sovgʻa
• 전화하다qoʻngʻiroq qilmoq; telefon qilmoq

Grammatika

• N에게 / N한테 / N께to (a person)

  'To' a person: 한테 (speech), 에게 (writing), 께 (respectful).

  • 동생한테 선물을 줘요.I give my sibling a present.
  • 할머니께 전화를 드려요.I call my grandmother.
  Batafsil

• -(으)세요please do (polite command); honorific

  Honorific: when the subject is a senior, add -(으)세요: 가요 → 가세요, 읽어요 → 읽으세요, 이에요 → 이세요.

  • 아버지는 선생님이세요.My father is a teacher.
  • 할머니는 신문을 읽으세요.My grandmother reads the paper.
  Batafsil

1. 지민

   란 씨, 가족이 몇 명이에요?

   Lan, how many people are in your family?

2. 란

   다섯 명이에요. 할머니, 아버지, 어머니, 남동생, 그리고 저예요.

   Five: my grandmother, father, mother, younger brother and me.

3. 지민

   부모님은 무슨 일을 하세요?

   What do your parents do?

4. 란

   아버지는 선생님이세요. 어머니는 식당을 하세요.

   My father is a teacher. My mother runs a restaurant.

5. 지민

   가족한테 자주 전화해요?

   Do you call your family often?

6. 란

   네, 매일 어머니께 전화해요.

   Yes, I call my mother every day.